一中英惯用例句:
  • 艾德华的结论和乔治的结论是一致的。
    Edward's conclusion conforms to George's.
  • 布什任命爱德华德维斯基为第一人退伍军人部长。
    Bush appointed Edward J. Derwinski as the first Secretary of Veterans Affairs.
  • 爱德华似乎和过去一样不厌其详地讲了好久。
    Edward seems to be running true to form and talking at great length.
  • 爱德华得知我们即将订婚，结果为我们组织了一次意想不到的聚会。
    Edward caught wind of our forthcoming engagement and laid on a surprise party for us.
  • 抱歉这么晚还打扰您，edwards先生我一直要找您都找不到。
    I'm sorry to disturb you so late at night. I've been trying to reach you, Mr. Edwards.
  • 那条白@@我指缝中一扭就滑走了。
    The eel wriggled out of my fingers.
  • 他用一只捕鳗叉捕鳗鱼。
    He used an eel spear to catch an eel.
  • 任一种类似鱼类，如八目鳗和电鳗
    Any of several similar fishes, such as the lamprey and electric eel.
  • 鳗蛔虫任一种寄生线虫，如醋鳗鲡
    Any of various often parasitic nematode worms, such as the vinegar eel.
  • 鳗鲡状的脊索动物超类，没有咽喉和骨盆鳍；七鳃鳗；八目鳗类鱼；一些已灭绝的种类。
    superclass of eel-shaped chordates lacking jaws and pelvic fins: lampreys; hagfishes; some extinct forms.
  • 一旦被蛇咬，黄鳝吓一跳。
    If you have been biten by a snake, you will be afraid of an eel.
  • 温带和热带沿海水域中大型色暗的海生无鳞鳗鱼；有一些可以食用。
    large somber-colored scaleless marine eel found in temperate and tropical coastal waters; some used for food.
  • 高鳍笛鲷一种北美东部北方海域鳕类淡水鱼（美洲大绵鳚）
    An eelpout(Macrozoarces americanus) of the coastal waters of northeast North America.
  • 大头鱼类各种淡水鱼或海鱼中任何一种，尤指鳕或鲶
    Any of various freshwater or marine fishes, especially an eelpout or hornpout.
  • 由电鳗组成的一个小科。
    small family comprising the electric eels.
  • 鳗鲡科的一个模式属；鳗。
    type genus of the Anguillidae: eels.
  • 电鳗科的一个模式属；电鳗。
    type genus of the family_Electrophoridae; electric eels.
  • 生活于温暖海岸的鲜艳海鳝鱼；一般对人没有攻击性，但若被激怒较大的海鳝也会有危险。
    family of brightly colored voracious eels of warm coastal waters; generally nonaggressive to humans but larger species are dangerous if provoked.
  • 海鳝任一种生活于热带地区的海鳝科鲜艳海鳝鱼，它凶恶好斗并通常居住于珊瑚礁中
    Any of numerous chiefly tropical, brightly colored marine eels of the family Muraenidae that are ferocious fighters and commonly inhabit coral reefs.
  • 在海湾中央，你将看到一个活珊瑚礁，里边有无数个空隙，许多鳗鱼、蟹和各式贝壳生长在这些空隙里。
    In the center of the bay, you'll reach a living coral reef that is punctuated with countless pukas (holes) that hold numerous eels, crabs and shells of many descriptions.
  • 第九，这里有虹霓鱼、剑鱼、白鳗、鲸鱼、鲦鱼、蛤、鲍鱼、龙虾、小虾、蠖龟以及各色各样的奇特的鱼类，其种类之多是我们想象不到的:宇宙间真没有一样东西比此更好。
    In the ninth place, there are rainbow fish, sword fish, electric eels, whales, minnows, clams, abalones, lobsters, shrimps, turtles and more variety and ingenuity than we ever thought of, and there is nothing better than that.
  • 有时声音减弱，行动变成慢动作，给你一种奇异的感觉，感受一个身处惊恐之中的士兵的经历。
    Occasionally the sound fades out[7] and the action shifts into slow motion, giving you the eerie sense of sharing the experience of a soldier in shock.
  • 一个非常文静，不想出风头的人
    a very quiet self-effacing person
  • 这两种制度实际上一模一样。
    The two systems are, in effect, identical.
  • 他的一言一行都是想给别人造成一种印象.
    Everything he says and does iscalculated for effect.
  • 我收到一封电报, 大意是说...。
    I have received a cable to theeffect that ....
  • 一种结果必然会有其原因。
    Effects presuppose causes.
  • 本合同从十月一日起生效。
    The contract takes effect as of October 1.
  • "他停顿了一下，以增强说话的效果。
    he paused for effect.
  • 这个国家缺少一个能起作用的中立党派.
    This country lacks an effective party of the centre.
  • "政府采取了一些有效措施后,物价开始稳定了。"
    "After the government had taken some effective measures, prices began to level off."
  • 我们需要一个能起作用的反对党。
    We need an effective Opposition.