装zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zhuǎn zhé zhuāng zhì
    switch and lock movement
  • fáng zhǐ wǔ qì zǒu huǒ de suǒ zhuàng zhuāng zhì。
    a locking device that prevents a weapon from being fired.
  • jī chē chē liàng tánhuáng xuán guà zhuāng zhì
    locomotive and car suspension
  • fáng hù bǎn huǒ chē jī chē huò gōng gòng qì chē qián duān yòng lái tuī kāi zhàng 'ài wù de zhuāng zhì
    A device at the front end of a locomotive or streetcar designed to push aside obstructions.
  • tā nǎo dài lǐ zhuāng zài zhe kōng zhōng lóu gé huí dào liǎo jì sù chù。
    He returned to his lodging with his head full of castle in the air.
  • shù zì jì lù yí zhuāng zhì yǐ 'ān zhuāng zài chuán zhǐ de jī cāng lǐ。
    The data logger device has been fitted to ship's engine room.
  • zhōng yāng jūn wěi tōng guò zǒng cān móu bù、 zǒng zhèng zhì bù、 zǒng hòu qín bù、 zǒng zhuāng bèi bù duì quán jūn shí shī zuò zhàn zhǐ huī hé jiàn shè lǐng dǎo。
    Through the General Staff Headquarters, the General Political Department, the General Logistics Department and the General Armaments Department, the CMC exercises operational command over the whole PLA and leadership for the development of the PLA.
  • xīn zhōng guó chéng lì yǐ lái， zhōng guó jūn duì de hòu qín gōng zuò bù duàn fā zhǎn， yǐ jīng yóu dān yī de lù jūn hòu qín fā zhǎn wéi zhū jūn bīng zhǒng hé chéng de jūn duì hòu qín， yóu jiǎn lòu luò hòu de hòu qín zhuāng bèi fā zhǎn wéi yōng yòu xiàn dài jì shù hé bù fēn gāo jì shù zhī chēng de duō yàng huà de hòu qín zhuāng bèi， yóu bǎo zhàng yī bān tiáo jiàn xià de jūn shì xíng dòng fā zhǎn wéi bǎo zhàng xiàn dài jì shù tè bié shì gāo jì shù tiáo jiàn xià de jūn shì xíng dòng。
    Since the founding of New China, the logistical work of the Chinese armed forces has been making progress constantly. Logistics for the Army alone has evolved into combined logistics for all the services and arms. Simple and backward logistical equipment has evolved into diversified equipment backed by modern technology and some high technology. Logistical support capability for military operations in ordinary conditions has evolved into that under modern, especially high-tech, conditions.
  • zhōng guó rén mín jiě fàng jūn de zǒng bù tǐ zhì， yóu zhōng yāng jūn shì wěi yuán huì lǐng dǎo xià de zǒng cān móu bù、 zǒng zhèng zhì bù、 zǒng hòu qín bù、 zǒng zhuāng bèi bù gòu chéng。
    The PLA's general headquarters/departments system is composed of the General Staff Headquarters, the General Political Department, the General Logistics Department and the General Armaments Department, which are placed under the leadership of the CMC.
  • zhōng guó rén mín jiě fàng jūn shí xíng zhōng yāng jūn shì wěi yuán huì lǐng dǎo xià de zǒng cān móu bù、 zǒng zhèng zhì bù、 zǒng hòu qín bù、 zǒng zhuāng bèi bù tǐ zhì。
    The Chinese People's Liberation Army (PLA) is organized in accordance with a system whereby the General Staff Department, the General Political Department, the General Logistics Department and the General Armament Department are placed under the leadership of the CMC.
