一中英惯用例句:
  • 这一切与当时埃及发生的情况有着密切的关系。
    All this was bound up with what was happening in Egypt.
  • 埃及的一种蓝色睡莲；被埃及人视为神圣的花。
    blue Egyptian lotus: held sacred by the Egyptians.
  • 埃及和德国的古物学者将一具古埃及法老王阿赫拿吞(公元前1372年-公元前1354年在位，编者加)的金棺棺木抬起。
    Egyptian and German Egyptologists carry the ancient sarcophagus of the Egyptian Pharaoh Akhenaten, Sunday, Jan. 27, 2002.
  • 他花了5角钱买了一包埃及香烟。
    He spent fifty cents for a package of Egyptian cigarettes.
  • 在基奇纳勋爵领导下的一支英国-埃及军队战胜苏丹人的一次战斗（1898）。
    a battle (1898) in which an Anglo-Egyptian army under Lord Kitchener defeated the Sudanese.
  • 一个在公元前八百年死去的埃及女木乃伊刚刚被动过手术。
    The mummy of an Egyptian woman who died in 800 B. C. has just had an operation.
  • 这些宫廷的记录是三千五百年前一位埃及的抄写员抄出来的。
    These palaces record were copied out three and a half thousand years ago by an egyptian scribe.
  • 在希腊独立战争（1827）中的一次战斗；联盟军的舰队战胜了土耳其和埃及舰队。
    a naval battle in the War of Greek Independence (1827); the Turkish and Egyptian fleet was defeated by the allied fleet.
  • 莲饰在埃及或古典雕刻，建筑或艺术品中几种莲属植物的，或与之相似或与之有关的任何一种植物的代表
    A representation of any of various lotuses or similar or related plants in Egyptian or classical sculpture, architecture, or art.
  • 古埃及王或神职人员名字周围的装饰古埃及象形文字中的一种椭圆形或长方形造型，里面圈有表示皇族或神职人员名字或标号的字母
    An oval or oblong figure in ancient Egyptian hieroglyphics that encloses characters expressing the names or epithets of royal or divine personages.
  • 古埃及人，不论哪个阶层，不论贫富贵贱，都相信死后如果能得到神的欢心将会在另一个世界里重生。
    Whatever his rank, however rich or poor, an ancient Egyptian believed in another life after death, provided he had pleased the gods.
  • 太阳神古埃及的太阳神，是最高神祗，被描绘为一鹰头男子，冠以一太阳圆盘和蛇盔
    The ancient Egyptian sun god, the supreme deity represented as a man with the head of a hawk crowned with a solar disk and uraeus.
  • 奥姆杜尔曼苏丹中东北部的一个城市，位于白尼罗河边，与喀土穆隔岸相望。1898年9月2日英裔埃及军队在此附近打败马赫迪的部队。人口526，289
    A city of northeast-central Sudan on the White Nile opposite Khartoum. Anglo-Egyptian troops defeated Mahdi forces near here on September2,1898. Population,526, 287.
  • 她写了一本关于古埃及人习俗的书。
    She has written a book on the manners and customs of the ancient Egyptians.
  • 麻布古代一种结构很好的亚麻布，埃及人用它裹缠木乃伊
    A fine-textured linen of ancient times, used by the Egyptians for wrapping mummies.
  • 到公元前1500年，埃及人开始把猫视为神圣的动物，杀死一只猫被视为犯罪，会被处以死刑。
    By 1500 B.C., Egyptians began regarding cats as sacred and it became a crime, punishable by death, to kill one.
  • 古埃及建造的众多的巨石雕像之一，它的下面是狮身，上面是人头。
    one of a number of large stone statues with the body of a lion and the head of a man that were built by the ancient Egyptians.
  • 另一位店主穆尔西·马哈茂德·穆罕默德告诉记者说："人们购买这种产品是因为看到了包装上的abuammar，大家都很同情巴勒斯坦人民。
    "They (Egyptians) buy it because they see Abu Ammar, and they are sympathetic with the Palestinian people," shopkeeper Mursi Mahmoud Mohammad told reporters.
  • 纸莎草纸一种由这种芦苇的茎或髓制成的书写材料，尤其为古代埃及人、希腊人和罗马人使用
    A material on which to write made from the pith or the stems of this sedge, used especially by the ancient Egyptians, Greeks, and Romans.
  • 克莱蒙说："我从历史中得知埃及人一日三餐都少不了啤酒。当你在野外工作时来上两瓶啤酒，你就会全身冒火，更谈不上去干推拉重物的活了。
    "All I can remember from history is that Egyptians drank beer for breakfast, lunch and dinner, and as someone who has done field research on drinking beer, I know after I've had two beers and its really hot, I'm not pushing or pulling anything," Clemmons said.
  • 嗯……这是我所能推荐的最后一个了。
    Eh.... This is the last one that I recommend.
  • 你的脸色红润。那么，你暑假一定过得很愉快，是吗？
    You have a high colour. So you must have much enjoyed yourself during the summer vacation, eh?
  • “不过，快了，”卡德鲁斯说，“这是肯定的，就象唐太斯肯定就要当法老号的船长一样。呃，对不对。腾格拉尔？”
    "No, but it will be," said Caderousse, "as surely as Dantès will be captain of the Pharaon--eh, Danglars?"
  • 他的书桌上放著一座埃菲尔铁塔的模型。
    He have a miniature of the eiffel tower on his desk.
  • 好机会！一定要在埃菲尔铁塔前留个影！
    Be sure to have your picture taken in front of Eiffel Tower!
  • 有朝一日去巴黎，我想一定要爬上埃菲尔铁塔看看。
    I’m set on going up the Eiffel Tower when I go to Paris.
  • 埃菲尔铁塔是世界上最著名的建筑物之一。
    The Eiffel Tower is one of the most famous structures in the world.
  • 这一段长城有八个垛口。
    There are eight forts in this section of the Great Wall.
  • 八重唱八个唱手一组的演唱或八个乐器一组的演奏组合
    A group of eight singers or eight instrumentalists.
  • 含有八个成员的或八个一组的
    Consisting of eight members or of groups containing eight.
  • 跌倒七次，第八次一定要站起来。
    Fall seven eight stand.
  • 一个有八音节的词
    A word of eight syllables.