内zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • shēng wù jū suǒ de tè dìng qū jiān zài yī gè qī xī dì nèi yī gè yòu jī tǐ zhàn jù de tè shū kōng jiān
    The particular area within a habitat occupied by an organism.
  • wǒ xǐ huān kàn shēng huó zài zì rán qī xī dì de dòng wù 'ér fēi dòng wù yuán nèi de dòng wù。
    I prefer to see animal in their natural habitat, rather than in zoo.
  • yī jiǔ jiǔ wǔ nián jiǔ yuè， dāng jú gēn jù《 lā mǔ sà 'ěr gōng yuē》 de guī dìng， bǎ mǐ bù zhǎo zé qū lián tóng nèi hòu hǎi wān yī dài liè wéi " jù guó jì yì yì de shī dì， tè bié shì zuò wéi shuǐ qín qī suǒ "。
    Together with the Inner Deep Bay area,the Mai Po Marshes were listed as a 'Wetland of International Importance Especially as Waterfowl Habitat' under the Ramsar Convention in September 1995.
  • zài zhè yī dì fāng de shí yīng lǐ de zhōu wéi nèi yǎo wú rén yān。
    In this place ten miles around there is no signs of human habitation.
  • dǎng wěi nèi bù yào kāi zhǎn pī píng hé zì wǒ pī píng， yào yòu zhè zhǒng fēng qì。
    The committee should encourage criticism and self-criticism among its members, and this should be made habitual.
  • guò lù hēi kè shì shí xià liú xíng shù yǔ， zhǐ de shì hēi kè cóng lóu wài chuǎng rù lóu nèi wú xiàn diàn nǎo wǎng luò。
    Drive?by hacking is the trendy term given to the practice of breaking into wireless computer networks from outside the buildings that house them.
  • fā shāo xiàng nèi quán qū de qí jiān fàxíng yī zhǒng fàxíng， tōng cháng shì qí jiān de cháng fā， tóu fā mò duān cháo lǐ juàn chéng zì rán liú chàng de fā juàn
    A hairstyle, usually shoulder-length, with the ends of the hair curled under smoothly in a loose roll.
  • yī xiē jiàn shè hé píng de huó dòng . rú lián hé guó jiān dū 1989 nián nà mǐ bǐ yà de xuǎn jǔ、 zài mò sāng bǐ kè de pái léi fāng 'àn yǐ jí zài hǎi dì de xùn liàn jǐng chá huó dòng -- shì zài lián hé guó wéi chí hé píng xíng dòng kuàng jià nèi zhǎn kāi de， wéi hé xíng dòng jié shù hòu， zhè xiē huó dòng kě néng huì jì xù。
    Some peace-building activities, such as the UN ’ s supervision of the 1989 elections in Namibia, mine-clearance programmes in Mozambique and police training in Haiti, take place within the framework of a UN peacekeeping operation and may continue when the operation withdraws.
  • jié fū : wǒ yě shì， yīn wéi yóu yǒng shì yī xiàng shí fēn yòu yì de tǐ yù huó dòng， tā bǎ shuǐ yù、 rì guāng yù hé kōng qì yù jié hé zài yī qǐ， duì rén tǐ de jī ròu、 gǔ gé、 nèi zàng qì guān hé shén jīng xì tǒng de shēngzhǎng、 fā yù hé jiàn zhuàng dōuyòu jī jí de cù jìn zuò yòng。
    Jeff: Me too. Swimming is a very good exercise for health. It combines water bath, sunbathe, and air bath together. It promotes the growth and haleness of muscles, bone, viscera and nerve systems.
  • tā shì wǒ de xián nèi zhù。
    She's my better half.
  • bō lán duì zài xià bàn chǎng kāi shǐ de 5 fēn zhōng nèi bǎ duì yì dà lì duì de bǐ fēn lā dào 2 bǐ 1。
    Polish side has made it 2 - 1 to the Italian five minutes from halftime.
