一中英惯用例句:
  • 化学家以电解的方法分解水，把氧收集在一个烧瓶里，把氢装在另一只烧瓶里。
    The chemist reduced the water by electrolysis collecting the oxygen in one flask the hydrogen in another.
  • （原）电池，电解槽进行电解或将化学能转为电能的独立单位，通常包括一个装有电极和电解液的容器
    A single unit for electrolysis or conversion of chemical into electric energy, usually consisting of a container with electrodes and an electrolyte.
  • 电解（作用）一种电解质分解为带有相反电荷的离子的过程
    The separation of an electrolyte into ions of opposite charge.
  • 具有高分子重量的一种电解质。
    an electrolyte of high molecular weight.
  • 聚合（高分子）电解质具有高分子重量的一种电解质，如蛋白质或多聚糖
    An electrolyte, such as a protein or polysaccharide, having a high molecular weight.
  • 两个电极或者说终端接头，隔开电解质--一种能产生负离子的化学混合物。
    Two electrodes, or terminals, separate an electrolyte -- a chemical compound that generates negative ions.
  • 肾脏位于脊椎腹腔背部区的一个或一对器官，作用是保持水和电解质平衡，调整酸碱浓度，过滤代谢产物中的血液，然后以尿的形式排出
    Either one of a pair of organs in the dorsal region of the vertebrate abdominal cavity, functioning to maintain proper water and electrolyte balance, regulate acid-base concentration, and filter the blood of metabolic wastes, which are then excreted as urine.
  • 我们想购买一些电镀铁皮。
    I'm phoning because we'd like to purchase some electrolytic tin plate.
  • 电极一个固体电导体，电流通过它进入或离开电解电池或其它媒质
    A solid electric conductor through which an electric current enters or leaves an electrolytic cell or other medium.
  • 阳极处理，阳极氧化用电解方式给（金属面）镀上一层保护性或装饰性的氧化物
    To coat(a metallic surface) electrolytically with a protective or decorative oxide.
  • 借助或使用一个（或多个）电磁体而操作的。
    Operated by an electromagnet or using electromagnets.
  • 把电能转换成动能，只是我们利用磁铁的一个方面。
    Turing electric energy into the energy of motion is only part of what the electromagnet does for us.
  • 把电能转换成动能只是电磁铁被我们利用的一个方面。
    Turning electric energy into the energy of motion is only part of what the electromagnet does for us.
  • 一种电磁体或永磁体的南北磁极之间的区别。
    A distinction between positive(north) and negative(south) magnetic poles of an electromagnet or permanent magnet.
  • 核衰变产生的微粒或电磁波放射物的原子或分子由于核衰变放出的一束微粒或电磁波
    A stream of particles or electromagnetic waves emitted by the atoms and molecules of a radioactive substance as a result of nuclear decay.
  • 输电线路一个用来在广大地区内传递电力或电磁信号的内部相联的网络，尤指由高压电线和发电站组成的网络
    An interconnected system for the distribution of electricity or electromagnetic signals over a wide area, especially a network of high-tension cables and power stations.
  • 电磁波的传播就像光波的传播一样。
    Electromagnetic wave travel as light wave do.
  • 电磁波的传播就像光波的传播一样。
    Electromagnetic wave travels as light wave does.
  • 一束几乎平行的电磁射线。
    a group of nearly parallel lines of electromagnetic radiation.
  • 温伯格，史蒂文生于1933美国物理学家。他因建立了电磁作用与原子核的弱相互作用是同一现象的不同方面的理论而获1979年诺贝尔奖
    American physicist. He shared a1979 Nobel Prize for theorizing that electromagnetism and weak interaction are facets of the same phenomenon.
  • 一个被机电装置完全取代或部分了代的人。
    a human being whose body has been taken over in whole or in part by electromechanical devices.
  • 一度作为标准电动势的一种伏打电池。
    a form of voltaic cell once used as a standard for electromotive force.
  • 电磁感应在一个封闭回电路里，通过改变其磁流而产生电动势
    The generation of electromotive force in a closed circuit by a varying magnetic flux through the circuit.
  • 在一个电路里电流变化产生的电动势；通常用亨利衡量。
    generation of an electromotive force (EMF) in a circuit by changing the current in that circuit; usually measured in henries.
  • 在一个闭合电路由于电流改变产生电动势的电学现象。
    an electrical phenomenon whereby an electromotive force (EMF) is generated in a closed circuit by a change in the flow of current.
  • 测量两线圈间的感应的量；一个线圈中感应电动势和邻近线圈中电流的相应变化的比；通常以亨利来测量。
    a measure of the induction between two circuits; the ratio of the electromotive force in a circuit to the corresponding change of current in a neighboring circuit; usually measured in henries.
  • 费密子一种如电子、质子或中子等自旋为半整数的基本粒子，具有一种使得不可能有多于一个的粒子占有任何一个特殊的量子力学态的量子力学对称性
    A particle, such as an electron, a proton, or a neutron, having half-integral spin and obeying statistical rules requiring that not more than one in a set of identical particles may occupy a particular quantum state.
  • 共用电子对数，共价一个原子与其他原子共用的电子的对数
    The number of electron pairs an atom can share with other atoms.
  • 调制在一个电子束中改变（电子速率）
    To vary(electron velocity) in an electron beam.
  • 所需要的是一种电子泵。
    What is needed is some kind of "electron pump"
  • 通过增加带负电荷的成分来改变一种化合物。
    change (a compound) by increasing the proportion of the electronegative part; or change (an element or ion) from a lower to a higher positive valence: remove one or more electrons from (an atom, ion, or molecule).
  • 我喜欢读一些关于电子音乐的书。
    I like to read books on electronic music.