一中英惯用例句:
  • 机会一来，她就迫不及待的抓住它。
    The opportunity was laid before her and eagerly leaped at.
  • 从黎明开始，他一直没吃东西。
    He took the food eagerly, for he had eaten nothing since dawn.
  • 他们一度求之不得的东西为什么现在要予以排斥呢？
    Why do they now fob off what once they would have welcomed eagerly?
  • 我在俄亥俄州的一个小镇上教小学三年级。班上27个孩子都在积极参加"礼物赠送日"的活动。
    I was teaching in a small town in Ohio where my twenty-seven third graders eagerly anticipated the great day of gifts giving.
  • 他急不可待地跑上前，推开树叶，看到她在那里，躺在松叶上，心里松了一口气。
    Now he ran eagerly forward, pushing his way through the foliage. He gave a gasp of relief. She was there, lying on the pine needles.
  • 老人点点头。孩子们马上蹲下身，迫不及待地摘起来，一边摘一边数。
    The old man nodded his head yes and the boys fell to the ground eagerly picking and their counting the strawberries as they plucked them from the vines.
  • 他盼每一个人都快乐是十分明显的。
    His eagerness that everyone be happy was quite clear.
  • 冲劲十足地工作迫切而干劲十足地着手（如一项任务）
    To undertake(a task, for example) with eagerness and vigor.
  • 非常热心的感情（经常是对某个人或某一事业）。
    a feeling of strong eagerness (usually in favor of a person or cause).
  • 老太太的身子由于渴望知道信的内容而颤抖，她的眼睛炯炯有神地凝视着我，脸庞因急切的期待一片绯红。
    The old lady was watching me with trembling eagerness, her face flushed and her eyes bright with expectation.
  • 而最令人发噱的是，迈克很想帮忙，可是玛西娅一点也不领情。
    And the best of it was that Marcia did not in the least appreciate Mike’s eagerness to help.
  • 这样的媒体肉搏战如果在新加坡上演，会是怎样一种局面，相信会令一些人期待，却也是一些人不想看到的情况。
    What would it be like if we had a no-holds-barred media war here? I can envisage the eagerness of some, but there would also be others who would oppose it.
  • 约翰说，他的女儿们可以在星期六晚上举行一个晚会，但警告他们说。他会密切注意他们的各种活动。
    John said that his daughters could have a party on Saturday night, but warned them that he would be keeping an eagle eye on the proceedings.
  • 一只鹰在高空盘旋.
    An eagle circled high overhead.
  • 作横一字型的躺在地板上。
    lay spread-eagle on the floor.
  • 一只大鹰扑向一只猎物。
    A big eagle stooped at a prey.
  • 那只老鹰两翼展开时从一翼端至另一翼端长6英尺。
    The eagle measured six feet from tip to tip.
  • 那架飞机看起来像是一只鹰。
    The plane looked as if it were an eagle.
  • 如张着翅膀的鹰一样的溜冰花样。
    execute a spread eagle, with arms and legs stretched out.
  • 硬币的反面压印的是一只鹰。
    The reverse of the coin is stamped with an eagle.
  • 教师的锐利目光总是盯着我们（一举一动她都能注意到）.
    The teacher's eagle eye was always on us, ie She noticed everything.
  • 鹰用爪子紧紧抓住一只野兔，飞走了。
    The eagle flew away with a rabbit in the clutch of its claws.
  • 这个消息万一传到她的耳朵里，她一定得大发雷霆。
    If this news ever reaches her ears, she'll be furious.
  • 老师一再告诫学生们更努力地学习，可她的话被当成了耳旁风。
    The teacher keeps telling the pupils to work harder but her words go in one ear and out the other.
  • 此刻他正陷入一些麻烦中。
    He is up to his ears in trouble at the moment.
  • 一记猛烈的耳光
    A clip on the ear.
  • 一声声有如丧钟；
    A knell to mine ear;
  • 女士们需要一位具有同情心的听众。
    2. Women need a sympathetic ear.
  • 耳镜，检耳镜检查耳内部（尤其是中耳）的仪器，主要包括一个放大镜和光源
    An instrument for examining the interior of the ear, especially the eardrum, consisting essentially of a magnifying lens and a light.
  • 鼓膜凸鼓膜外表面中心的一个小突起
    A small projection at the center of the outer surface of the eardrum.
  • 他借给我一些翻旧了的小说。
    He lent me some dog-eared novels.
  • 约翰尼长着一头红发，一脸雀斑。一对招风耳。
    Johnny was a red-headed, freck-faced, jug-eared boy.