科zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - liù, pín fù chā jù, xiān jìn yǔ luò hòu chā jù rì dà héng héng kē jì、 yī liáo、 mào yì de fā zhǎn, bìng méi yòu ràng rén lèi shè huì biàn dé gèng píng jūn, fǎn 'ér shì lā dà bǐ cǐ de chā jù, shèn zhì ràng ruò zhě chéng wéi qiáng zhě de diǎn xīn。
6.The widening gap between the rich and the poor, the developed and the undeveloped. The development of technology, medicine and trade has not made human society more equal, but instead, it has created bigger differences, to the extent that the weaker ones become the tidbits of the strong.- xǔ duō kē xué jiā rèn wéi yī qiē shēng wù tǐ dōunéng 'àn zhào yòu guī lǜ de shí kè biǎo xíng shì。
Many scientists think that all living things are able to act on a regular timetable. - jì suàn jī kē xué zhōng, zhǐ fēi shù jù xìn xī suǒ xū de cí pán kōng jiān, yòng lái chǔ cún dì zhǐ hé jìn xíng huǎn chōng。
(computer science) the disk space required for non-data information (used for location and timing).- dīng xiān shēng shì kē xué dà shī。
Mr. Ting is a grandmaster of science. - gè wèi xī xīn zāi péi wǒ men de qīng nián, xié zhù zài xué hé yǐ tà zú shè huì de tóng xué fā huī yòu yòng de cái néng, zhè shì wǒ men tuī dòng / kē jì fā zhǎn bì bù kě shǎo de chéng gōng yīn sù。
Your tireless effort to equip our students and graduates with the right qualities will be an integral part of our success in promoting technology development.- gēn jù měi guó kē xué jiā xié huì( fas) biān xiě de “ měi guó hé lì liàng de zǎo qī fā zhǎn ” zī liào, měi guó“ dà lì shén” dǎo dàn jìhuà shì gēn jù 1953 nián 10 yuè chéng lì de měi guó kōng jūn“ zhàn lüè dǎo dàn píng shěn wěi yuán huì”( hòu chēng vonneuman wěi yuán huì) de jiàn yì què dìng de。 1955 nián měi guó yòu guān bù mén cái zhèng shì qiān dìng yán zhì hé tóng。
According to the Early Development in Nuclear Force Guidance compiled by the FAS, the US Titan missile program was determined in October 1953 based on the suggestion of the US Air Force Strategic Missile Evaluation Committee (later called the VON NEUMAN Committee), but related government departments formally signed contracts for development only in 1955.- kē xué gù shì shǐ xiǎo xué shēng men de xiǎng xiàng lì huó yuè qǐ lái。
Scientific stories titillate the fancy of the school boys. - yǔ wā kē de mó shì shǔ; shù chán。
type genus of the Hylidae; tree toads. - ōu zhōu wā de yī kē , yòu yī gù dìng de pán zhuàng shé。
family of Old World toads having a fixed disklike tongue.- chán chú kē de mó shì shǔ; xīn jiù dà lù cháng jiàn de yī zhǒng chán chú。
type genus of the Bufonidae; common toads of New and Old Worlds. - jǐ zhǒng cháng yòu jiān yá de hǎi shēng dí diāo kē shí yòng hé liè yòng yú, zhù yào chǎn yú rè dài yán hǎi shuǐ yù。
any of several large sharp-toothed marine food and sport fishes of the family Lutjanidae of mainly tropical coastal waters.- fán róng fā zhǎn zhé xué shè huì kē xué, zhù zhòng yán jiū quán jú xìng、 qián zhān xìng、 zhàn lüè xìng de zhòng dà kè tí。
We will develop philosophy and social sciences and focus on research on topics of long-term, strategic importance, and topics that affect the overall interests of the country.- wéi shì yìng shè huì zhù yì shì chǎng jīng jì fā zhǎn xū yào, jiàn lì jīng gān gāo xiào de guó fáng kē jì gōng yè xīn tǐ xì, zhōng guó duì guó fáng kē jì gōng yè tǐ zhì jìn xíng liǎo zhòng dà gǎi gé。
To meet the demands of the development of the socialist market economy, and set up a new defense science, technology and industry system with topnotch efficiency, China has carried out foundamental structural reforms.- wéi shì yìng shè huì zhù yì shì chǎng jīng jì fā zhǎn xū yào, jiàn lì jīng gān gāo xiào de guó fáng kē jì gōng yè xīn tǐ xì, zhōng guó jìn xíng liǎo zhòng dà tǐ zhì gǎi gé。
To meet the demands of the development of the socialist market economy, and set up a new defense science, technology and industry system with topnotch efficiency, China has carried out fundamental structural reforms.- shèn zhì zài lín biāo、“ sì rén bāng” nà yàng pò hài hé cuī cán zhī shí fènzǐ de shí hòu, guǎng dà kē xué jì shù rén yuán yě méi yòu dòng yáo duì dǎng duì shè huì zhù yì de xìn rèn, zài jí duān kùn nán de tiáo jiàn xià, réng rán jiān chí kē xué jì shù gōng zuò。
