给zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zǒng zhī, duō nián lái, dì yī cì yòu gèng duō de rén zhēn chéng dì xī wàng duì tàn suǒ dì wài shēng mìng zhū wèn tí, yìng bō chū gèng duō de zī jīn, gěi yú gèng duō de zhòng shì。
In short, for the fist time in many years there was widespread and genuine willingness to commit funds and reputations to exploring a range of issues related to the search for extraterrestrial life.- tè guì jià gé, bǐ xíng qíng gèng gāo de jià gé, zhǔn bèi gěi rén tǎo( hái) jià de jià gé
Fancy price; exorbitant price; extravagant price; unreasonable price; excessive price- dàn shì gěi tā jiǎn chá de dá lā sī yǎn kē zhuān jiā rèn wéi, bái nèi zhàng zhǐ shì zào chéng shì lì shuāi ruò de bù fēn yuán yīn。
But when they brought Tex to a specialist in Dallas, he determined that the dog's poor eyesight was only partially due to cataracts. - yī tiān, lǐ fú sī huò xī jiǎn de yī gè shū shū ―― yuē hàn ・ ài zuì jìn zài mǎ dé lā dǎo qù shì, gěi jiǎn liú xià liǎo 'èr wàn yīng bàng yí chǎn。
One day Rivers learns that an uncle of Jane's, John Eyre, has recently died in Madeira and has left Jane??20, 000.- yī tiān, lǐ fú sī huò xī jiǎn de yī gè shū shū héng héng yuē hàn · ài zuì jìn zài mǎ dé lā dǎo qù shì, gěi jiǎn liú xià liǎo 'èr wàn yīng bàng yí chǎn。
One day Rivers learns that an uncle of Jane's, John Eyre, has recently died in Madeira and has left Jane £ 20,000.- " hái zǐ men, dà jiā jù lǒng diǎn, ài lì sī xiǎo jiě gěi nǐ men jiǎng gè yù yán gù shì。"
"Children, gather round, and Miss Alice will tell you a fable."- dì sì shí tiáo gè jí qì xiàng zhù guǎn jī gòu jí qí suǒ shǔ qì xiàng tái zhàn de gōng zuò rén yuán yóu yú wán hū zhí shǒu, dǎo zhì zhòng dà lòu bào、 cuò bào gōng zhòng qì xiàng yù bào、 zāi hài xìng tiān qì jǐng bào, yǐ jí diū shī huò zhě huǐ huài yuán shǐ qì xiàng tàn cè zī liào、 wěi zào qì xiàng zī liào děng shì gù de, yǐ fǎ gěi yú xíng zhèng chǔfèn;
Article 40 Staff members working in the competent meteorological departments at different levels or meteorological offices or stations subordinate to the departments who neglect their duties and consequently fail to make important public meteorological forecast or to send out severe weather warning, or make wrong forecast or send out wrong warning, or who lose or damage the raw meteorological observation data or fabricate meteorological data shall be given administrative sanctions in accordance with law.- ( róng gé de xīn lǐ xué) yī gè rén chéng xiàn gěi wài jiè de wài biǎo。
(Jungian psychology) a personal facade one presents to the world.- yōu lǜ gěi tā de liǎn shàng tiān liǎo zhòu wén。
Worry lined his face. - suǒ yòu de yú kuài hé měi gǎn fāng miàn de tiān fú, shì jiè tōng guò zì rán tí gōng de jǐ zhǒng jiē chù fāng shì jiāng tā zhǎn lù gěi nǐ。
Glory in all the facets of pleasure and beauty which the world reveals to you through the several means of contact which Nature provides.- bèi gěi yú suí yì shǐ yòng tā men de yán jiū shè bèi de quán lì
Was given the freedom of their research facilities. - " tā méi yòu gěi wǒ huí xìn。 shì shí shì , tā shèn zhì méi yòu kàn guò wǒ de xìn。 "
She didn't answer my letter. The fact is she didn't even read it.- tā shuō tā yào gěi qián, kě shì shí shàng tā méi yòu qián。
He said he would pay, but in point of fact he has no money.- tā men qǐ tú bǎ tā men zōng pài zhù yì de xuān chuán qiáng jiā gěi mǎ kè sī zhù yì zhě。
They tried to force their factional preachings on the Marxists.- dài lǐ rén yòngjīn fù gěi dài lǐ rén de yòngjīn huò fèi yòng
The commission or fee paid to a factor.- yī fèn tí jiāo gěi guó huì de yòu guān yú bǎo hù qī yán cháng de zhèng jù diào chá jiē shì, xǔ duō guān yú bǎo hù qī yán cháng de shì shí zhù zhāng dōuwú fǎ huò dé zhī chí。
A survey of the testimony before Congress on duration extension reveals no support for the many factual claims made about extension.- zhè wèi lǎo rén jué dìng màn màn tuì xià lái, bǎ gōng zuò liú gěi nián qīng rén qù gān。
This old man decided to fade out and leave the work to the young people.- suí zhe shí guāng de liú shì, rú guǒ bù néng shuō shì wǒ zhú jiàn dì wàng liǎo tā, nà jiù shì tā gěi wǒ de yìn xiàng màn màn dì dàn bó liǎo。
Then time went by, and the impression she had made on me, if not the memory, seemed to fade gradually from my mind.- tā cóng lái méi yòu wàng jì měi zhōu gěi mǔ qīn xiě xìn。
He never fails to write to his mother every week.- lǎo shī gěi wǒ shù xué bù jí gé。
The teacher failed me in mathematics.- tā men méi yòu rèn shí dào wǒ men rén kǒu de zēngzhǎng chāo guò liǎo liáng shí de gōng gěi | zī yuán de kāi fā hé jiù yè de jī huì。
"They fail to recognize that our population is increasing faster than the supply of food, available resources and job opportunities."- shǐ bù jí gé gěi bù jí gé de fēn shù
To give a failing grade to.- bù xiǎo xīn de wèi gěi yú yīngyǒu de zhù yì xiǎo xīn huò guān zhù de; bù liú xīn de
Failing to give due heed, care, or attention; inattentive.- zhè shì yào sòng gěi nǐ de lǐ wù。
It's a fairing for you.- wǒ nǚ 'ér zǒng ràng wǒ gěi tā jiǎng tóng huà gù shì。
My daughter always asks me to tell her fairy stories.- ` nǐ néng qièshí bǎo zhèng bǎ qián tuì hái gěi wǒ má ? '` shì de , wǒ bǎo zhèng .'
`Do you promise faithfully to pay me back?' `Yes, I promise.'- tā de cái chǎn liú chuán gěi tā de dú shēng zǐ。
His property fell to his only son.- lì xī yī xià jiàng gěi gōng sī dài lái liǎo yī gè xīn de wèn tí。
Falling interest rates present the firm with a new problem.- wǒ nǚ 'ér xǐ huān gěi wǒ jiǎng tā nà xiē qí guài de mèng。
My daughter likes to describe her fantastic dreams to me.- mài kè 'ěr · fǎ lā dì wú yí yì shí dào liǎo tā fā xiàn de zài shí jì zhōng de zhòng yào xìng, dàn shì tā què bǎ fā diàn jī jí diàn dòng jī de yán zhì liú gěi liǎo qí tā rén。
Michael Faraday no doubt realized the practical importance of his discoveries but he left the development of the generator and motor to others.- bǎ qiú fàn zuò wéi láo dòng lì chū zū gěi sī rén
Farm out the prisoners to private families- nóng fū gěi mǎ tào shàng wǎn jù。
The farmer harnessed the horse.
|
|
|