  • lái zì bō shì dùn fú sài sī yán jiū suǒ de yī gè yán jiū xiǎo zǔ fā xiàn， kǒu qiāng nèi yòu yī xiē xì jūn kě yǐ fáng zhǐ kǒu chòu， yě jiù shì kǒu qiāng yì wèi de chǎn shēng， ér lìng yī xiē de zuò yòng zé gāng hǎo xiāng fǎn。
    Some bacteria protect against halitosis, the formal name for really bad breath, while others cause the pungent odor, says a team of researchers from The Forsyth Institute in Boston.
  • zhǐ shì nèi de hěn dī de shuǐ píng miàn（ rú wū nèi huò zǒu láng de dì bǎn）。
    the inside lower horizontal surface (as of a room or hallway).
  • jiǎ rú java ràng duì xiàng yǐ rán gù wǒ， zěn yàng cái néng fáng zhǐ tā men dà liàng chōng chì nèi cún， bìng zuì zhōng zào chéng chéng xù de “ níng gù ” ní。
    If Java leaves the objects lying around, what keeps them from filling up memory and halting your program?
  • zài 2002 nián de yuē hàn nèi sī bǎo shǒu nǎo huì yì shàng， tā men chóngshēn liǎo zhè xiàng chéng nuò， bìng zēng jiā liǎo yī xiàng xiāng duì yìng de mù biāo， jí zài tóng yī nián nián dǐ zhī qián bǎ quē fá jī běn wèi shēng tiáo jiàn de rén kǒu bǐ lì yě jiàng dī yī bàn。
    At the 2002 Johannesburg Summit, they reaffirmed that commitment and added a corresponding target to halve the proportion of people lacking access to basic sanitation by the same year.
  • ào yùn huì shǒu qiú bǐ sài shì shì nèi qiú lèi xiàng mù， ér bù shì shì wài shǒu qiú huò shā tān shǒu qiú bǐ sài。
    Olympic hand ball or team handball is an indoor court game rather than outdoor or beach game.
  • wǎng pāi qiáng qiú zài sì miàn yòu qiáng de shǒu qiú chǎng nèi yóu liǎng míng huò sì míng xuǎn shǒu wán de yī zhǒng yóu xì， shǐ yòng yī zhǒng duǎn bǐng qiú pāi hé yī gè zhí jìng 2 jiā ? cùn（ 5。 7 lí mǐ） de kòngxīn xiàng pí qiú
    A game played on a four-walled handball court by two or four players with short-handled rackets and a hollow rubber ball2 inches(5.7 centimeters) in diameter.
  • nián nèi xiāo fáng chù chǔlǐ liǎo 20899 zōng tè bié fú wù zhào huàn。
    The department handled 20 899 special service calls in 1997.
  • nián nèi ， gāi shǔ wéi shì mín、 shí wù yè cóng yè yuán hé jiē shì jīng yíng zhě jǔ bàn liǎo 51 gè shí wù wèi shēng jiǎng zuò。
    During the year, 51 food hygiene seminars were held for the public, food handlers and market operators.
  • tóu sù diào chá zǔ fù zé diào chá nèi bù jí wài jiān tí chū de tóu sù；
    the Complaints Investigation Unit which handles both internal and external complaints;
  • cǐ wài zài gè zhǒng tè bié xíng dòng zhōng， yóu qí shì nián nèi de dà xíng huó dòng rú jiāo jiē yí shì jí shì jiè yínháng／ guó jì huò bì jī jīn zǔ zhì lǐ shì huì nián huì， sōu chá quǎn yě xié zhù jǐng duì jìn xíng sōu chá gōng zuò。
    They also provided support for searches in special operations, especially during major events of the year including the Handover Ceremony and the WB/IMF Annual Meetings.
