一中英惯用例句:
  • 他们俩是讲究穿著的一对儿.
    They're a very dressy couple.
  • 特别是对于女职员，为生意场合精心着装与为纯粹社交场合精心着装并不一样。
    For women especially,dressy clothes for business occasions are not the same as dressy clothes for purely social occasions.
  • 为工作精心着装与轻松着装一样不易，为办公场合精心着装一番包括与客户共同进餐，在老板家吃饭，参加宴会、客户举办的晚会或办公室节日等等。
    Dressing up for work can just as hard as dressing down.Dressy office occasions include dinner with a client,dinner at the boss's house,a banquet,a client's party,or an office holiday.
  • 他在纸上画了一条直线。
    He drew a straight line on the paper.
  • 小女孩在纸上画了一个正方形。
    The little girl drew a square on the paper.
  • 他在纸上划了一条斜线。
    He drew an oblique line on paper.
  • 他画了一座房子。
    He drew a house.
  • 得出一些暂时的决定。
    drew a few tentative conclusions.
  • 他画了一条小狗
    He drew a small dog.
  • 他给她画了一幅侧面像。
    He drew her in profile.
  • 他吸进一些空气。
    He drew in some air.
  • 我昨天画了一幅画。
    I drew a picture yesterday.
  • 她画了一张我的肖像。
    She drew a picture of me.
  • 他吸了一点新鲜空气。
    He drew in some fresh air.
  • 杰克为她母亲画了一幅侧面像。
    Jack drew her mother in profile.
  • 她吸了一点新鲜空气。
    She drew in some fresh air.
  • 从柜台下拔出一支枪；拿出一只鼓鼓的皮夹
    Drew a gun from beneath the counter; drew out a fat wallet.
  • 看来只剩下一点点咖啡了。
    There's only a dribble of coffee left, I'm afraid.
  • 他用手帕擦去淌在下巴上的一点牛奶。
    He wiped a dribble of milk from his chin with a handkerchief.
  • 把这些乾豆子泡一夜.
    Leave the dried beans to soak overnight.
  • 干豆和猪肉、番茄沙司一起烹制。
    dried beans cooked with pork and tomato sauce.
  • 他给玛丽买了一个电吹风。
    He bought an electric hair-drier for Mary.
  • 随着天气一天天干燥，土地越来越坚硬。
    The soil is firming up now that the weather is drier.
  • 只这一次，我能借你的电吹风用吗？
    Just this once can it borrow your hair drier?
  • 泥一干就变成了硬块。
    Mud cakes as it dries.
  • 当然，它干得很快，而且平滑得像一点皱折都没有。
    Of course, it dries quickly and smoothly without a wrinkle.
  • 这种涂料有一种介于完全光滑和完全不光滑之间的面。
    a paint that dries with a finish between glossy and flat.
  • 作为涂层来保护或装饰表面的一种物质（尤其是悬浮在液体上面的一种色素混合物）；干了之后形成一层坚硬的保护层。
    a substance used as a coating to protect or decorate a surface (especially a mixture of pigment suspended in a liquid); dries to form a hard coating.
  • 路边上有一个个雪堆。
    The road was edged with snow drifts.
  • 水平巷道或小平巷的一端
    The end of a gallery or drift.
  • 他们挖了一个和矿脉平行的矿道。
    they dug a drift parallel with the vein.
  • 地球岩石圈中非常坚硬的一层，被认为在缓慢漂移。
    a rigid layer of the lithosphere that is believed to drift slowly.