分zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zhěng tǐ dà yú qí rèn hé yī bù fēn shì gōng lǐ。
    It is axiomatic (to say) that a whole is greater than any of its parts.
  • zài jì suàn jī zhì tú jì shù zhōng， xiǎn shì tú xiàng de quán bù huò yī bù fēn duì xiǎn shì miàn suǒ zài píng miàn zhōng mǒu gè zhóu xiàn fānzhuàn 180 dù de chǔlǐ fāng fǎ。
    In computer graphics, turning all or part of a display image180 degrees about an axis in the plane of the display surface.
  • sì fēn zhōu jù kāi jiāng（ yī yuán mù） yán zhōng zhóu xiàn zòng xiàng jù chéng sì bù fēn
    To saw(a log) into quarters lengthwise along its axis.
  • rè zhóu yóu yú guò fēn mó cā 'ér biàn dé guò rè de lún zhóu huò zhóu jǐng xiāng， rú huǒ chē shàng de
    An axle or journal box, as on a railway car, that has become overheated by excessive friction.
  • fēn bù zài běi fēi、 yà sù 'ěr hé jiā nà lì qún dǎo de jué lèi。
    fern of North Africa and Azores and Canary Islands.
  • zhè jiù shì wèishénme zhè zuò chéng jiào zuò bā bié， yīn wéi tiān zhù zài nà lǐ shǐ shì shàng de yǔ yán biàn chéng liǎo bǐ cǐ tīng bù dǒng de shēng yīn。 shàng dì cóng nà lǐ bǎ dì shàng de réndōu fēn sàn dào shì jiè de gè gè jiǎo luò。
    That is why it is called Babel, because the Lord there madea babble of the language of all the world;from that place the Lord scattered men all over the face of the earth.
  • zhè wèi huá jī yǎn yuán shuō de shùn kǒu liù zhōng yòu xǔ duō hán shā shè yǐng de fěng cì huà， dàn shì 'ài lì sī shí fēn dān chún， bù dǒng shì gù， tā lián yī bàn yě méi tīng dǒng。
    There were a lot of innuendoes in the comedian's patter, but Alice, being as innocent as a new-born babe, didn't understand half of it.
  • duō nián jūn sù yī zhǒng dà bù fēn wèiyòu dú de kàng shēng sù， cóng tǔ rǎng zhōng de duō nián jūn jūn zhū zhōng tí qǔ， yòng lái zhì liáo yóu gé lán shì yīn xìng xì jūn yǐn qǐ de gè zhǒng gǎn rǎn
    Any of various mainly toxic antibiotics derived from strains of the soil bacterium Bacillus polymyxa and used to treat various infections with gram-negative bacteria.
  • má fēng（ bìng） yī zhǒng màn xìng de、 yòu qīng dù chuán rǎn xìng de ròu yá zhǒng jí bìng， cháng fā yú rè dài hé yà rè dài dì qū， yóu má fēng fēn zhī gān jūn yǐn qǐ， qí tè zhēng shì： pí fū、 gǔ tóu jí nèi zàng qǐ kuì yáng， dǎo zhì gǎn guān sàng shī、 tān huàn、 qǐ huài chuāng jí shēn tǐ biàn xíng
    A chronic, mildly contagious granulomatous disease of tropical and subtropical regions, caused by the bacillus Mycobacterium leprae, characterized by ulcers of the skin, bone, and viscera and leading to loss of sensation, paralysis, gangrene, and deformation.
  • tā dì yī cì cān jiā nba lán qiú sài chū xiàn zài diàn shì shàng shí jiù bǎ lán bǎn zhī jià lā dǎo liǎo， shǐ bǐ sài zhōng duàn liǎo 45 fēn zhōng。
    He collapsed a backboard support in his first NBA appearance on television,delaying the game 45 minutes.
  • tā dì yī cì cān jiā nba lán qiú sài chū xiàn zài diàn shì shàng shí jiù bǎ lán bǎn zhī jià lā dǎo liǎo， shǐ bǐ sài zhōng duàn liǎo 45 fēn zhōng。
    He collapsed a backboard support in his first NBA appearance on television, delaying the game 45 minutes.
  • jiǎ rú nǐ tóu dé qīng yī xiē， qiú hái yòu kě néng diào dào fá qiú qū lǐ， rèn hé yī gè wǒ fāng de qiú yuán dōuyòu jī huì kòu jìn zhè gè qiú， zhì shǎo hái kě néng xíng fēn 。
    It bounced off the backboard straightly into their possession. If you'd just put it up a little softer, it might have dropped into the key, so that one of our guys could have tipped it in, at least we would have scored.
  • jiǎ rú nǐ tóu dé qīng yī xiē， qiú hái yòu kě néng diào dào fá qiú qū lǐ， rèn hé yī gè wǒ fāng de qiú yuán dōuyòu jī huì kòu jìn zhè gè qiú， zhì shǎo hái kě néng dé fēn 。
    It bounced off the backboard straight, onto their possession. If you'd just put it up a little softer, it might have dropped into the key, so that one of our guys could have tipped it in. At least we would have scored.
  • tā shí fēn chéng shí。
    He is honest to the backbone.
  • jǐ ròu bāo kuò jǐ gǔ bù fēn de yī kuài ròu
    A cut of meat containing part of the backbone.
  • bāo hán zhì shǎo yī bù fēn hòu jǐ chuí gǔ de ròu kuài huò yú kuài。
    cut of meat or fish including at least part of the backbone.
  • tōng cháng， zhì néng zhǐ néng zài zhùgàn wǎng shàng shí xiàn huò fēn bù zài zhěng gè wǎng luò shàng。
    In general, intelligence can be implemented just in the backbone or distributed across the network.
