偷中英惯用例句:
  • 一个小偷告发了其他的同夥。
    One thief informed against the others.
  • 偷窃是触犯法律的。
    Stealing is an infringement of the law.
  • 她说这个地区的商店常遭小偷光顾，向第四十七警察分局报案又没人理会。
    She said that complaints of break-ins and thefts plaguing businesses in the neighborhood had fallen on deaf ears at the 47th Precinct.
  • 计算机病毒是一些由人设计的能潜入你的计算机，能自我复制，能扩展到其他计算机上并通常能引起一些症状的偷偷摸摸的程序。
    Computer viruses are sneaky programs designed to insinuate their way into your computer, copy themselves, spread to other computers and, usually, cause a few symptoms.
  • 这个老人鼓动这个孩子去偷。
    This old man inspired the boy to steal.
  • 从电话线路上窃取搭线窃听，或偷录装置或用它监视通话内容
    To install a concealed listening or recording device or use it to monitor communications.
  • 遵照指示, 警察在展览会期间警戒小偷。
    The police have been instructed to keep an eye out for pickpockets at the fair.
  • 没投保险而遭偷窃，就得不到赔偿。
    If you're not insured and you get burgled, you have no come-back.
  • 专门进入房间偷东西的贼。
    a thief who enters a building with intent to steal.
  • 小偷把几小片玻璃摆在原来放钻石的地方。
    The thief interchange the diamond with some pieces of glass.
  • 她把他骗进房子, 趁他睡著时偷走了他的东西.
    She inveigled him into the house and robbed him while he slept.
  • 她把他骗进房子，趁他睡着时偷走了他的东西。
    She inveigle him into the house and rob him while he sleep.
  • “以杀人为生者必死于刀下，”一位已退休的汽车犯罪调查员墨菲评论说。他曾花九年时间调查泰斯塔在纽约和新泽西与偷车集团的关联。
    "Live by the sword, die by the sword," commented John Murphy, a retired auto-crimes investigator who spent nine years of his police career probing Testa's many links to stolen-car rackets in New York and New Jersey.
  • 小偷小摸偷（少量或小部分）
    To steal(a small amount or item).
  • 人们为了获得象牙而偷猎大象。
    people are poaching elephants for their ivory.
  • 他们把小偷送进了监狱。
    They consigned the thief to jail.
  • 警察把小偷押到监狱里去了。
    The policeman marched the thief off to jail.
  • 由於警察搞混了，小偷逃逸而受害者却入狱了。
    Due to a police mix- up, the robber go free and the victim is jailed.
  • 由於警察搞混了,小偷逃逸而受害者却入狱了
    Due to a police mix - up, the robber went free and the victim was jailed
  • 监狱看守员将因偷车而被抓的那人关了起来。
    The jailer took into custody the man who was arrested for stealing a car.
  • 比利偷简的糖果，使得简非常恼火。
    It teed Jean off when Billy stole her candy.
  • 正当珍尼偷看我信的时候，我当场抓住了她。
    I caught Jenny in the act of reading my letters.
  • 盗珠宝的小偷用刀刺死了一名警察。
    The jewel thief killed one of the policemen with a knife.
  • 警察很快会把偷珠宝的人逮捕归案。
    The police will soon lay their hands on the jewel thieves.
  • 警察追赶偷宝石的盗贼，但没有捉到他们。
    The policeman made after the jewel thieves, but failed to catch them.
  • 窃贼偷走了价值约10000英镑的几件珍宝。
    The burglar made away with several valuable jewels worth about10000.
  • 窃贼偷走了价值100万英镑的珠宝.
    The thieves stole 1 million worth of jewellery.
  • 窃贼把她所有的首饰都偷走了。
    The burglars cleaned her out of all her jewellery.
  • 当小偷确实偷拿珠宝时，警察当场捉住了他们。
    The policeman caught the thieves redhanded when they actually picked up jewellery.
  • 那警察一直跟踪小偷，直到他们确实在偷珠宝，这时他当场捉住了这些小偷。
    The policeman traced the thieves until they actually picked up jewellery, when he caught them red-handed.
  • 男孩偷了那些宝石，他母亲让他去自首。
    The boy stole that jewelry, and his mother toldhim to give himself up.
  • 乔的自行车被偷他气得哇哇大叫。
    Joe shouted for anger when his bike was stolen.