争zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zhè zhǒng zhēng lùn fāng shì héng héng rú guǒ kě yǐ chēng zuò zhēng lùn de huà héng héng shǐ wǒ xiǎng qǐ sú huà shuō de “ nǚ rén de luó ji ” zhè yī shuō， yīn wéi nǚ rén yòu shí shēng chēng tā men xǐ huān huò xiāng xìn mǒu dōng xī shì“ yīn wéi” tā men xǐ huān huò xiāng xìn tā。
    This mode of arguing, if arguing may it be called, reminds me of what is vulgarly termed "a woman's reason'; for women sometimes declare that they love or believe certain things “ because" they like or believe them.
  • cóng jìng zhēng jiǎo dù 'ér yán， jiàn zào jīng yuán dài gōng chǎng de chéng běn jí wéi gāo 'áng（ yuē 10 yì měi yuán）， ér kē jì zé shí fēn xiān jìn。
    On the competitive issue, the cost to build a wafer fab is extremely high (about $1 billion), and the technology is usually state-of-the-art.
  • cóng jìng zhēng jiǎo dù 'ér yán， jiàn zào jīng yuán dài gōng chǎng de chéng běn jí wéi gāo 'áng ( yuē 10 yì měi yuán )， ér kē jì zé shí fēn xiān jìn。
    On the competitive issue, the cost to build a wafer fab is extremely high (about US$1b), and the technology is usually state-of-the-art.
  • běi fāng fā dòng duì nán fāng de zhàn zhēng 。
    The North waged war on the South.
  • qí yǔ wán gù pài dǒu zhēng de cè lüè， shì zài yòu lǐ、 yòu lì、 yòu jié de yuán zé xià， lì yòng guó mín dǎng yī qiē kě yǐ lì yòng de fǎ lǜ、 mìng lìng hé shè huì xí guàn suǒ xǔ kě de fàn wéi， wěn zhā wěn dǎ dì jìn xíng dǒu zhēng hé jī xù lì liàng。
    In conformity with the principle of waging struggles on just grounds, to our advantage, and with restraint, our tactics in combating the die-hards are to wage steady and sure struggles and to build up our strength by utilizing all Kuomintang laws and decrees that can serve our purpose as well as everything permitted by social custom.
  • nǎ gè guó jiā yě bù xiǎng dǎ hé zhàn zhēng 。
    No country wants to wage a nuclear war.
  • zì yòu lì shǐ yǐ lái jiù yòu zhàn zhēng .
    Throughout history men have waged war.
  • guān zài zhè xiē jí zhōng yíng lǐ de gòng chǎn dǎng yuán hé 'ài guó rén shì jìn xíng liǎo jī liè 'ér fù zá de dǒu zhēng 。
    Communists and patriots held in these concentration camps waged an intense and complicated struggle.
  • （ sān） zài jūn shì zhàn lüè fāng miàn， shì zhàn lüè tǒng yī xià de dú lì zì zhù de yóu jī zhàn zhēng ， jī běn shàng shì yóu jī zhàn， dàn bù fàng sōng yòu lì tiáo jiàn xià de yùn dòng zhàn。
    As far as military strategy is concerned, our policy is guerrilla warfare waged independently and with the initiative in our own hands within the framework of a unified strategy;guerrilla warfare is basic, but no chance of waging mobile warfare should be lost when the conditions are favourable.
  • nà gè guó jiā de rén mín tuán jié dé xiàng yī gè rén， jìn xíng liǎo fǎn qīn lüè de zhèng yì zhàn zhēng 。
    United as one, the people of that country waged a just war against aggression.
  • 8. zuì hòu， yě xǔ zuì wéi zhòng yào， rén men fā qǐ xìn xī zhàn zhēng shì yīn wéi rén yòu néng lì jìn xíng xìn xī zhàn zhēng 。
    8 ． Last， and perhaps most important， Information Warfare will be waged because it can be．
  • rì běn gòng chǎn dǎng rén hé dé guó gòng chǎn dǎng réndōu shì tā men guó jiā de zhàn zhēng de shī bài zhù yì zhě。
    The Communists of Japan and Germany are defeatists with regard to the wars being waged by their countries.
  • rú guǒ dào běn shì jì mò， hái yòu shí bā nián， měi yī tiān dū huì zài dǒu zhēng 。
    If that means the end of the century, the struggle will have to be waged daily for 18 years.
  • fěi lì pǔ wàn pà nuò yà gé lǐng dǎo rén， céng duì rù qīn měi zhōu běn tǔ de xīn yīng gé lán zhí mín zhě jìn xíng guò fěi lì pǔ guó wáng zhàn zhēng （ 1675 ～ 1676 nián）
    Wampanoag leader who waged King Philip's War(1675-1676) against New England colonists who had encroached on Native American territory.
  • hóng jūn dǎng nèi duì máng dòng zhù yì yǐ jīng zuò liǎo dǒu zhēng ， dàn shàng bù chōng fēn。
    The Party organization in the Red Army has already waged struggles against putschism, but not yet to a sufficient extent.
