书中英惯用例句:
  • 他碰巧在一家旧书店里发现了这本书。
    He happened on the book in an secondhand bookstore.
  • 这个书橱是旧的，但正合我用。
    This bookcase is secondhand; but it suits my purpose.
  • 经营二手书（特别是稀少或古怪的书）的商人。
    a dealer in secondhand books (especially rare or curious books).
  • 我在一家旧书店里偶然发现一本珍本书。
    I lighted on a rare book in a secondhand bookshop.
  • 我在一家旧书店里偶然发现一珍本书。
    I lit upon a rare book in a secondhand bookshop.
  • 真运气,我无意中见到了那本书,是本旧的
    Luckily, I lit on a secondhand copy of the book
  • 我在一家旧书店里发现了我所需要的书。
    I dropped on just what I wanted at a secondhand bookstore.
  • 今天上午我在那家旧书店偶然看到一本很难弄到的书。
    This morning I lighted on a rare book in the secondhand bookshop.
  • 我们在旧书店闲逛，看看各种英语书籍。
    We poked along in the secondhand bookstore booking at all kinds of English books.
  • 你几乎很少在旧书店找到有价值的书。
    "Once in a blue moon, you will find a valuable book in the secondhand book stores."
  • 刘为的藏书大部分来自旧书市场，刘为说从旧书中可以感受到人的气息。
    Most of Liuwei's book collection came from secondhand-book markets, Liuwei said that their old look helped to breath life into the books.
  • 关于读书的乐趣，我在中国最伟大的女诗人李清照(易安，１０８１—１１４１年)的自传里，找到一段最佳的描写。她的丈夫在太学作学生，每月领到生活费的时候，他们夫妻总立刻跑到相国寺去买碑文水果，回来夫妻相对展玩咀嚼，一面剥水果，一面赏碑帖，或者一面品佳茗，一面校勘各种不同的板本。
    The best description of the pleasure of reading I found in the autobiography of China's greatest poetess, Li Ch'ingchao (Yi-an, 1081-1141). She and her husband would go to the temple, where secondhand books and rubbings from stone inscriptions were sold, on the day he got his monthly stipend as a student at the Imperial Academy. Then they would buy some fruit on the way back, and coming home, they began to pare the fruit and examine the newly bought rubbings together, or drink tea and compare the variants in different editions.
  • 一种书写的保密方法。
    a secret method of writing.
  • 我希望某种有关秘书事务的工作。
    I'd prefer something secretarial.
  • 我希望某种有关秘书事务的工作。
    I 'd prefer something secretarial.
  • 任秘书的工作人员、秘书工作、秘书培训、秘书专科学校
    Secretarial staff, duties, training, colleges
  • 这儿的秘书工作由她负责。
    She was committed to secretarial work here.
  • 她从学院毕业以後又学习秘书课程。
    After leaving college she went on a secretarial course.
  • 你能不能给我安排一个秘书工作？
    Can you fix me up with a secretarial job?
  • 我想申请秘书职位。
    I'd like to apply for a secretarial position.
  • “秘书工作呀，您昨天让我给秘书学校打电话招人。
    "The secretarial job，You told me yesterday to call the school．
  • 我叫大桥贵美子，我是这秘书科的职员。
    My name is Kimiko Obashi. I'm on the secretarial staff here.
  • 秘书工作似乎是唯一可给你做的工作了。
    Secretarial work seems to be the only thing available for you.
  • 秘书工作似乎是唯一可给你做的工作了。
    Secretarial work seem to is the only thing available for you.
  • 教授秘书技巧的学校（打字、速记和整理档案等）。
    a school where secretarial skills (typing and shorthand and filing etc) are taught.
  • 会议大厅的商务中心提供各种秘书服务工作。
    The business centre at the conference hall offers secretarial service, of varied sorts.
  • 皮彻，告诉秘书学校别再派人来了。”
    Tell the secretarial school，Pitcher．Don't bring any more of them in here!
  • 为保持记录和其它秘书职责负责的行政单位；尤指国际性的。
    an administrative unit responsible for maintaining records and other secretarial duties; especially for international organizations.
  • 本人曾担任过几种负有重责的秘书职务。
    I have held several responsible secretarial jobs, and I shall be glad to furnish references.
  • 行政秘书的职务，用得上交际技巧和与人为善的态度。
    An administrative secretarial position where communication skills and a pleasant attitude toward people will be assets.
  • 汽车合用组织；秘书合用组。
    a car pool; a secretarial pool; when he was first hired he was assigned to the pool.
  • 她在丈夫生病期间找到了工作，这得益于她受过秘书工作的训练。
    She made a good thing of her secretarial training by getting a job while her husband was ill.