风Chinese English Sentence:
  • 为情况越来越糟的暴风雨而担心。
    worried by the worsening storm.
  • 他生活一帆风顺，什麽事也不用操心。
    He breezes through life, never worrying about anything.
  • 正是暴风雨最猛烈的时候。
    The storm is at its worst.
  • 衣着在一丝不苟的环境中非常重要。你也许不愿受约束而想展示你的个人风格，但为此冒险通常是不值得的。
    Clothes are especially important in button? down environments,and while this may leave you champing at the bit to reveal the real you,the risk usually isn't worthwhile.
  • 汽车暴露于外任凭风吹雨打日晒，很快就会报废的。
    The car will soon go to wrack and ruin standing out in all kinds of weather.
  • 这讨厌的风湿病又在找我的麻烦了。
    This wretched rheumatism has been playing me up again.
  • 这使我们脱离群众，脱离干部，把风气搞坏了。
    This sort of wrongdoing alienates us from the masses and the cadres and debases social morality.
  • 他以通俗的风格写作。
    He wrote in a familiar style.
  • 时髦风尚的破坏，比起革命尤甚。
    Fashions have wrought more harm than revolutions.
  • 因为强烈的逆风，游艇在几小时内不得不反复转换航向。
    The yacht had to beat about for several hours owing to the strong head winds.
  • 通常大并且是三角形的；逆风行驶时快艇使用的前帆。
    large and usually triangular; carried by a yacht as a headsail when running before the wind.
  • 最近他患了中风，所以不得不从政坛竞争中退了出来。
    Recently he had a stroke, so he had to yank his hat out of the ring.
  • 作为一个19世纪初叶才发展起来的年轻国家，黄石地区的开辟得以使美国以其辽阔而雄浑的自然风光著称于世。
    For a young country just coming of age in the early 1800's,the discovery of Yellowstone helped define America' s identity with its vast,bold landscape.
  • 　1987年因出演《海岸风波》获得托尼电影奖提名。
    She is the youngest.
  • 拉蒙迪的脸庞仍很年轻，漆黑的眉毛，修剪整齐、颇有异域风格的棕色短须，一头漂亮的灰发，还有他轻松、快乐和善良的性情中闪现出的艺术家气质都让他成为阿滨顿广场附近的这栋老房子中颇受欢迎的客人。
    Ramonti, with his still youthful face, his dark eyebrows, his short, pointed, foreign, brown beard, his distinguished head of gray hair, and his artist's temperament -- revealed in his light, gay and sympathetic manner -- was a welcome tenant in the old house near Abingdon Square.
  • 我们相信，有了十八年经验的中国共产党，在它的有经验的老党员、老干部和带着新鲜血液富有朝气的新党员、新干部相互协力的情况下，在它的经历过风浪的布尔什维克化的中央和地方组织相互协力的情况下，在它的坚强的武装力量和进步的人民群众相互协力的情况下，是可能达到这些目的的。
    We are confident that the Chinese Communist Party with its eighteen years of experience will be able to achieve these objectives by the joint efforts of its experienced older members and cadres and its vigorous and youthful newer members and cadres, by the joint efforts of its well-tried bolshevized Central Committee and its local organizations, and by the joint efforts of its powerful armed forces and the progressive masses.
  • 从海上吹来的和风令我非常惬意。
    I feel very comfortable in the zephyr from the sea.
  • 我踩大油门，西风牌汽车加速爬上了斜坡。
    I put my foot down and the Zephyr gathered speed up the slope.
  • z字形航路由于逆风被迫沿一条不同的路线航行的船只的z字形路线
    The zigzag route of a vessel forced by contrary winds to sail on different courses.
  • 她像一阵风似的进城去买些食物.
    She's just zipped into town to buy some food.
  • 他的风衣的拉链在前面。
    His flying jacket can be zipped up at the front.
  • "几年以前，你可以看出谁是城里最有权势的人，因为他的路会修得整整齐齐，"此间一位城市规划上诉局的基廷先生说。"现在风水轮流转，最有势力的人住在泥土路上。"
    "Years ago, you could tell who the most politically powerful person in town was because his road would be paved, " said Ray Keating, a member if the zoning board of appeals here."Now it's(=it has) come full circle, and the most powerful live on the dirt roads."
  • 　导演史戴芬·艾略特最著名的作品是《风尘三绝》，他似乎特别迷恋于雪景玻璃球，他的镜头总是摇移于《守护者》在各个城市收集得来的雪景玻璃球中，不断地推进、拉远。
    Director Stephan Elliott, best known for The Adventures of Priscilla-- Queen of the Desert, seems to have a fetish[4] for snow globes, as he zooms in and out[5] of the globes that The Eye collects from each city he visits.
  • 杭州以风景优美著名。
    Hang Zhou is famous for its scenic beauty.
  • 他和应召女郎在有伤风化的情况下让人拍了照片.
    He was photographed in compromising situations with a call-girl.
  • 我们或许会失去很多支持，但这个风险我们必须冒一冒。
    We may lose a lot of support, but that's a chance we'll have to take.
  • 着色法着色的技巧、风格或过程
    The art, manner, or process of applying color.
  • 那船在暴风雨减弱後启航了.
    The ship sailed when the storm had abated.
  • 刮大风[狂风]了.
    blowing a gale, ie There was a strong wind.
  • 风暴在夜里停止了.
    The storm blew over in the night.
  • 风暴来临.
    A storm is blowing up.
  • 一点儿风都没有.
    wind.