  • quē shǎo jǐ chuí huò jǐ suǒ de dòng wù； gāi shù yǔ bù yòng yú kē xué fēn lèi。
    any animal lacking a backbone or notochord; the term is not used as a scientific classification.
  • bāo hán bù fēn jǐ chuí gǔ hé liǎng cè yāo de ròu kuài（ tè bié shì mián yáng hé xiǎo yáng gāo）。
    cut of meat (especially mutton or lamb) consisting of part of the backbone and both loins.
  • zài měi sū liǎng guó duì kàng de bèi jǐng xià， liǎng gè dé guó dū fēn bié zhù yòu wài guó jūn duì， bèi pò xiāng hù chéng rèn hé zài guó jì shè huì bìng cún。
    Against the backdrop of the confrontation between the U.S. and the Soviet Union, the two German states had foreign troops stationing in their territories and so were compelled to recognize each other and co-exist in the international community.
  • zài měi sū liǎng guó duì kàng de bèi jǐng xià， liǎng gè dé guó dū fēn bié zhù yòu wài guó jūn duì， bèi pò xiāng hù chéng rèn hé zài guó jì shè huì bìng cún。
    Against the backdrop of the confrontation between the United States and the Soviet Union, the two German states had foreign troops stationed in their territories and so were compelled to recognize each other and co-exist in the international community.
  • sì fēn wèi hòu chǎng yùn dòng yuán， wèi zhì zài kāi qiú xiàn hòu miàn， tōng cháng wéi bǐ sài fā hào zhǐ lìng
    The backfield player whose position is behind the line of scrimmage and who usually calls the signals for the plays.
  • yóu yú zhà dàn guò zǎo bào zhà ,（ kǒng bù fēn zǐ de） yīn móu wèi néng dé chěng .
    The plot backfired (on the terrorist) when the bomb exploded too soon.
  • āi lín nà de fǎn shǒu qiú dǎ dé hǎo xiē， tā yīn cǐ 'ér dé liǎo jǐ fēn 。
    Elena is better at backhand stroke, which earned her several points.
  • jiēguǒ， tā méi yòu chōng fēn lì yòng zì jǐ zài shàng xuán、 xià xuán hé cè xuán huí jī fāng miàn de yōu shì。
    It turned out that he didn't take full advantage of his skills in using topspin, backspin, and sidespin returns.
  • zài fēn jí cún chǔ guǎn lǐ chéng xù zhōng , fù zhì ruò gān shù jù jí de chǔlǐ fāng fǎ , zhè xiē shù jù jí shì zhǐ cóng shàng yī gè hòu bèi bǎn běn jiàn lì yǐ lái , bù shì yóu yú zhǐ dú cún qǔ 'ér dǎ kāi guò de , bìng qiě mǎn zú bèi fèn pín dù yào qiú de shù jù jí。
    In the Hierarchical Storage Manager,the process of copying data sets which have been opened for reasons other than read only access since the last backup version was created,and meet the backup frequency criteria.
  • yào chōng fēn fā huī běi jīng rén cái mì jí、 guó jì jiāo wǎng huó yuè de yōu shì， tóng shí， fā jué lì yòng guó nèi zhì lì zī yuán， yǐn jìn xī shōu guó wài zhì lì zī yuán， wéi 'ào yùn huì tí gōng kě kào de rén cái bǎo zhàng。
    Beijing is a place where qualified personnel from home and abroad concentrate, therefore, pools of domestic and international human resources shall be established to ensure the personnel supply and backup for the Olympic Games.
  • bǎo zhèng xì tǒng bù zhì chǎn shēng sǔn huǐ huò wēi xiǎn zhuàng tài de yī zhǒng 'ān quán cuò shī。 cǎi yòng shī xiào bǎo hù de xì tǒng， dāng xì tǒng de mǒu xiē zhù yào bù fēn chū xiàn gù zhàng shí， néng shǐ hòu bèi gōng néng lì jí tóu rù shǐ yòng， chéng dān qǐ zhè xiē zhù yào bù fēn de quán bù zuò yòng。
    To fail in such a way that no loss or dangerous condition results. When the term is applied to a system, it implies the existence of backup facilities that can assume the full functions of certain primary facilities in event of their failure.
  • xīzàng rén mín qún zhòng xiǎng yòu chōng fēn de shēng cún quán hé fā zhǎn quán de qíng kuàng， yǔ jiù xīzàng pín qióng、 luò hòu， guǎng dà qún zhòng shēng cún quán dé bù dào bǎo zhàng de bēi cǎn zhuàng kuàng xíng chéng liǎo xiān míng de duì bǐ。
    The fact that the Tibetan people fully enjoy the rights to existence and development presents a sharp contrast to the miserable conditions in old Tibet where poverty and backwardness prevailed and the people's right to existence was not guaranteed.
  • yī zhǐ jiǎo zài hòu miàn de shēn shēn jū gōng（ biǎo shì guò fēn qiān gōng）。
    a deep bow with the foot drawn backwards (indicating excessive humility).
  • zǒng yòu yī xiē luò hòu de guó jiā huì zài zuì hòu yī fēn zhōng qǐng měi guó bāng máng bǎ tā men jiù chū kùn jìng。
    They are always being called in at the last minute to bail some backwater nation out of the soup.
  • yuán shēng zhì tǐ zhí wù xì bāo huò xì jūn xì bāo de yòu shēng mìng de bù fēn ， bāo kuò yuán shēng zhì hé qù diào xì bāo bì hòu de zhì mó
    The living material of a plant or bacterial cell, including the protoplasm and plasma membrane after the cell wall has been removed.