家中英惯用例句:
| - 这位生物学家提出一种有关生命的新理论。
The biologist advanced a new theory of life. - 这就是救了她生命的那个生物学家。
This is that biologist having rescued her life. - 这就是救了她一命的那个生物学家。
This is the biologist who saved her life. - 他说,“我是一个生物学家。”
He said,"I am a biologist.". - "我想当一个优秀的生物学家,"凯瑟琳认真地说。
"I wanna be a good biologist,"Katherine said seriously. - 阐明了形质遗传染色体学说理论的美国生物学家。
U.S. biologist who formulated the chromosome theory of heredity. - 通晓自然界历史(尤其是植物学和动物学)的生物学家。
a biologist knowledgeable about natural history (especially botany and zoology). - 研究生物学在社会行为上的决定性的生物学家。
a biologist who studies the biological determinants of social behavior. - 这一发现为生物学家展示了新的研究前景。
This discovery open up new vista of research for biologist. - 研究各生物体之间及其它们与环境之间的关系的生物学家。
a biologist who studies the relation between organisms and their environment. - 那位生物学家先把标本染色,然後再通过显微镜进行观察
The biologist stained the specimen before looking at it through the microscope - 魏斯曼,奥古斯特·弗雷德里希·利奥波德1834-1914德国生物学家。他认为遗传特征是由胚层原生质传递的
German biologist who asserted that hereditary characteristics are transmitted by a germinal plasm. - 梅达瓦系,彼得·布赖恩1915-1987巴西裔英国生物学家。因其对后天免疫耐性的研究而获1960年的诺贝尔奖
Brazilian-born British biologist. He shared a1960 Nobel Prize for his work on acquired immunological tolerance. - 赫尔希,米尔顿·斯纳维利1857-1945美国工业家,慈善家。他创立了赫尔希巧克力公司(1903年),创建了宾夕法尼亚州兰开斯特附近的赫尔希镇
American biologist. He shared a1969 Nobel Prize for investigating the mechanism of viral infection in living cells. - 肯德鲁,约翰·考德里生于1917英国生物学家。他因确定血液成分的分子结构而获1962年诺贝尔化学奖
British biologist. He shared the1962 Nobel Prize for chemistry for determining the molecular structure of blood components. - 我不是生物学家,但我猜想男人这种动物天生就是沉默寡言的。
I am no biologist, but my guess is that the male human animal was programmed for silence. - (1822-1895)发现发酵是由微生物引起的法国化学家和生物学家。
(1822-1895) French chemist and biologist whose discovery that fermentation is caused by microorganisms resulted in the process of pasteurization. - 卡雷尔,亚历克西斯1873-1944法裔美国外科医生和生物学家。他因在血管扎线和血管及器官移植方面的贡献而获1912年诺贝尔奖
French-born American surgeon and biologist. He won a1912 Nobel Prize for his work on vascular ligature and grafting of blood vessels and organs. - 普林斯顿大学生物学家劳拉·兰德韦伯领导的另一个研究小组报告了一种利用核糖核酸(rna,dna的一种化学同类物)完成类似计算的方法。
Another group, led by biologist Laura Landweber at Princeton University, reported on a way to use RNA(chemical cousin of DNA)to perform a similar calculation. - 沃森,詹姆斯·杜威生于1928美国生物学家,与法朗西斯·克里克共同提出了脱氧核糖核酸分子结构的双螺旋模型。由于其在基因研究上的进展于1962年与人分享诺贝尔奖
American biologist who with Francis Crick proposed a spiral model, the double helix, for the molecular structure of DNA. He shared a1962 Nobel Prize for advances in the study of genetics. - 克里克,弗朗西斯·亨利·康普顿生于1916英国生物学家,他与詹姆士·d。沃森一起为脱氧核糖核酸的分子结构提出了双螺旋这种螺旋模型。他因在遗传学研究方面的进展而获得1962年诺贝尔奖
British biologist who with James D. Watson proposed a spiral model, the double helix, for the molecular structure of DNA. He shared a1962 Nobel Prize for advances in the study of genetics. - 生物学家说,“只需几年,人们必然会提出一个相关的问题:一个克隆儿童即使看上去健康和正常,是否寿命短?”