  • suí zhe 'ān rán néng yuán gōng sī de chǒu wén bàoguāng， céng jīng fēng guāng wú xiàn dì zài gōng sī xiū sī dùn zǒng bù mén kǒu zhuāng diǎn mén miàn de biāo zhì tú 'àn "e" yě shēn jià dà diē。 jìn rì， zài 'ān rán gōng sī de pò chǎn pāi mài huì shàng， qí zhōng yī gè "e" de shòu jià jǐn wéi 1 wàn duō měi jīn， ér liǎng gè yuè qián， lìng yī gè wán quán xiāng tóng de tú 'àn "e" jià qián shì tā de sì bèi。
    One of the famed tilted "E" Enron logo signs that once adorned the front of the fallen energy giant's Houston headquarters sold for a paltry $10,500, less than a fourth of what a virtually identical sign sold for two months ago.
  • wǔ liǎn zǐ， yáng táo yī zhǒng（ yáng táo yáng táo shǔ） shǔ zhuāng shì xìng cháng qīng qiáo mù， yuán chǎn yú yà zhōu dōng nán bù， qí guǒ shí sōng cuì， kě shí， chéng huáng sè huò jié hóng sè， zòng xiàng shàng lóng qǐ， jié miàn chéng xīng zhuàng
    An ornamental evergreen tree(Averrhoa carambola), native to southeast Asia and having crisp, edible, yellow to orange, longitudinally ridged fruits that are star-shaped in cross section.
  • yà má yòu sè zhì dài zài jiǎn dān de zhǎi zhì jī shàng zhì chū lái de yòu sè shā dài， yòng yú zhuāng shì
    A colored linen tape woven on a simple, narrow loom and used for trimmings.
  • tà bàn， jiǎo tà bǎn zhuāng zài zhì bù jī、 féng rèn jī、 gāng qín huò shǒu fēng qín shàng yòng jiǎo kòng zhì yǐ kāi dòng huò kòng zhì jī xiè zhuāng zhì de gān
    A foot-operated lever used for actuating or controlling a mechanism, as in a loom, a sewing machine, a piano, or an organ.
  • xiǎo hào yī zhǒng gāo yīn tóng guǎn yuèqì， yóu yī gēn cóng qián wéi huán zhuàng de jīn shǔ guǎn hé chéng lá bà kǒu dé mò duān gòu chéng， xiàn dài xiǎo hào shàng zhuāng yòu sān gè huó bàn yǐ zhì zào bù tóng de yīn gāo
    A soprano brass wind instrument consisting of a long metal tube looped once and ending in a flared bell, the modern type being equipped with three valves for producing variations in pitch.
  • ap chǔyú fú wù zhōng qiě xiāng guān de ds1 yǐ jīng zhuāng bèi zài zuì xīn biàngēng / yàn zhèng (rc/v) zǐ xì tǒng， dàn hái méi yòu bàn yǒng jiǔ lián jiē ( qiě méi yòu zài dsx bǎn shàng bèi huí sòng )。
    The AP is in service and the associated DS1 has been equipped in the Recent Change/Verify (RC/V) subsystem, but it has not been nailed up (and is not looped back at a DSX panel).
  • gāi xiàngjī pèi yòu yī gè 3 bèi de biàn jiāo tóu， kě yǐ cún chǔ 30 miǎo yǐngpiān， yòu 5 zhǒng bàoguāng mó shì， jù bèi fáng hóng yǎn de zhuāng zhì， kě yǐ xuǎn zé cǎi sè、 hēi bái、 shēn hè sè cǎi。
    You get a 3x zoom lens for your money, together with the ability to store 30 second movie clips, five exposure modes, red-eye reduction and the option to take colour, black and white or sepia shots.
  • zhàn dǒu zhōng jūn shì zhuāng bèi de sǔn shī。
    loss of military equipment in battle.
  • “ xī gé ” tōng guò 'ān zhuāng zài tóu bù liǎng cè de mài kè fēng lái fēn biàn rén shēng， dāng yòu rén duì tā shuō huà shí， tā huì tōng guò jì suàn zhū rú shēng yīn de xiǎng dù děng shù jù lái què dìng duì fāng de fāng xiàng， rán hòu jiāng tóu zhuǎn xiàng duì fāng。
    Sig recognizes human voices through microphones attached to both sides of its head. It can turn its face toward someone who talks to it by calculating the speaker's location based on data such as the loudness of the voice captured on its microphones.
