着zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • fǎ guó dà gé mìng qī jiān jí nián qián de měi guó rén men dài zhe zuò wéi zì yóu xiàng zhēng de yī zhǒng tiē tóu de zhuī xíng mào。
    close-fitting conical cap worn as a symbol of liberty during the French Revolution and in the U.S. before 1800.
  • jǐ gè lián cí yī gè jiē yī gè dì shǐ yòng， tè bié zhǐ zài kě yǐ shěng lüè de dì fāng（ rú tā gāo xīng dì páo zhe bìng qiě tiào zhe bìng qiě xiào zhe ）。
    using several conjunctions in close succession, especially where some might be omitted (as in `he ran and jumped and laughed for joy').
  • tā chuán gěi wǒ yī tào zhòu yǔ， ràng wǒ duì zhe yuè guāng niàn， yī niàn jiù néng jià zhe yuè guāng zǒu。
    He taught me a conjuration which I made to the moonbeams enabling me to embrace them suddenly.
  • wǒ niàn guò qī biàn zhòu yǔ yuè liàng huì gào sù wǒ zhè jiā rén jiā de jīn yín cái bǎozàng zài nǎ lǐ， wǒ jià zhe yuè guāng shàng xià zì rú。
    The Moon, hearing my conjuration seven times, showed me all the money and treasure of the house and with her beams I flew up and down.
  • wǒ men bù zuò shēng jīng yà dì kàn zhe nà mó fǎ shī。
    We looked at the conjurer in silent conjurer.
  • nà wèi mó shù shī biǎo yǎn wán bì hòu yāo qǐng yī xiē guān zhòng shàng tái， tóng tā yī qǐ shì zhe biǎo yǎn yī xiē jiǎn dān de mó shù xì fǎ。
    After the magician has finished his act, he invited members of the audience to join him on stage and try their hands at some simple conjuring tricks.
  • hái zǐ dū yī shēng bù xiǎng jīng qí dì kàn zhe mó shù shī。
    The children watched the conjuror in silent wonder.
  • hái zǐ men mù dèng kǒu dāi dì kàn zhe nà mó shù shī。
    The boys looked at the conjuror in silent wonder.
  • yī zuò qiáo lián zhe liǎng gè dǎo yǔ。
    A bridge connected the two islands.
  • tā zài mō suǒ zhe jiàn lì lián xì。
    His mind groped to make the connection.
  • dāng xīn shǒu， xiǎo yú， tàng zhe li。
    Mind your hand, Xiao Yu, that's hot.
  • lǎo yú zǒu liǎo jìn lái， miàn sè cāng bái， xiǎn dé hěn zhe jí de yàng zǐ。
    Lao Yu came in. He was looking pale and worried.
  • nǐ jiù zài zhè 'ér děng zhe ， xiǎo yú qù páo yī tàng。
    You just wait here. Xiao Yu will run the errands.
  • zhè yì wèi zhe wǎng luò guǎn lǐ rén yuán kě yǐ yǐ jù luó ji qún tǐ jiàn lì yǔ wù lǐ lián jiē wú guān de wǎng luò。
    This means network managers can create networks based on logical groupings independent of physical connections.
  • yì wèi zhe …； àn shì
    To carry the connotation of; imply.
  • zhōng guó rèn wéi， suí zhe lì shǐ de fā zhǎn， rén quán de gài niàn jí qí nèi hán yě zài bù duàn fā zhǎn。
    China believes that as history develops, the concept and connotation of human rights also develop constantly.
  • rè dài zhè gè cí yì wèi zhe rè。
    The word 'tropics' connotes heat.
  • zhè lèi jiào táng shì jiàn zhù yì shù de chū qī biàn tài， wú bù lào yìn zhe shǐ zì gēn zhí yú bài zhàn tíng dì guó、 zhōng zhǐ yú zhēng fú zhě jí yuē mǔ de nà zhǒng shén quán jūn shì jì lǜ de hén jì。
    first transformation of art, all impressed with theocratic and military discipline, taking root in the Lower Empire, and stopping with the time of William the Conqueror.
  • suí zhe shí jiān de tuī yí， luó mǎ tōng guò zhēng fú yì bāng 'ér chéng liǎo yī gè dà dì guó。
    In process of time, Rome became a great empire by conquest.
  • rán 'ér， suí zhe duì kōng jiān de zhēng fú， wǒ men kě néng kǎo lǜ shì fǒu gāi qiān wǎng lìng yī gè xīng qiú。
    With the conquest of space, however, we may now wish to consider whether it might be desirable to move to another planet.
  • tā de cuò wù zhé mó zhe zì jǐ de liáng xīn。
    Her mistake gnawed at her conscience.
  • běn zhe liáng xīn jué dìng shuō chū bù yì zhī shì
    A conscientious decision to speak out about injustice.
  • zài zhè gè wèn tí shàng， wǒ men duì wǔ zhōng cún zài zhe de yī xiē yán zhòng de cuò wù， shì yīnggāi rèn zhēn dì kè fú de。
    In this matter there are serious errors in our ranks which should be conscientiously overcome.
  • zhè yī fāng zhēn de zhe zhòng de zhí xíng， shì wǒ men cái zhèng jī guān hé jīng jì jī guān de zé rèn。
    It is the duty of our financial and economic organizations to apply this principle conscientiously.
  • xǐng zhe de wán quán yòu yì shí de； bù shì chǔyú shuì mián zhuàng tài de
    Completely conscious; not in a state of sleep.
  • xiǎo gū niàn hài xiū dì lǎng sòng zhe shī gē。
    the little girl self-consciously recited the poem.
  • zài wǒ hú lǐ hú tú dì jiǎo jìn nǎo zhī cāi xiǎng jié bié sī · bó lán dé hǎn mù shī jiāng rú hé fā huī tā zhè gè tí mùdì shí hòu， wǒ què dǎo zài chuáng shàng shuì zhe liǎo。
    And while I was, half consciously, worrying my brain to guess what Jabes Branderham would make of his subject, I sank back in bed, and fell asleep.
  • rú guǒ nǐ zài yòu yì shí dì zēng jiā zhe nǐ de cí huì liàng， nǐ jiāng zài bù zhī bù jué zhōng pá dào yī gè gèng xiǎn yào de wèi zhì shàng， dé dào zhè gè xīn de， gèng gāo de wèi zhì yǐ hòu， fǎn guò lái， nǐ yòu huì yòu gèng hǎo de jī huì jìn yī bù fēng fù nǐ de cí huì liàng。
    If you consciously increase your vocabulary you will unconsciously raise yourself to a more important station in life, and the new and higher position you have won will, in turn, give you a better opportunity for further enriching your vocabulary.
  • bàn suí zhe zhī jué jiǎn ruò de chōu chù。
    convulsions accompanied by impaired consciousness.
  • nà xiē zài zhè lǐ zhàn dǒu de yǒng shì， huó zhe de hé sǐ qù de， yǐ shǐ zhè kuài tǔ dì shén shèng huà liǎo， yuǎn fēi wǒ men de fěi bó néng lì suǒ néng zuǒ yòu。
    The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it, for above our poor power to add or detract.
  • jiē qū chéng zhèn zhōng yán zhe lián xù de jiē dào liǎng biān de chéng cháng fāng xíng de dì duàn
    A usually rectangular section of a city or town bounded on each side by consecutive streets.
  • tā bī zhe tā biǎo shì tóng yì。
    She screwed consent out of her.