的中英惯用例句:
| - 许多蛋白质(尤其是胶原质)中含有的氨基酸。
an amino acid that is found in many proteins (especially collagen). - 二胺,联胺含有两个氨基的化合物,特别是联氨
Any of various chemical compounds containing two amino groups, especially hydrazine. - 甜菜和甘蔗中天然含有的晶状氨基酸。
a crystalline amino acid occurring naturally in sugar beets and sugar cane. - 多数蛋白质中的氨基酸,是许多激素的前体。
an amino acid found in most proteins; a precursor of several hormones. - 将氨基从一种化合物转移到另一种化合物的过程。
the process of transfering an amino group from one compound to another. - 指定遗传密码确定氨基酸或多肽的遗传密码
To specify the genetic code for an amino acid or a polypeptide. - 儿童生长和成人氮平衡所必需的氨基酸。
an amino acid essential for growth in children and nitrogen balance in adults. - 组氨酸一种重要的氨基酸,c6h9n3o2,对于组织的生成和修复很重要的作用
An essential amino acid, C6H9N3O2, important for the growth and repair of tissues. - 组成蛋白质的基本单位,含有一个氨基和一个羧酸基。
building block of proteins; containing an amino group and a carboxylic acid group. - 一种含硫的晶状氨基酸,多数蛋白质中含有,营养必需。
a crystalline amino acid containing sulfur; found in most proteins and essential for nutrition. - 脱氢酒精一种脱氢酒精,其中的一个羟基被一个氨基所代替
A dihydric alcohol in which one hydroxyl has been replaced with an amino group. - 一种略带甜味的晶状氨基酸,通过半胱氨酸参与合成。
a sweetish crystalline amino acid involved in the synthesis by the body of cysteine. - 一种氨基酸,在将鸟氨酸转为精氨酸的过程中作为中介物。
an amino acid that is an intermediate in the conversion of ornithine to arginine. - 一种必需氨基酸,对组织的生长和修复有重要作用。
an essential amino acid that is important for the growth and repair of tissue. - 对氨基苯酸一种结晶的氨基苯酸形式,是维他命b复合物的一个组成部分并被广泛地用于过滤剂中以吸收紫外线光
A crystalline para form of aminobenzoic acid that is part of the vitamin B complex and is widely used in sunscreens to absorb ultraviolet light. - 一些阿门宗派的人把他们的生活方式商业化了。
Some Amish people have commercialized their way of life. - 说几句开场白会很合适的。
A few words of introduction may not come amiss. - 有什么不对的吗?
Is sth. amiss? - 假如我指出你的错,请别见怪。
Please don't take it amiss, if I point out your errors. - 这决不能被误解的心意-
The mind that never meant amiss- - 偏差的偏离正确路线的;错误的,有缺陷的
Away from the correct course; amiss. - 说几句动听的话没有什么不恰当的。
A few pleasant remarks may not be amiss. - 新鞋不会不称心的。
A new pair of shoes wouldn't come amiss. - 如果我指出你的错误,那么请你不要生气。
Do not take it amiss if I point out your errors. - 如果我指出你的错误,请别见怪。
Please don't take it amiss if I point out your errors. - 阿米斯上前一步,击打投手左前方的一个好间隔球。
Amiss plays forward to a well pitched ball outside the off stump. - 他误解了她的话,气得一星期没理她。
He took her remark amiss and didn't speak to her for a week. - 我想你误会我的话了,那不是我的意思。
I think you have taken my words amiss, that was not my meaning. - 我和他谈起他抽烟的习惯,他却生气了。
I spoke to him about his habit of smoking, but he took it amiss. - 有些重要的事情已经偏离了我们的计划;有些事情已经完全超出了我们的准备。
something has gone awry in our plans; something went badly amiss in the preparations. - 假如我冒昧地对你的文章提出几点批评,希望你不要见怪。
I hope you will not take it amiss that I venture to make a few criticisms of your article. - 我想不出什么办法来表达自己的观点,使大家不至于对它误解。
I couldn't think of a way to present my view so that no one would take it amiss.
|
|
|