宁中英惯用例句:
| - 列宁顽强地为维护马克思主义学说的纯洁性而战斗。
Lenin fought stubbornly for the purity of Marxist theory. - 列宁进一步发展了马克思列宁主义的国家学说。
Lenin further developed the Marxist doctrine of the state. - 列宁找到了他的通行证并把它出示给卫兵。
Lenin find his pass and show it to the guard. - 列宁很关心国内科学的发展。
Lenin was concerned for the development of the country's science. - 俄国革命爆发时列宁在瑞士。
Lenin was in Switzerland when the Russian Revolution broke out. - 列宁获准离开俄国,前往瑞士。
Lenin was successful in obtaining permission to leave for Switzerland. - 她引用一段列宁的语录结束了她的演讲。
She ended off her speech with a quotation from Lenin. - 追随马克思和列宁主义。
following the ideas of Marx expanded to include those of Lenin. - 列宁号召多谈些经济,少谈些政治。
Lenin called for more talk about economics and less about politics. - 列宁强调创造历史的正是人民。
Lenin stressed that it is precisely the people who create history. - 列宁主义由列宁发展的、有关无产阶级革命理论和实践的总称
The theory and practice of proletarian revolution as developed by Lenin. - 这个问题,本来是马克思主义者特别是列宁所早已解决了的。
This problem was solved long ago by Marxists, especially by Lenin. - 在列宁的领导下,党捍卫了自己队伍的团结。
Under Lenin's leadership, the party defended the unity of its ranks. - 建立在马克思和列宁的著述上的一种共产主义。
a form of communism based on the writings of Marx and Lenin. - 关于党的任务,列宁认为必须修改党的纲领。
As regards party tasks, Lenin considered it essential to change the programme. - 列宁深入研究了马克思和恩格斯的著作。
Lenin made a deep study of the works of Marx and Engels. - 他们眼中的热泪表明了他们对列宁的热爱和忠诚。
The tears in their eyes showed their love and loyalty to Lenin. - 中国邮局发行邮票纪念列宁百年延辰。
The Chinese Post Office issued some stamps commemorating the centenary of Lenin's birth. - 我们都在专心学习列宁的<国家与革命>。
We are all bound up in the study of Lenin's State and Revolution. - 列宁一到达欧洲就采取积极步骤来实现他的计划。
When Lenin arrived in Europe he took energetic steps to fulfil his plan. - 在这本书里,列宁深入地分析了党内斗争。
In the book Lenin gave a profound analysis of the struggle inside the Party. - 列宁领导了俄国无产阶级取得十月革命的胜利。
Lenin led the proletariat of Russia in winning the victory of the October Revolution. - 拉多加湖原苏联欧洲部分西北部一湖泊,位于列宁格勒东北。它是欧洲最大的湖
A lake of northwest European U.S.S.R. northeast of Leningrad. It is the largest lake in Europe. - 巴里什尼科夫,米克海尔·尼古拉耶维奇生于1948俄裔芭蕾舞舞蹈家和编导,在列宁格勒的基洛夫芭蕾舞剧院演出,演过独舞,并编导过很多作品
Russian-born ballet dancer and choreographer who after performing with the Kirov Ballet in Leningrad defected to the United States(1974), where he has danced for the American Ballet Theater, appeared in independent productions, and choreographed many works. - 第二,马克思列宁主义很少讲了。
Second, people say little about Marxism-Leninism. - 林彪还把毛泽东思想同马克思列宁主义割裂开来。
He even severed Mao Zedong Thought from Marxism-Leninism. - 马克思主义,列宁主义,毛泽东思想照亮了我们前进的道路。
Marxism-Leninism-Mao Zedong Thought light up our way forward. - 毛泽东思想继承和发展了马克思列宁主义。
Mao Zedong Thought has sprung from and developed Marxism-Leninism. - 马克思列宁主义思想指引着通向胜利的道路。
The ideas of Marxism-Leninism point the way to victory. - 十月革命一声炮响给我们送来了马克思列宁主义。
The salvoes of the October Revolution brought us Marxism-Leninism. - 我们进行一切工作,以期保卫马克思列宁主义。
We do everything with a view to safeguarding Marxism-Leninism. - 我们坚决捍卫马克思列宁主义的基本原则。
We firmly stand by the fundamental principles of Marxism-Leninism.
|
|
|