给zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • " zhǐ yào nǐ dìng qī gěi tā jiā diǎn yóu , zì xíng chē jiù huì yùn zhuǎn dé hěn hǎo。 "
    The bicycle works fine if you oil it regulally.
  • hanson hé gretchen yǐ shuō hǎo yào qù， wǒ mendōu xī wàng nǐ néng tóng qù gěi wǒ men jiǎng jiě gē jù de miào chù！
    Bill Hanson and Gretchen are going, and we all should like you to join us to explain the finer points of opera!
  • rú guǒ tā men de hēi táo shì 4 － 1， fēn pèi， wǒ jiù ràng yī dūn gěi nà Q。
    If their spade break4-1, I still have the diamond finesse to fall back on.
  • rú guǒ tā men de hēi táo shì 4-1， fēn pèi， wǒ jiù ràng yī dūn gěi nà q。
    If their spade break 4 - 1, I still have the diamond finesse to fall back on.
  • tā bǎ zuì hǎo de tú huà zhǐ gěi wǒ kàn。
    He pointed out the finest pictures to me.
  • tmodelbag cān shù shǐ nǐ néng sōu suǒ dài yòu yǔ tè dìng de tmodel mó shì xiāng pǐ pèi de shāng yè shí tǐ， jù tǐ dì lái jiǎng jiù shì， zhè xiē shāng yè shí tǐ bāo hán de shǐ yòng tmodelinstancedetails jù jí biǎo shì de jì shù zhǐ wén xìn xī yǔ gěi dìng de tmodel mó shì xiāng pǐ pèi。 fǎn huí de businesslist bāo hán liǎo yǔ suǒ yòu ( luó ji yǔ ) chuán rù de tmodelkey zhí pǐ pèi de businessinfo jié gòu。
    The tModelBag argument lets you search for businesses that have bindings that expose a specific fingerprint within the tModelInstanceDetails collection. The returned businessList contains businessInfo structures that provide a summarized view of registered businessEntity data that contains bindingTemplate structures that match all of the tModel keys passed (logical AND by default)
  • shì cuò zhé gěi wǒ men de mào xiǎn shì yè huá shàng liǎo jù hào
    Setbacks that wrote finis to our venture.
  • tā zhèng zài gěi tā de huà zuò zuì hòu de xiū shì。
    He was giving the pictures a few finishing touches.
  • wǒ zài gěi dàn gāo zuì hòu jiā yī diǎn diǎn zhuì。
    I'm just putting the finishing touches to the cake.
  • zài jì suàn jī xì tǒng zhōng， zài gěi dìng tiáo jiàn xià wán chéng de， yóu qí yòng tú huò xiào guǒ suǒ què dìng de yī gè wéi yī qiě yòu xiàn de shì jiàn lì chéng。
    In a computer system, a unique, finite course of events defined by its purpose or by its effect, achieved under given conditions.
  • zài yòu xiàn bù zhòu nèi qiú jiě mǒu yī wèn tí suǒ shǐ yòng de yī zǔ dìng yì míng què de guī zé， lì rú， wéi dá dào gěi dìng jīng dù jì suàn sinx de quán bù yùn suàn guò chéng de wán zhěng shuō míng。
    A finite set of well-defined rules for the solution of a problem in a finite number of steps, for example, a complete specification of a sequence of arithmetic operations for evaluating sinX to a given precision.
  • gěi lú huǒ zài tiān xiē méi。
    Put some more coal on the fire.
  • gěi huǒ chē shēng huǒ
    Fire up a locomotive
  • wèi gěi … zhuāng zú huǒ yào gěi （ huǒ qì） tián chōng dàn yào bù zú
    To load(a firearm) with an insufficient charge.
  • ＂ fàng biān pào néng zēng tiān jié rì de qì fēn， gěi rén men chōng fēn biǎo dá huān lè xīng fèn zhī qíng de jī huì。＂
    Setting off firecrackers can add to the festive atmosphere and offer an outlet for people's pleasure and excitement.
  • shū hé fáng nèi de huǒ lú gěi rén yī zhǒng wēn nuǎn de gǎn jué
    Books and a fireplace lent a feeling of warmth to the room.
  • wǒ gěi zì jǐ 'ān pái liǎo pǐchái de rèn wù。
    I set myself the task of chopp up the firewood.
  • wéi jiě jué shāo chái kùn nán， rén mín shèn zhì wú yuàn yán dì chāi fáng zǐ gěi wǒ men dāng chái shāo。
    To help us solve the problem of firewood, people even pulled down their houses without hesitation and gave us the wood.
  • yú shì， yà bó lā hǎn yī zǎo qǐ lái， gěi lǘ bèi liǎo 'ān， dài liǎo liǎng gè jiā rén hé 'ér zǐ yǐ sǎ， kǎn liǎo xiàn shēng yòng de chái huǒ， jiù chū fā qù shàng dì zhǐ dìng de dì fāng。
    So Abraham rose early in the morning and saddled his ass, and he took with him two of his men and his son Isaac; and he split the firewood for the sacrifice, and wet out for the place of which God had spoken.