Their faith in the Party and in socialism never wavered, even when Lin Biao and the Gang of Four were persecuting and tormenting intellectuals, and they kept on working in their specialities under extremely difficult conditions.- hǎi guī de huò yǔ hǎi guī yòu guān de huò shǔ hǎi guī kē de, bāo kuò hǎi guī hé lù guī
Of, relating to, or belonging to the order Chelonia, which includes the turtles and tortoises.- zhuó mù niǎo; shí chóng niǎo; pēn liè kē niǎo; rè dài jù zuǐ niǎo; xiǎng mì liè; jù zuǐ niǎo。
woodpeckers; jacamars; puffbirds; barbets; honey guides; toucans.- nǐ zhuó mù niǎo xū liè kē yī zhǒng yán sè xiān yàn de rè dài niǎo, yòu kuān huì, zài huì de jī bù yòu cì máo, yǔ jù zuǐ niǎo xiāng guān
Any of various brightly colored tropical birds of the family Capitonidae that have a broad bill with bristles at the base and are related to the toucans.- nà gè zài kē jǔ kǎo shì lǐ huò dì yī míng de rén, shì hé yī gè qiú yuán chōng pò dí rén fáng xiàn, bāng qiú duì huò dé shèng lì yī yàng。
And he who comes out on top in the civil examinations is like a player who makes a touchdown.- tā zǎo nián zài yìn ní wàn lóng hé lán gōng kē dà xué sì yè, zūn xún zǔ fù de dīng níng héng héng“ huí táng shān qù shuāi dǎ nǐ de jīn gǔ”, yòu kàn dào jiě fàng hòu de zhōng guó yī piàn xīng wàng, gǎn niàn yú zhōng guó de zhào huàn, lì zhì yú“ jiàn shè zǔ guó, zhèn xīng zhōng huá”。
He was enrolled in Fakultas Teknik Bandung, Indonesia, but he was not able to complete his studies. He followed his grandfather's advice to "go back to China to toughen his bones". There, he witnessed China's euphoria after 1949 and decided to heed its call to "build up and strengthen the Chinese nation".- lǚ yóu xiàng mù zhōng bāo kuò cān guān kē xué bó wù guǎn .
The tour included a visit to the Science Museum.- bù jǐn yòu fēng fù de zì rán zī yuán hé lǚ yóu zī yuán, ér qiě kē jì shí lì xióng hòu。
It has not only rich natural and tourism resources, but also enormous technological potential.- wǒ men zhī jiān yǐ jīng kāi shǐ jìn xíng tōng xùn、 hé zuò、 mào yì、 tóu zī、 lǚ yóu、 wén huà hé kē xué jiāo liú。
We have communication, cooperation, trade, investment, tourism, cultural and scientific exchanges.- yī xiē zhuān mén de kē xué yí qì bèi yòng lái jiān cè fēi jī de xíng zōng。
Some special scientific instruments are used for tracking planes.- liǎng zhōu yǐ lái, kē xué jiā men yī zhí zài gēn zōng yī tóu běi fāng lù jǐ jīng bìng jìhuà zhǎn kāi yī xiàng shǐ wú qián lì de zhěng jiù xíng dòng。
For two weeks, scientists have been tracking the Northern Right Whale and planning the unprecedented rescue mission.- zhè shì kē xué shǐ shàng de yī gè bēi jù。
It was a tragedy for science.- zhè shì kē xué shǐ shàng de yī gè bēi jù。
It was a tragedy for science.- shòu xùn rén yuán suǒ xué de měi yī kē mù dū bì xū cān jiā kǎo shì。
A trainee must take exam in each topic he work on.- zài kē xué yán jiū dān wèi, yīnggāi yòu yán jiū yuán( yī jí yán jiū yuán、 èr jí yán jiū yuán、 sān jí yán jiū yuán)、 fù yán jiū yuán、 zhù lǐ yán jiū yuán、 yán jiū shí xí yuán zhè yàng de zhí chēng。
In scientific research institutions, there should be research fellows (of the first, second or third grade), associate researchers, assistant researchers and research trainees. - míng xīng men de jiàn měi jiào liàn sà lā · kē ěr màn shuō:“ shuǐ hē dé yuè shǎo, shēn tǐ jiù huì gǎn zhī quē shuǐ, yú shì jiù yuè yì jī cún shuǐfèn。”
“ The less water you drink, the more your body wil think it's in short supply and so the more it hangs on to the fluid it does have,” says Sarah Coleman, fitness trainer to stars.- gāi zhōng xīn yì jī jí cānyù kāi bàn zī xùn kē jì zhù lǐ péi xùn kè chéng, wéi nián qīng lí xiào shēng jí shī yè rén shì tí gōng bì xū de zī xùn kē jì péi xùn, jiā qiáng tā men de jiù yè jìng zhēng néng lì, yǐ jí mǎn zú shì chǎng duì jù bèi jī běn zī xùn kē jì jí diàn zǐ shāng mào jì néng de chū jí rén yuán de yīn qiē xū qiú。
The centre also participated in an IT Assistant Training (ITAT) Programme that provided essential IT skills training for young school leavers and the unemployed with a view to enhancing their competitiveness in the job market as well as meeting the large market demand for trained people at the junior level to perform basic IT and e-commerce-related tasks.- zī xùn kē jì de péi xùn fā zhǎn。
Information Technology Training and Development
|
|
|