真zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - tōng guò diàn zǐ guǎn yǔ miàn shàng yíng guāng fěn xiāng zhuàng 'ér chǎn shēng guāng, zhè lǐ de diàn zǐ bù shì tōng guò rè fā shè 'ér shì diàn chǎng chǎn shēng de, zhè zhǒng zhēn kōng guǎn yào bǐ cháng guī de crt bó dé duō。
This produces light through collisions of the electrons with phosphors on the tube surface.The electrons are produced by electric fields rather than the mionic emission, and the vacuum tubes are much thinner than conventional CRTs.- nǐ kě yǐ mǎi yī bù yòu nèi zhì yǐng yìn gōng néng de chuán zhēn jī, jià qián bǐ yī bù yǐng yìn jī piányí dé duō。
You can get a fax machine that has a built-in photocopier for a fraction of the price you would pay for just a photocopier.- zhè zhāng zhào piàn pāi dé zhēn hǎo。
The photograph is really well taken. - sū shān zhēn zhèng jù bèi liǎo yī míng shí zhuāng shè yǐng shī bì yào de tiáo jiàn。
Susan really has what it takes to be a fashion photographer. - wǒ kě néng zhèng yào kū de shí hòu, wǒ zuì hǎo de péng yǒu, fěi lì sī, duì wǒ 'ěr yǔ dào, “ nǐ 'ā ! nǐ zhēn yùn qì yòu zhè yàng de fù mǔ ! ”
I probably would ha ve, but my best friend, phyllis, whispered, “ Boy, you're lucky to have a father like that.- rèn zhēn shí shī《 quán mín jiàn shēn jìhuà gāng yào》, bù duàn tí gāo quán tǐ shì mín de shēn tǐ sù zhì hé jiàn kāng shuǐ píng, chū bù jiàn lì qīn mín、 biàn mín、 lì mín de duō yuán huà tǐ yù fú wù tǐ xì。
Implement the National Physical Fitness Programme in real earnest to improve the physique and health of the citizens and establish a preliminary multi-purpose sports service system in the interest of and for the convenience of the citizens. - wǒ xī wàng tā chéng wéi gāng qín jiā de mèng xiǎng kě yǐ chéng zhēn 。
I hope his dream of becoming a pianist will come true.- tā men yǐ qián chéng xìn jiào wéi yān mù lái yǎn gài tā men zhēn zhèng yì tú。
They hide their real intentions behind a smoke screen of religious piety.- tā zài cān tīng lǐ dà chī dàhè, zhēn diū liǎn。
He made a real pig of himself at the restaurant.- fú : yòu kǎo yā, zhēn zhèng de běi jīng kǎo yā; hái yòu là zǐ jī hé zhà zǐ gē。
we have roast duck, the real Roast Duck; paper-spiced chicken and deep-fried pigeon.- duō shǎo rén 'ài nǐ nián qīng huān chàng de shí hòu, ài mù nǐ de měi mào, chū yú jiǎ yì huò zhēn xīn; zhǐ yòu yī gè rén 'ài nǐ cháo shèng zhě de líng hún, ài nǐ yǐ gǎi de róng yán tòng kǔ de zhòu wén。《 dāng nǐ lǎo qù》 - yè zhī
How many loved your moments of glad grace,and loved your beauty with love false or true;but one man loved the pilgrim soul in you,and loved the sorrows of your changing face."When You are Old"-William Butler Yeats- nǐ gěi wǒ de nà xiē xīn yào wán zhēn shì yào dào bìng chú。
Those new pill you give me work like a charm.- zài dāng shí, nà zhēn shì yī jiàn bù dé bù rěn shòu de kǔ shì。
It is really a bitter pill to swallow at that time.- nǐ gěi wǒ de nà xiē xīn yào wán zhēn shì yào dào bìng chú .