  • gěi 'ér zǐ de dì yī fēng jiā shū
    First letter to Son
  • shuí xiān dào jiù xiān gěi shuí bàn。
    Whoever comes first will be served first.
  • yīnggāi shǒu xiān wéi zhe zì gěi ， qí cì yě wéi zhe chū kǒu， yòu jìhuà dì huī fù hé fā zhǎn shǒu gōng yè hé mǒu xiē gōng yè。
    We should systematically restore and develop handicrafts and also certain industries, firstly to supply our own needs and secondly for trade with the outside.
  • ò！ wǒ jiǎng yú fū de gù shì gěi tā tīng， tǎo liǎo tā de huān xīn。
    Oh! I tickled his ears with the tale of the fisherman.
  • nà lǎo yú fū cháng gěi cūn lǐ de hái zǐ jiǎng bǔ jīng de gù shì， shǐ tā men tīng dé jīn jīn yòu wèi。
    The old fisherman used to delight the children of the village by spinning yarns about the whale fishery.
  • gěi yú yú mín de xié zhù bāo kuò xiàng 975 míng shòu yǐng xiǎng de yú mín fā fàng 4,660 wàn yuán dī xī dài kuǎn， gēn jù zōng hé shè huì bǎo zhàng yuán zhù jìhuà xiàng fú hé zī gé de shēn qǐng rén fā fàng cái zhèng yuán zhù kuǎn xiàng， yǐ jí tí gōng qí tā fú wù。
    Assistance given to the fishermen included the issue of $46.6 million low-interest loans to 975 affected fishermen, the provision of financial assistance under the Comprehensive Social Security Assistance Scheme to eligible applicants and other services.
  • yú lèi tǒng yíng chù shì gēn jù《 hǎi yú ( tǒng yíng ) tiáo lì》 chéng lì de fǎ dìng jī gòu， zài xiá xià qī gè pī fā shì chǎng tí gōng yòu zhì xù de tǒng xiāo fú wù， shōu rù lái zì shòu yú shōu yì de yòngjīn， yíng yú zé yòng yǐ fā zhǎn yú yè， bāo kuò tí gōng dī xī dài kuǎn gěi yú mín、 gǎi shàn shì chǎng fú wù hé shè shī、 tí gōng jiǎng xué jīn gěi yú mín zǐ dì děng。
    The Fish Marketing Organisation is a statutory body established under the Marine Fish (Marketing) Ordinance. It provides orderly marketing services at its seven wholesale markets. Revenue comes from charging commission on the proceeds of sales. Surplus earnings are channelled back into the industry through the provision of low-interest loans to fishermen, improved services and facilities in the markets and scholarships for fishermen's children.
  • wáng píng : zhāng jiàn de héng dù qiān dòng liǎo yì wàn rén de xīn， lǚ shùn kǒu qū tiě shān zhèn de 6 gè yú mín fēn chéng liǎng tiáo yú chuán rì yè shǒu hù zhe zhāng jiàn， hǎi shàng yòu 101 rén de duì wǔ wèitā tí gōng bǎo zhàng， měi guó zhī jiā gē dà xué yī wèi míng jiào sà lā · chá lín de nǚ hái zài wǎng shàng kàn dào zhāng jiàn yào héng dù bó hǎi hǎi xiá de xiāo xī， hái tè dì gěi zhāng jiàn tuī jiàn bìng jì lái liǎo 200 zhī néng liàng bàng。
    Wang Ping: Zhang Jian's crossing touched hundreds of millions of people's hearts. Six fishermen from the Tianshan Town of Lushunkou District took two boats respectively and took care of Zhang Jian day and night. There were 101 people on the sea to provide safety for him.Sara Chalin, a student of the Chicago University read the news from the Intemet that Zhang Jian would swim across the Bohai Straits, and she especially recommended and sent 200 energy sticks.
  • dì wǔ tiáo　 zài zēng zhí hé bǎo hù yú yè zī yuán、 fā zhǎn yú yè shēng chǎn、 jìn xíng yú yè kē xué jì shù yán jiū děng fāng miàn chéng jì xiǎn zhù de dān wèi hé gè rén， yóu gè jí rén mín zhèng fǔ gěi yú jīng shén de huò zhě wù zhì de jiǎng lì。
    Article 5 People's governments at various levels shall give moral encouragement or material awards to units and individuals who make outstanding contributions to the increase and protection of fishery resources, to development of fishery production, or to research in fishery science and technology.
  • lǎo shī gěi zhè gè bān de xué shēng jiě shì hé liè biàn de yuán lǐ。
    The teacher explained the principles of nuclear fission to the class.
  • tā gěi wǒ liàng zuò yī jiàn xīn jiākè
    She fitted me for a new jacket.
  • tā gěi zì jǐ zhǔn bèi liǎo yī shēn xīn yī fú。
    He fitted himself out with a new suit.
  • néng jiè gěi wǒ wǔ yīng bàng má ?
    Can I borrow a fiver?