们中英惯用例句:
| - 我为你们高兴。
I'm really happy for you! - 让我们干杯!
Let's make a toast! - 让我们干杯!
Why don't we make a toast? - 我提议让我们为史密斯先生干杯!
Let me propose a toast to Mr. Smith. - 我提议让我们为史密斯先生干杯!
I'd like to propose a toast to Mr. Smith. - 今年夏天我们去欧洲吧!
Let's go to Europe this summer! - 来,我们去认识认识那几个新人。
Come on. Let's meet new people. - 随他们去呢。
Let it be. - 最近汤姆和玛丽老打架,我们是不是得做点什么。
Tom and Mary are fighting a lot these days. We should do something about it. - 甭管他们!
Let it be. - 我才不在乎他们说什么呢。
I don't care what they say. - 我才不在乎他们说什么呢。
I don't care what they might say. - 我才不在乎他们说什么呢。
I don't care what anyone says. - 我才不在乎他们说什么呢。
I'm not concerned about what they may say. - 他们说什么都跟我没关系。
What they say doesn't matter to me. - 没他我们也可以
We can do without him. - 我们不需要他。
We don't need him. - 我们不需要他的帮助。
His help isn't necessary. - 我们不能按时完成计划了。
We can't finish our proposal in time. - 我们得决定什么做。
We have to decide what to do. - 我们只是说说。
We were just talking. - 我们会给你们队助威的!
We'll cheer for your team. - 我们会给你们队助威的。
We'll cheer for your team. - 让我们面对现实。
Let's face it. - 让我们面对现实。
Let's be realistic. - 让我们面对现实。
Let's face facts. - 我们得让他振作起来。
Let's cheer him up. - 我们试着让他忘记烦恼吧。
Let's try to make him forget his troubles. - 该轮到我们玩过山车了。
It's our turn on the roller coaster. - 这真令人激动。我们就要做父母了。
This is exciting. We'll be parents soon. - 好了好了,咱们赶快点儿吧。
Come on! Let's get moving. - 我们再玩另一个游戏吧。
Let's play another game.
|
|
|