单中英慣用例句:
  • 脈衝電力的單嚮涌動
    A surge of electrical power in one direction.
  • 小姐用在一個少女或單身女子姓或全名之前的有禮貌的稱呼
    Used as a courtesy title before the surname or full name of a girl or single woman.
  • 名單上的姓氏都特別標出,以便計算機容易打印出。
    All the surname in the list have is specially flag so that the computer can print them out easily.
  • 取得退保金額而將保險單交回保險公司
    surrender one's insurance policy
  • "根據最近的一項調查,單上海就有250多萬外來民工。"
    "According to a recent survey, in Shanghai alone there are more than 2.5 million migrant workers."
  • 一種公共土地的測量單位，為36平方英裏
    A public land surveying unit of36 sections or36 square miles.
  • 令測量用長度單位，等於0。01測鏈，7。92英寸或約等於20。12釐米
    A unit of length used in surveying, equal to0.01 chain,7.92 inches, or about20.12 centimeters.
  • 從古至今，家庭一直是人們得以生存的重要單位--剛開始，家庭是一種防禦體係，使人們在物質上得以存活；逐漸地，家庭變成了一個單元，使人們在經濟上得以生存。
    Throughout history,the family has been a vital unit for survival,starting as a defense system for physical survival,and gradually becoming a unit for economic survival.
  • takeshi所說，很多日本人喜愛的食品例如壽司已經出現在丹麥的宮廷菜單上。
    Japanese favourites such as sushi appear on the palace menu, said Takeshi.
  • 第六十二條　對經限期治理逾期未完成治理任務的企業事業單位，可以根據所造成的危害後果處十萬元以下的罰款，或者責令停業、關閉。
    Article 62 If an enterprise or institution fails to eliminate or control the pollution within a specified period of time, it may be imposed with a penalty of not more than 100,000 yuan or ordered to suspend operation or to shut down, depending on the damage it causes.
  • 作為小說傢，他的成功可以歸結於性、暴力和懸念這一簡單的公式。
    His success as a novelist can be ascribed to the simple formula of sex, violence and suspense.
  • 大到足以持續戰鬥的陸軍單位。
    an army unit large enough to sustain combat.
  • 大量訂單使那傢工廠應接不暇。
    The firm is swamped with orders.
  • 經銷人手裏收滿了要求購買産品的定單。
    Dealers have been swamped with orders for the new product.
  • 布裹療法在冷、熱、濕或幹的材料下病人或身體部分的包紮，如布毛巾、床單或毛毯等
    The swathing of a patient or a body part in hot, cold, wet, or dry materials, such as cloth towels, sheets, or blankets.
  • 依然痛苦地單戀着一位昔日的情人
    Still carrying a torch for an old sweetheart.
  • 用信用卡很簡單：劃卡，簽名。
    It was so simple:just swipe the card and sign the receipt.
  • 在交換的網絡互連模型中，服務器衹是被簡單地當作主幹交換機的最終節點，此模型與企業應用被分佈在多臺服務器的環境不相襯。
    The switched internetwork model, in which servers are treated simply as end nodes on a backbone switch, doesn't scale for environments in which enterprise applications are distributed across any servers.
  • 瑞士所使用的基本貨幣單位。
    the basic unit of money in Switzerland.
  • 單刃刀衹有一邊刀刃的劍
    A sword with only one cutting edge.
  • 今天菜單上沒有劍魚片。而且，現在不是劍魚季。
    Swordfish steak is not on the menu today; furthermore, it is out of season now.
  • 請拿三張去悉尼的單程車票，頭等車廂。
    Three one way tickets to Sydney, first - class, please.
  • 新加坡學生的華文華語水平，隨着華文成為學校的單一科目之後便每況愈下。
    SINGAPOREAN students' proficiency in Chinese, spoken and written, has been on the decline ever since the language was reduced to a single subject on the syllabus.
  • 約翰把這件工作嚮我解釋得簡單明白，使我能確實瞭解情況。
    John explained the job to me in words of one syllable so that I would be sure to understand.
  • 由單個音節或多個音節組成的;構成音節或音節的核心;（成音節的）某一個輔音無需元音即構成一個音節的。
    consisting of a syllable or syllables; constituting a syllable or the nucleus of a syllable; (of a consonant sound) not accompanied in the same syllable by a vowel sound.
  • 一個單詞中一個不予重讀的音節
    An unstressed syllable in a word.
  • 單詞的最後一個音節
    The last syllable of a word.
  • 具有一個音節的單詞或音節。
    a word or utterance of one syllable.
  • 單音節詞或單音節音衹有一個音節的詞或發音
    A word or an utterance of one syllable.
  • 單詞中倒數或最後一個音節。
    the next to last syllable in a word.
  • 衹有一個音節的、以單音節為其特點的或由單音節構成的。
    having or characterized by or consisting of one syllable.
  • 揚抑格音步兩個音節的音步，其中第一個音節重讀，第二個音節不重讀，如在單詞season中，或第一個音節是長的，第二個音節是短的
    A metrical foot consisting of a stressed syllable followed by an unstressed syllable, as in season, or of a long syllable followed by a short syllable.