啊zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wáng píng : nǐ yě bù cuò 'ā !
    Wang Ping: You were good too!
  • shì ā 。 tā men sì hū yě fēi cháng qián chéng。
    Yeah, they seem to by very pious.
  • ā ， zāo liǎo， fù xīng hào méi yòu zuò wèi liǎo， wǒ běn lái xiǎng zài？ shàng bǎ wén jiàn guò mù yī biàn de。
    Oh, no. There is no seat left on the Fuxinghao. I am planing to look over the document on the way.
  • ( zhǐ zhe shí pǔ ) nǐ néng gào sù wǒ " duō 'ěr mài dé qí ā " shì shénme má？
    Could you tell us what "dolmadakia" is, please? (pointing at the menu)
  • shì ā ， wǒ men tiān tiān dōuzài hū xī yòu dú kōng qì。
    Yeah, we're breathing poisonous air every day.
  • shì ā ， wǒ men měi tiān dōuzài hū xī yòu dú kōng qì。
    Yes, we're breathing poisonous air every day.
  • 50 nián qián tā zài lún dūn kāi liǎo yī gè jiǎn lòu de xiǎo pū zǐ zuò shēng yì， xiàn zài tā chuàng lì de gōng sī yǐ zài quán guó jiàn lì liǎo fēn zhī jī gòu。 shì yè shì yī diǎn diǎn fā zhǎn qǐ lái de ā 。
    He set up in business fifty years ago in a tiny, poky shop in London, and now the company he found has branches all over the country.Great oaks from little acorns grow.
  • " wǒ yào shì zhè me qīng sōng dì huái yùn gāi duō hǎo ā ！ " hù shì kāi wán xiào dì shuō。
    "That's the kind of pregnancy I want, " the nurse joked.
  • tiān ā ！ nǐ hái méi yòu zhǔn bèi hǎo má？
    Saints preserve us! Arent' you ready yet?
  • zhè shì zhēn nán bàn !; zhè shì zhēn zāo !; duō jí shǒu de shì ā !
    Here is a pretty go!( fēi zhèng shì );Whatago!( fēi zhèng shì )
  • nǐ zěn me huí shì 'ā？
    What's your problem?
  • chū bǎn shāng hé shí chū bǎn tā de shū ā ？
    When are the publishers bringing out his new book?
  • rán hòu wǒ lā zhe wǒ de máo yī shuō dào： ' kāi qiāng ā ， cháo wǒ kāi qiāng ā ， dàn shì kàn zhe wǒ de yǎn jīng！ '
    I plucked at my pullover and said: `Go ahead and shoot me, but look me in the eyes!'
  • duō shòu xiǎo 'ā！
    What a puny creature!
  • “ rán 'ér， zhè shì zhǐ duō me kě 'ài de xiǎo gǒu ā ！ ”
    `And yet what a dear little puppy it was!'
  • duō me gǔ yǎ de yī zuò xiǎo fáng zǐ ā ！
    What a quaint little building!
  • " xiǎo yáng zài mù chǎng shàng tiào lái tiào qù , zhè shì yī fú duō me tián jìng 'ér yòu shēng qì bó bó de jǐng xiàng ā 。 "
    What a quiet but lively scene. Lambs frisked about in the pastures.
  • tā shì gè duō me yú chǔn de rén ā !
    What a senseless fellow he is!
  • yuán lái nǐ zài zhè 'ér 'ā !
    So here you are.
  • qí guài ā ， tā xiǎng， nán dào wéi wǒ lùn hái yòu gè xiàn dù bù chéng？
    Strange, he thought, can there be a limit to solipsism？
  • ō， tā de gēn dǒu fān dé duō hǎo ā ！
    Oh, what a somersault!
  • ā ！ duì bù qǐ héng shì huáng xiān shēng má？
    Oh, I am sorry - Mr
  • “ shì ā ，” hái zǐ shuō，“ tā shì zhè me xiǎng de， kě hòu lái zhū yòu méi bìng liǎo。”
    "Yes," said the boy,"he did intend to, but the pig sot well."
  • “ wǒ sì hū jì dé shàng zhōu nǐ huā liǎo 20 yīng bàng mǎi liǎo yī gè shǒu tí bāo。”“ shì ā ， qǐ mǎ wǒ yòu gè dōng xī zài zhè 'ér yā。”
    "I seem to remember you spending twenty pounds on a handbag last week." "Well, at least, I've sot something to show for it."
  • nǐ kě bù néng chī mǎn shì hēi bān de miàn bāo ā 。
    You can't eat bread covered with dark specks.
  • tā duān qǐ bù qiāng miáo zhǔn， kòu dòng bǎn jī。 zhēn shì zǒu yùn ā ， zǐ dàn bǐ zhí fēi xiàng bà zǐ。
    He raised his rifle and fired. By a stroke of the devil's own luck, the bullet sped straight to its mark.
  • “ tā xiàode tài lì hài， ké chū xuè lái liǎo，” pǔ lǜ dāng sī shuō，“ ā ， méi shì， tā měi tiān dōushì zhè yàng de。
    'What's up with her is that she's been laughing too much and is spitting blood, ' said Prudence. 'Oh, it won't be anything, it happens every day.
  • zài qū gùn qiú bǐ sài zhōng tā duàn liǎo tuǐ， tā men jiù yòng tā de qiú bàng gěi tā zuò bǎng tuǐ de mù bǎn tiáo yòng， zhè zhēn shì xū yào shì fā míng zhī mǔ ā 。
    They used his hockey stick as a splint when he broke his leg during the game. Talk about necessity being the mother of invention.
  • hǎo ā ， wǒ yào yī gè xuě bì。
    Good idea.I'd like a Sprite.
  • shì ā ！ xiàn zài bù xiù gāng de yòng tú zài rì yì zēng jiā， yīn wéi tā jì néng nài rè yòu néng fáng xiù。
    Yes. now the application of stainless steel is on the increase because it can resist heat as well as rust.
  • nǐ zhù zài nǎ yī jiā dà fàn diàn ā ？
    Where hotel are you staying at?
  • zhè kuài niú pái nǐ méi zěn mó dòng ā 。
    You've hardly touched your steak.