快zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - rú guǒ tā men gǎn dào shí jiān zài qiāoqiāo liú shī 'ér yī wú suǒ dé shí ( zhè lǐ de “ suǒ dé ” shì jiù kuài lè、 gōng zuò jià zhí huò xiū xī 'ér yán ), tā men biàn kāi shǐ shuō huà jī dòng, zuò wò bù níng。
They begin to splutter and move restlessly about if they feel time is slipping away without some return -- be this in terms of pleasure, work value or rest.- tā de dān bǎo rén kuài sǐ liǎo má?
Was his sponsor on his last legs?- zhè xiē bù wěn dìng de yuán zǐ huì zì fā dì shuāi biàn, yòu xiē shuāi biàn de hěn kuài , yòu xiē zé hěn màn, tā men de shuāi biàn zūn xún zhe gè zhǒng bù kě gǎi biàn de guī lǜ, ér zhè xiē guī lǜ shì bù kě néng shòu dào gān yù de。
These unstable atoms disintegrate spontaneously, some very quickly, others very slowly, but in accordance with unchanging laws which it has never been possible to interfere with.- wǒ men wán dé hěn tòng kuài。
We had great sport. - jiā kuài jiàn lì hé péi yǎng yī zhī gāo sù zhì de jìng sài zǔ zhì guǎn lǐ duì wǔ, yòu jǔ bàn guó jì zhòng dà tǐ yù huó dòng hé jìng sài de zǔ zhì guǎn lǐ jí shì chǎng yùn zuò néng lì。
Accelerate the establishment and training of a high-quality contingent of tournament organizers and managers with the ability to organize major international sporting events and operate the sports market.- zhè sài chē páode hěn kuài。
The sports car bounces along. - wǒ hěn kuài jiù zhī dào gāi zěn mó bàn liǎo。
I soon spotted what to do.- kuài sù dì pēn shè huò pēn jiàn yè tǐ。
squirt or spray (a liquid) quickly. - huài xiāo xī tōng cháng chuán dé kuài。
Bad news is usually quickly spread spread abroad. - ràng wǒ men tòng tòng kuài kuài lè yī lè。
Let's have a spree.- wǒ men huì qīng sōng kuài huó dì wán yī wán de, zài fù jìn jǐ gè dì fāng guàng yī guàng, dào hú lǐ qù pào yīpāo, hái kě yǐ qù yě cān。
We could have a really relaxed time, go on a few little sprees hereabouts, dip in the lake, and have some picnics.- jiào shòu tōng guò tā qīng kuài de tán huà shuō fú liǎo wǒ。
The professor convinced me through the sprightliness of her conversation.- tīng dào shōu yīn jī lǐ chuán lái de qīng kuài yuèqǔ, zhè gè bìng rén xiào liǎo。
The patient smiled when he heard the sprightly music on the radio.- qīng sōng huó pō de nián qīng nǚ hái; qīng kuài de wǔ qū。
a sprightly young girl; a sprightly dance.- ( yóu zhǐ dān jiǎo) qīng kuài dì yī bèng huò yī tiào
A light springy jump or leap, especially on one foot.- tā yǐ qīng kuài de páo bù tiào jìn fáng jiān。
He bounced into the room with a springy step.- tā de jiǎo bù qīng kuài。
His step was springy. - fù yòu qīng chūn huó lì de、 qīng kuài de jiǎo bù
A youthful springy step- ( zhǐ yùn dòng) qīng kuài 、 tiào yuè de jiǎo bù。
(of movement) having a light and springy step.- rú guǒ wǒ men jiāng yī xiē fěn mò sǎ dào shuǐ zhōng, rán hòu zài xiǎn wēi jìng xià jiā yǐ guān chá, wǒ men jiù huì kàn jiàn fěn mò de lì zǐ bèi shuǐfèn zǐ tuī lái tuī qù, rú guǒ jiāng shuǐ jiā rè, nà me lì zǐ yùn dòng jiù kuài xiē。
If we sprinkle some powder into water and then study it under a microscope, we shall see the particle of the powder being pushed about by the molecules of the water. If the water is heated the particles move more quickly.- kuài diǎn! tiān yǐ diào yǔ diǎn liǎo。
Hurry up ! it is sprinkling now. - nǐ yào xiǎng gǎn shàng huǒ chē, jiù dé kuài páo jǐ bù。
You'll have to sprint if you want to catch the train.- tā fēi kuài dì páo liǎo .
She sprinted off/away into the distance. - xiǎo wáng zǐ yǐ jì 'ér xíng, shù yāo hěn kuài biàn zì yóu liǎo。
This the boy did, and soon the wood sprite was free.- kuài! chē lái liǎo!
Look spry! The bus is coming! - zài wǒ men máng zhe xiū lǐ nóng jù de shí hòu, shí jiān hěn kuài dì guò qù liǎo。
Time spun away when we were occupied in repairing the farm tools.- zhàn shì men kuài mǎ jiā biān dì gǎn qù yíng jiù tā men。
The army rode with whip and spur to their rescue.- wèile chāo guò qí tā mǎ, tā yòng mǎ cì cì mǎ shǐ qí jiā kuài sù dù。
He spurred his horse so that he would pass the others.- mǎ hěn lěi, kě qí shǒu tī mǎ cì qū shǐ mǎ kuài páo, zuì hòu dì yī gè páo dào liǎo zhōng diǎn。
The horse was very tired, but the rider spurred him on and reached the post first.- zài gǎi gé kāi fàng de tuī dòng xià, zhōng guó zhī shí chǎn quán lì fǎ sù dù zhī kuài , yě shì shǐ wú qián lì de。
Spurred on by its reform and opening up, China has carried on its intellectual property protection legislation at a speed never before known.- chōng chū, pēn shè fēi kuài de yí dòng huò liú dòng; chōng chū huò pēn shè
A swift movement or flow; a rush or spurt.- kuài , gǎn kuài zǒu, bù rán wǒ men yǒng yuǎn dào bù liǎo nà 'ér。
Come on; put a spurt on or we'll never get there.
|
|
|