  • jiǎo zhuàng kuò yīn qì yī zhǒng yòng lái chǎn shēng shēng bō de zhuāng zhì， rú yáng shēng qì
    A device for projecting sound waves, as in a loudspeaker.
  • tīng lǐ suǒ yòu de yǐ zǐ dū zhuāng shàng liǎo hēi pí miàn zǐ。
    All the chairs in the lounge are upholstered in black leather.
  • guō gōu yī zhǒng yòng liàn huán hé yī gè wān gōu zǔ chéng de bì lú zhuāng zhì， yòng lái tí shēng huò fàng xià shuǐ hú
    An arrangement of links and a hook in a fireplace for raising and lowering a kettle.
  • wǔ tái zhuāng zhì yī zhǒng zhì zào wǔ tái xiào guǒ de zhuāng zhì， tè zhǐ yòng jī xiè shēng jiàng fāng shì bǎ yǎn yuán zhì yú wǔ tái zhī shàng
    A device used to produce a stage effect, especially a mechanical means of lowering an actor onto the stage.
  • mó cā xué yán jiū chǔyú xiāng duì yùn dòng zhōng de xiāng hù zuò yòng de biǎo miàn de mó cā， rùn huá hé mó sǔn děng jī xiè zhuāng zhì de kē xué
    The science of the mechanisms of friction, lubrication, and wear of interacting surfaces that are in relative motion.
  • xiū jiǎn qì， jiǎn qiē qì jù yòng lái zhěng lǐ、 xiū jiǎn de zhuāng zhì huò jī qì， rú shù mù xiū jiǎn qì
    A device or machine, such as a lumber trimmer, that is used for trimming.
  • zhè gè zhěn tóu sài dé gǔ gǔ de， wǒ dǎ kāi tào zǐ fā xiàn liǎo yī gè lǐ wù， yòng hūn lǐ de bāo zhuāng zhǐ guǒ zhe。
    The pillow felt lumpy. I unzipped the case and discovered a gift, wrapped in wedding paper.
  • wǒ chuānzhuó zhè jiàn yī fú qù chū xí liǎo yī gè wǔ cān huì， huì shàng shí zhuāng jiè rén shì jǐjǐ yī táng。
    I wore the sweater to a luncheon which people in the fashion business would attend.
  • nǐ 'ěr shǒu diào gōu， gǔn gōu tōng cháng yòu yī gè huò duō gè gōu zǐ de jīn shǔ diào yú gōu， zài dǐ bù huò dǐ bù zhōu wéi zhuāng yòu yī gè tiào dòng de wù tǐ
    A typically metal fishing lure with one or more hooks, usually deployed with a jiggling motion on or near the bottom.
  • dàn shì， zhè zhù yào shì duì shē chǐ pǐn 'ér yán， xiàng xiǎo jiào chē hé shí zhuāng zhī lèi。
    But that applies mostly to luxurious items such as cars and fashions.
  • tā men bǎ fáng zǐ zhuāng shì dé jí wéi háo huá， háo bù kǎo lǜ huā fèi duō shǎo。
    They had the house furnished in the most luxurious fashion, without regard to exponse.
  • nǐ dé bǎo zhèng zhè gè bù jiàn yǐ jīng wán quán zhuāng pèi hǎo liǎo， yīn wéi tā bì xū tōng guò jiǎn yàn bù mén mǐn ruì yǎn guāng de zǎi xì jiǎn chá。
    You have to make sure that the unit is assembled perfectly because it has to get past the lynx-eyed scrutiny of the inspection department.
  • 　 cǎn dàn xī yáng xià， shēn zhe hóng zhuāng de zhāng zǐ yí hé zhāng màn yù sì zài dāo guāng jiàn yǐng zhōng qǐ wǔ。
    LOOKING beautiful in red costumes against a pale yellow sun, Zhang Ziyi and Maggie Cheung dance in battle.