的中英惯用例句:
| - 我发现了集邮的乐趣。
I find amusement in collecting stamps. - 这个旅馆为住客提供了各种各样的娱乐活动。
The hotel offers its guests a wide variety of amusements. - 去年,我曾有过一段有趣的经历。在我离开法国南部的一个小村庄以后。
I had an amusing experience last year. After I had left a small village in the south of France. - 她头脑里有许多有趣的故事。
She keep a store of amusing story in her head. - 聚会的灵魂人物在社交场合是人们注意的焦点的活跃的、有趣的人
An animated, amusing person who is the center of attention at a social gathering. - 报纸上的漫画是一种风趣的图画,通常是针对某一件时事的。
A newspaper cartoon is an amusing drawing, usually about some event in the news. - 你能讲个与之相当的故事吗?
Can you match that story? ie Can you tell one that is equally good, amusing, etc? - 引人发笑的事或人;笑料;笑柄
Amusing incident or person - 非常有趣的;十分荒唐的
Very amusing or absurd - 引人发笑的古怪的人
An eccentrically amusing person. - 他的答复怪有趣的。
His answer is amusing. - 好笑的故事、讲故事的人
An amusing story, story-teller - 这是一个有趣的笑话。
This is an amusing jokes. - 令人愉快并有趣的行为。
activities that are enjoyable or amusing. - 他讲的故事很使人发笑。
He is an amusing story teller. - 他给我们讲了一个很逗的故事。
He tell us an amusing story. - 他给我们讲了一个很逗的故事。
He told us an amusing story. - 他的摩术不是很具有娱乐性吗?
Weren't his magic tricks amusing? - 诙谐开玩笑或滑稽的动作;开玩笑
A playful or amusing act; a prank. - 可笑的事有趣的或滑稽可笑的事情或局面
An amusing or ludicrous incident or situation. - 可是最有趣味的还是研究复杂的性格。
but intricate characters are the most amusing. - 俏皮话(常为挖苦人的);笑话
Clever and amusing remark, often critical; joke - 他的短篇小说妙趣横生。
His short stories sparkle with amusing moments. - 去年我有过一次好笑的经历。
I had an amusing experience last year. - 以有趣的方式说话或写作。
acts speaks or writes in an amusing way. - 他用一个有趣的故事作为自己演讲的开场白。
He prefaced his speech with an amusing story. - 他证实了自己是个有趣的伙伴。
He proved himself to be an amusing companion. - 约翰用一个有趣的故事做开场白。
John prefaced his speech with an amusing story. - 他觉得要是有两种不同的身份是很好玩的。
He thought it amusing to have two different identities. - 当约翰喝得完全糊涂了的时候,他非常有趣儿。
John is very amusing when he is completely befuddled. - (因陈腐而无味的)笑话或故事
Old joke or story that is no longer amusing - 灵敏的,敏捷的迅速识别并表达有趣的见识或关系的
Quick to discern and express amusing insights or relationships.
|
|
|