Those new pills you gave me worked like a charm.- wáng píng : shì zhēn de。
Wang Ping: It is true. - nà shí cóng méi tíng zhǐ guò duì 'ài lì xī yà sī niàn, ér tā yě cóng méi zhēn zhèng dì fàng qì nà shí。
Nash never stopped pining for Alicia, and she never really let him go.- lǔ lǐ yà jiào shòu shì fènzǐ shēng wù xué lǐng yù lǐ de zhēn zhèng xiān qū。 shèn zhì zài dì yī liè mǎn zài kāi tuò zhě de liè chē shǐ chū zhī qián, tā jiù yǐ jīng dà dǎn dì zài xì jūn bìng dú de huāng shān jùn lǐng zhōng tuò huāng liǎo。
Professor Luria is an authentic pioneer of molecular biology. Even before the first wagon train set out he ventured as a mountain man among bacterial viruses.- wǒ xī wàng nǐ bù yào zài fàng nà chàngpiān liǎo, zhēn tài fán rén liǎo!
I wish you'd stop playing that record, it really gives me the pip.- rú guǒ wǒ men jù lè bù shì zhēn zhèng mín zhù de huà, nà me měi gè xiǎo rén wù dōuyòu quán lì chàng suǒ yù yán。
If our club is really democratic, then very little pip-squeak has the right to say what he thinks.- zhēn shì dà yǔ pāng tuó!
It's really pissing down! - yóu yú lane jǐn fǎng zhēn yǐ tài wǎng, suǒ yǐ tā néng bì miǎn mǒu xiē jiào jiù de tuò pū jié gòu de xiàn jǐng。
Because LANE is only emulating Ethernet, it can avoid some of the older topology's pitfalls.- biǎo dá pǔ biàn zhēn lǐ de yī jù duǎn xiǎo jīng liàn de huà。
a short pithy saying expressing a general truth.- yàn yǔ jīng cháng 'ér guǎng fàn shǐ yòng de duǎn xiǎo、 jīng hàn de gé yán, biǎo míng yī gè jī běn de zhēn lǐ huò shí yòng de zhēn yán
A short, pithy saying in frequent and widespread use that expresses a basic truth or practical precept.- tiān qì zhè yàng 'è liè , zhēn yí hàn。
It was a pity that the weather was so bad.- zhēn yí hàn nǐ zhè me kuài jiù dé zǒu liǎo。
It's a pity that you have to go so soon. - zhēn kě xī。
It's really a pity. - gāo fēn biàn shuài de yǔ shū chū shè bèi yòu guān de, rú dǎ yìn jī, gāi tú xiàng hán dà liàng xiàng sù, yīn cǐ tú xiàng qīng xī bī zhēn
Relating to an output device, such as a printer, whose images contain a large number of pixels and are therefore sharp and detailed.- zhēn bǔ rǔ yà gāng de guān yú huò shǔ yú bǔ rǔ dòng wù zhēn shòu yà gāng de yī gè xià gāng, bāo kuò yòu tāi pán bǔ rǔ dòng wù
Of or belonging to the infraclass Eutheria, a division of mammals to which all the placental mammals belong.- sū gé lán gé zǐ huā ní shì sū gé lán zhēn zhèng de biāo zhì。 tā sè cǎi xiān míng de huā gé zǐ tú 'àn céng jīng shì qū fēn bù tóng zōng zú de biāo zhì。
The true flag of Scotland, tartan, is recognisable from the brightly coloured plaid patterns which are used to distinguish the various clans.- tā de yǎn jīng biǎo xiàn chū, tā shuō chū de shì zhēn shí de gǎn qíng。
Her eyes showed plainly that she felt what she was saying.- fú jí ní yà zhōu fú 'ěr sī qiū qí shì mò ní tè cái tuán de yī wèi cái wù jìhuà rén shì shuō: rú guǒ nǐ dān xīn shī yè zěn me bàn? nǐ yīnggāi dòng yòng nǐ de jī xù qù hái zhài。 rú guǒ nǐ zhēn de bèi jiě gù, nǐ hái yòu yī gè yǐ kào: zài yòng yǐ jīng hái qīng de xìn yòng kǎ qù jiè zhài。
What if you fear that you'll lose your job? You should still rain you savings to pay off you debt, says financial planner Lynn Hopewell of the Monitor Group in Falls Church, Va. Here's your fallback position if you do get the boot: borrow from the credit cards that you previously paid off.- jīng lüè tái zhēn wǔ gé
Taoist Zhenwu Temple on the Jinglue Platform
|
|
|