“only years from now, it would be a relevant question to ask if a cloned child would have a shorter life span even though it appears to be healthy and normal,” said a biologist. - 在该实验室他与麻省理工学院生物学家陈建竹(音译)及其同事合作,希望在不到18个月的时间里制造生物探测仪的样机。
Flollis, manager of the biosensor technologies group at the Massachusetts Institute of Technology Lincoln Laboratory, where a collaborative effort with M.I. T. biologist Jianzhu Chen and his colleagues hopes to deliver a prototype biosensor in less than 18 months. - 一旦存储器开发好,pc机厂家必须采纳支持这种新技术的bios(基本输入输出系统)。
Once the memory was developed, PC vendors would have to adopt a BIOS that supported the new technology. - 这个大型的玻璃结构看起来一半像是工厂,一半像是一个乱糟糟的温室,这就是生物圈2号。它现在正在向公众、学生、以及进行气候变化实验的科学家们开放。
Half factory, half unkempt-looking greenhouse, the great glass structure that is Biosphere 2 is open to the public, to students and to scientists conducting climate change experiments. - 国家级自然保护区有99处,其中加入国际人与生物圈保护区网的自然保护区有10处,包括:吉林长白山、四川卧龙、贵州梵净山、湖北神农架、福建武夷山、新疆博格达峰、广东鼎湖山、内蒙古锡林郭勒、江苏盐城和云南西双版纳自然保护区。
There are 99 national-level reserves, of which ten -- Jilin's Changbai Mountains, Sichuan's Wolong, Guizhou's Fanjing Mountains, Hubei's Shennongjia, Fujian's Wuyi Mountains, Xinjiang's Mt.Bogda, Guangdong's Dinghu Mountains, Inner Mongolia's Xilingol, Jiangsu's Yancheng and Yunnan's Xishuangbanna -- have been listed in the International Network of Men and Biosphere Reserves. - 国家级自然保护区有99处,其中加入国际人与生物圈保护区网的自然保护区有10处,包括:吉林长白山、四川卧龙、贵州梵净山、湖北神农架、福建武夷山、新疆博格达峰、广东鼎湖山、内蒙古锡林郭勒、江苏盐城和云南西双版纳自然保护区。
There are 99 national-level reserves, of which ten -- Jilin's Changbai Mountains, Sichuan's Wolong, Guizhou's Fanjing Mountains, Hubei's Shennongjia, Fujian's Wuyi Mountains, Xinjiang's Mt. Bogda, Guangdong's Dinghu Mountains, Inner Mongolia's Xilingol, Jiangsu's Yancheng and Yunnan's Xishuangbanna -- have been listed in the International Network of Men and Biosphere Reserves. - 一家生物工艺开发公司正在根据自然滋生毒素的原理研制新型农药系列产品。
A biotechnology company is developing a range of new pesticide based on naturally occur toxin. - 例如国家生物技术信息基因库中心的建立就是为了从事基础研究。
such as the National Center for Biotechnology Information's GenBank, assembled for basic research purposes. - 科林斯在本周于法国召开的一个重要的国际生物技术论坛上说,到2010年将有针对至少12种遗传病症的预测性检验,科学家也将了解到在大多数常见病中基因所起的作用。
By 2010,Collins told a major international biotechnology forum in France this week,there could be predictive tests for at least 12 hereditary conditions,and scientists would understand the role that genes played in most common diseases. - 国国家委员会的一份报告说,在不远的将来,士兵们将食用能使其保持健康作战状态的特殊食品,尽管这份为“生物技术在未来军队中的运用”的报告,缺少细节描述,但是以普渡大学生物工程师克尔·来迪史为首的16位作者推断,高科技食品将在未来25年之内既使军队免受生物武器的威胁,又使他们免受严寒之苦,而且指挥官还能够通过卫星看到他们。
Soldiers of the near future will dine on special food that makes them fighting fit, according to a report by America's National Research Council. The report, entitiled"Opportunities in Biotechnology for Future Army Applications", is short on detail. But its 16 authors, led by Michael Ladisch, a biological engineer at Purdue University, reckon that high?tech chow will, within the next 25 years, protect troops from attack by biological weapons, insulate them against cold weather and even make them visible to their commanders by satellite. - 艺术家一点一点地雕刻大理石。
The artist cut away the marble bit by bit.
|
|
|