装中英惯用例句:
| - 有些男孩喜欢装配模型飞机。
Some boys like to assemble model airplanes. - 把这辆自行车装配好花了两小时。
In took two hours to assemble the bicycle. - 这个棚子有几个部分,要由自己组装起来.
The shed comes in sections that you assemble yourself. - 您考虑过在中国组装零件之事吗?
Have you consider the matter of assemble unit in china? - 每台彩电的组装费是60美元。
The assemble charge for each color TV set is US $60. - 故障是由组装发动机时出现的错误而引起的。
This damage is caused by mistake at time of assemble engine. - 我们想请您考虑一下在国外组装零件之事。
We'd like you to consider the matter of assemble unit overseas. - 用餐者可以根据自己的口味装配色拉的柜台。
a counter where diners can assemble a salad to their own taste. - 你们以前做过装配贸易吗?
Have you ever do any business on the basis of assemble trade? - 我们可以把零部件装配成彩色电视机。
We can assemble the provided parts and components into color tv set. - 我们可以把提供的零部件装配成彩色电视机。
We can assemble the supply parts and components into color tv set. - 在那个工厂里他们在不到一天的时间内就能装配一辆车。
It that factory they can assemble a vehicle in less than a day. - 家具送货时是散件的,得自己装配。
The furniture is delivered in pieces and you have to assemble it yourself. - 你们以前曾做过来件装配的业务吗?
Have you ever do any business on the basis of assemble with supply past? - 紧身裤是最新的时髦服装。
Narrow trousers are the latest fashion. - 第三十四条 机动车辆在城市市区范围内行驶,机动船舶在城市市区的内河航道航行,铁路机车驶经或者进入城市市区、疗养区时,必须按照规定使用声响装置。
Article 34 When motor vehicles are driven in urban areas, motor vessels are navigated along inland rivers in urban areas, and locomotives are running through or entering urban areas or sanatorium areas, their sound-making apparatus must be used in compliance with regulations. - 我那套海军蓝的西装在哪儿?
Where's my navy (blue) suit? - 海军是武装部队的一种。
The navy is one of the armed forces. - 海军在他们的战舰上安装了8英寸口径的大炮。
The navy mounted 8-inch guns on its warships. - 该岛国拥有一支装备精良的海军作保卫。
The island country is defended with a well-equipped navy. - 与nc的支持者一样,netpc的倡导者也称,这种新型平台降低了拥有传统pc机的成本,允许进行远程系统配置、远程软件安装和升级以及非工作时间的维护等。
Like the proponents of the NC, the NetPC advocates also claim that this new platform reduces the cost of owning traditional PCs, allowing for remote system configuration, remote software installation and upgrading, off-hours maintenance, etc. - 他们正给附近医院安装电线。
They are wiring up the hospital nearby. - 校长表扬男同学服装整齐.
The headmaster praised the boys for their neat turn-out. - 她整洁的着装;整洁的房间。
her neat dress; a neat room. - 线条简洁的女式服装;简单利落的窗帘。
a neat tailored suit; tailored curtains. - 这些军事装备捆得整整齐齐。
These military equipments were neatly strapped up. - 金线带或菠萝形装饰品的情形与此没有什么不同,只不过同上衣相比,它们距离必需品更远。
The case of the gold lace or the pine apple is no further different, than that they are still further removed than the coat from the character of necessaries. - 项链戴在颈上的装饰品
An ornament worn around the neck. - 女式衬领一种穿在茄克上衣或纸领服装内的女式衬领
A woman's blouse front worn under a suit jacket or low-necked garment. - 女装上成褶的衣领
A draped neckline on a woman's garment. - v形饰布一种填满妇女衣服颈部的一种织物装饰;背心式胸衣
A fabric trim worn to fill in the neckline of a woman's garment; a vestee. - 透明硬纱一种薄而挺的丝或合成纤维织物,用于装饰、颈部饰物或晚礼服
A sheer, stiff fabric of silk or synthetic material used for trimming, neckwear, or evening dresses.
|
|
|