  • zài zhàn zhēng wèn tí shàng， nà lǐ de gòng chǎn dǎng shì fǎn duì zì jǐ guó jiā de dì guó zhù yì zhàn zhēng ；
    On the issue of war, the Communist Parties in the capitalist countries oppose the imperialist wars waged by their own countries;
  • yīn wéi gé mìng zhàn zhēng shì qún zhòng de zhàn zhēng ， zhǐ yòu dòng yuán qún zhòng cái néng jìn xíng zhàn zhēng ， zhǐ yòu yǐ kào qún zhòng cái néng jìn xíng zhàn zhēng 。
    For the revolutionary war is a war of the masses,it can be waged only by mobilizing the masses and relying on them.
  • wéi rào zhe yào bù yào sì gè xiàn dài huà， wǒ men céng jīng tóng“ sì rén bāng” jìn xíng liǎo jiān ruì jī liè de dǒu zhēng 。
    We have waged a bitter struggle against the Gang of Four over the question of whether the four modernizations are needed or not.
  • wǒ men céng jīng fǎn fù dì zhǐ chū， bì xū jiā qiáng tǒng yī zhàn xiàn， shí xíng gé mìng de zhèng cè， cái néng jìn xíng shèng lì de mín zú jiě fàng zhàn zhēng 。
    We repeatedly stressed that a victorious war of national liberation cannot be waged unless the united front is strengthened and a revolutionary policy is adopted.
  • liǎng 'àn tóng bāo wéi fǎn duì wài guó zhí mín zhě qīn zhàn tái wān jìn xíng liǎo bāo kuò wǔ zhuāng qǐ yì zài nèi de gè zhǒng fāng shì de dǒu zhēng 。
    The Chinese people on both sides of the Straits waged various forms of struggle including armed insurrections against the invasion and occupation of Taiwan by foreign colonialists.
  • dàn shì dǒu zhēng bì xū shì yòu lǐ、 yòu lì、 yòu jié de， sān zhě quē yī， jiù yào chī kuī。
    But the struggle must be waged on just grounds, to our advantage, and with restraint; if any of the three is lacking, we shall suffer setbacks.
  • dì guó zhù yì yā pò， zǎo jiù shì zhōng guó zī chǎn jiē jí mín zhù gé mìng de zhàng 'ài， suǒ yǐ yòu liǎo hěn duō cì de jiě fàng zhàn zhēng ， qǐ tú sǎo chú zhè gè zhàng 'ài。
    Imperialist oppression has long been an obstacle to China's bourgeois-democratic revolution, hence many wars of liberation have been waged in the effort to sweep it away.
  • wǒ men xiàn zài shì cóng shì zhàn zhēng ， wǒ men de zhàn zhēng shì gé mìng zhàn zhēng ， wǒ men de gé mìng zhàn zhēng shì zài zhōng guó zhè gè bàn zhí mín dì de bàn fēng jiàn de guó dù lǐ jìn xíng de。
    We are now engaged in a war,our war is a revolutionary war,and our revolutionary war is being waged in this semi-colonial and semi-feudal country of China.
  • ér dé guó de zhàn zhēng ， yīng fǎ de zhàn zhēng ， zé dōushì fēi zhèng yì de、 lüè duó de、 dì guó zhù yì de zhàn zhēng ， shì yā pò tā guó mín zú、 yā pò tā guó rén mín de zhàn zhēng 。
    On the other hand, the war being waged by Germany and by Britain and France is an unjust, predatory and imperialist war for the oppression of other nations and peoples.
  • chéng lǐ de fù nǚ wéi zhàn zhēng de sǐ nán zhě men tòng kū。
    The women of the town wailed over the war victims.
  • zhàng yī dǎ qǐ lái， guó jì zhàn zhēng guī zé jiù róng yì bèi fàng qì。
    The international rules of war are apt to be waived when the balloon goes up.
  • zhēng lùn yòu jī qǐ liǎo jiù yuàn。
    The argument woke old rivalries.
  • huài xiāo xī chuán lái， zhōng yú shǐ guó rén rèn shí dào liǎo fā shēng zhàn zhēng de wēi xiǎn。
    The bad news finally woke the country to the danger of war.
  • wǒ tóng tā men de cái wù bù mén yǐ zhēng lùn liǎo shù xīng qī， zuì hòu wǒ xiě xìn gěi cái wù chù cháng， tā huī dòng liǎo tā de mó zhàng， jiēguǒ nà wèn tí zài yī xiǎo shí nèi jiù jiě jué liǎo。
    I had been arguing with their accounts department for weeks until I wrote to the financial director, who waved his magic wand and got the matter resolved in an hour.
  • bù yào ràng nǐ de sī lù lí kāi zhēng lùn de zhù tí。
    Don't let your mind wander from the main point as issue.
  • bié ràng nǐ xīn sī lí kāi zhēng lùn zhī diǎn。
    Don't let your mind wander from the main point at issue.
  • zài měi guó guó nèi diàn yǐng yè miàn lín shuāi tuì zhī jì， hǎo lāi wù sì hū yǐ jīng yíng dé liǎo quán qiú de wén huà zhàn zhēng 。
    As domestic film industries continue to wane,it seems Hollywood has won the global cultural war.