  • nián nèi ， jǐng chá jī dòng bù duì céng wéi duō xiàng dà xíng gōng zhòng huó dòng， lì rú qīng yǔ gànxiàn kāi mù、 jiāo jiē yí shì hé shì jiè yínháng／ guó jì huò bì jī jīn zǔ zhì lǐ shì huì nián huì， zhí xíng rén qún guǎn lǐ gōng zuò。
    During the year, the Police Tactical Unit (PTU) played a major role in crowd management during large-scale public events such as the opening of the Tsing Ma Bridge, the Handover Ceremony and the WB/IMF Annual Meetings.
  • jiāo jiē yí shì jí yòu guān huó dòng de xiàn chǎng gōng gòng yǐng yīn xùn hào， jūn tòu guò xiāng gǎng diàn tái shè zài xīn wén jí guǎng bō zhōng xīn de zǒng kòng zhì shì， chuán sòng gěi zhōng xīn nèi gè guǎng bō jī gòu， bìng lián jiē rén zào wèi xīng ( guó jì tōng xùn wèi xīng jí yà zhōu wèi xīng 2 hào )， ràng shì jiè gè dì néng gòu jiē shōu dào yòu guān de xùn hào。
    The live core feed of the Handover and related events was distributed through RTHK's master control room in the PBC to the various broadcasters in the centre and uplinked to satellite (Intelsat and Asia Sat 2)for global reception.
  • yòu yī cì tā yī xià zǐ jiǎo sǐ liǎo 20 gè yì jiào tú， bāo kuò yī wèi mù shī zài nèi 。
    On one occasion he hanged twenty heretics, including a minister, at a single heat.
  • dàn shì jīng kāi shuǐ yī zhǔ , tā nèi zàng biàn yìng liǎo。
    But after sitting through the boiling water,its inside became hardened.
  • qīng guāng yǎn yī zhǒng yǎn jí， zhèng zhuàng shì yǎn nèi yè tǐ yā lì chāo cháng de gāo， yǎn mó shòu sǔn， yǎn qiú yìng huà， bù fēn yǐ zhì wán quán sàng shī shì lì
    Any of a group of eye diseases characterized by abnormally high intraocular fluid pressure, damaged optic disk, hardening of the eyeball, and partial to complete loss of vision.
  • kāi tóu de dì yī bù héng héng yě shì zuì jiān nán de yī bù héng héng jiù shì jiē shòu wǒ men nèi zài de quē diǎn， zhè yàng wǒ men biàn néng gòu kāi shǐ gǎi biàn zì jǐ。
    The first and hardest step comes with accepting the flaws in ourselves, so we can start to change.
  • huàn guān， tàijiàn mǒu xiē yà zhōu gōng tíng nèi ， zài nèi gōng shì hòu nǚ juàn huò bèi rèn wéi gōng tíng nèi shì de bèi yān gē liǎo de nán rén
    A castrated man employed as a harem attendant or as a functionary in certain Asian courts.
  • jǐng fāng zuó tiān shuō， xiǎo tōu bǎ jiǔ shí yī suì nèi kē yī shēng de zhěn suǒ xǐ jié yī kōng。 zài zuì fàn héng xíng de hā lāi mǔ qū， zhěn suǒ yǐ suǒ shèng wú jǐ。
    Burglars ransacked the office of a91-year-old physician who is one of the last private doctors left in crime-ravaged Harlem, police said yesterday.
  • nèi kē dà fū shuō， xī yān duì wǒ de jiàn kāng yòu hài。
    The physician said smoking is harmful to my health.
  • guó nèi de wù zhì fā zhǎn、 nóng gōng shāng yè zhè xiē yīn sù shì fǒu shòu dào yī shì tóng rén de、 xiāngchèn de péi yǎng；
    whether in the nation all the factors of material prosperity, agriculture, manufactures, and trade, have been equally and harmoniously cultivated;
  • “ zhè bù huì zài dāo tiān nèi jié shù。” pǔ lín sī dùn dà xué xiào cháng shuō。
    "This is not going to end in 90 days," says Princeton University president Harold Shapiro.