约zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • píng jiè tiáo yuē yīng guó cān jiā liǎo 'ōu gòng tǐ。
    Treaty whereby the UK joined the ec.
  • bù gé hé xī 'ōu de yī tiáo hé liú， wèi yú sū lián wū kè lán xī nán bù， quán cháng 853 gōng lǐ（ yuē 530 yīng lǐ）， zhùgàn xiàng dōng nán liú rù hēi hǎi
    A river of western European U.S.S.R. rising in the southwest Ukraine and flowing about853 km(530 mi) generally southeast to the Black Sea.
  • yù yuē hǎo de zuì hòu shǐ yòng de rén。
    the ultimate user for which something is intended.
  • yuē hàn mǎn huái xìn xīn dì zhēng qǔ sì hū shì wú fǎ shí xiàn de mùdì。
    John was full of confidence in striking for what seemed unattainable.
  • yǎn yuán de píng jūn nián shōu rén shì 7， 340 měi yuán， zhè yǔ dǐng jí diàn yǐng míng xīng de shōu rù xiāng bǐ sì hū nán yǐ lìng rén zhì xìn， míng xīng chú liǎo lì rùn fēn chéng， měi pāi yī bù piàn kě dé yuē 300 wàn měi yuán。
    Among actors, the average income of $ 7,340 seems unbelievable when compared with the earnings of the top movie star, who gets about $ 3 million per picture, plus a percentage of the profit.
  • bù què dìng de zhí wèi hé zhí néng shǐ yuē hàn gǎn dào jù sàng。
    John is depressed by the uncertainty of his position and duty.
  • 5 ． zài fù huó jié chuān xīn yī fú de xí sú shì zài gōng yuán hòu 300 nián zuǒ yòu kāi shǐ de， dà yuē zài dì yī gè jī dū tú huáng dì kāng sī tǎn dīng de shí dài。
    5.The custom of wearing new clothes on Easter began around 300 A.D.,around the time of Constantine,the first Christian emperor.
  • niǔ yuē gǔ shì 5 gè yuè lái shǒu cì chéng xiàn lián xù shàng zhǎng de jǐng xiàng。
    The disease will run on unchecked.
  • yī gè zhōng lì huò bù shòu yuē shù de rén（ tè bié shì zài zhèng zhì shàng）。
    a neutral or uncommitted person (especially in politics).
  • dú lì xíng dòng de rén（ rú zài zhèng zhì hé shè huì shēng huó zhōng） bù shòu yuē shù de dú lì fènzǐ
    An uncommitted independent, as in politics or social life.
  • wǒ rèn wéi yuē hàn de xíng wéi chū qí dì yú chǔn， yú shì bǎ tā dāng shǎ guā。
    I thought John was being uncommonly stupid, and wrote his down as a fool.
  • wéi zhú bù shí xiàn wú hé wǔ qì shì jiè de mù biāo， zhōng guó zài 1994 nián dì sì shí jiǔ jiè lián dà shàng jìn yī bù tí chū liǎo yī gè wán zhěng de、 xiāng hù lián xì de hé cái jūn jìn chéng jiàn yì： suǒ yòu yōng yòu hé wǔ qì de guó jiā xuān bù wú tiáo jiàn dì bù shǒu xiān shǐ yòng hé wǔ qì， lì jí tán pàn bìng qiān shǔ hù bù shǒu xiān shǐ yòng hé wǔ qì de tiáo yuē ；
    In an effort to step by step realize the objective of building a world free from nuclear weapons, in 1994 China put forward a complete, interrelated proposal for the nuclear disarmament process at the 49th Session of the UN General Assembly. All nuclear-weapon states should declare unconditionally that they will not be the first to use nuclear weapons and immediately begin negotiations towards a treaty to this effect;
  • kōng qì méi yòu bèi yuē shù de dì fāng。
    where the air is unconfined.
  • yī gè bù shòu fǎ lǜ yuē shù de dú cái zhě。
    someone who rules unconstrained by law.
  • nián nèi， yuē yòu 600 wàn lì fāng mǐ yóu duō xiàng gōng chéng jìhuà wā chū de wèi shòu wū rǎn yū ní， xiè zhì zài hǎi chuáng xiè ní chǎng jí kōng zhì de cǎi hǎi shā kēng；
    During the year, about 6 million cubic metres of uncontaminated mud generated from various projects were disposed of in open sea floor disposal grounds and in exhausted marine sand borrow pits;
  • bù yuē shù de； fàng sì de； guò yú qīn mì de
    Uncontrolled, often to the point of rudeness; too familiar
  • zài xià miàn qiān míng de rén xī wàng bèi kǎo lǜ wéi hòu xuǎn rén： yuē hàn shǐ mì sī， qiáo bù lǎng， mǎ lì qióng sī。
    The undersigned persons wish to be considered for election: John Smith, Joe Brown, Mary Jones.
  • 1. zài bǎo zhèng 'àn zhào bā lí gōng yuē 1967 nián wén běn dì shí tiáo zhī 2 de guī dìng wéi fǎn bù zhèng dāng jìng zhēng tí gōng yòu xiào bǎo hù de guò chéng zhōng， chéng yuán yìng yǐ zhào běn tiáo dì 2 kuǎn， bǎo hù wèi pī lù guò de xìn xī； yìng yǐ zhào běn tiáo dì 3 kuǎn， bǎo hù xiàng zhèng fǔ huò zhèng fǔ de dài lǐ jī gòu tí jiāo de shù jù。
    1. In the course of ensuring effective protection against unfair competition as provided in Article 10bis of the Paris Convention (1967), Members shall protect undisclosed information in accordance with paragraph 2 and data submitted to governments or governmental agencies in accordance with paragraph 3.
  • gēn jù lā tè lán tiáo yuē ， yì dà lì chéng rèn fàn dì gāng de dú lì。 zuò wéi jiāo huàn tiáo jiàn， yì dà lì zé duì luó mǎ yōng yòu wú kě zhēng biàn de suǒ yòu quán。
    According to the Lateran Treaty, Italy recognized the independence of the Vatican. In return, Italy was given undisputed ownership of Rome.
  • lí tā bù yuǎn chù， zuò zhe yī gè nián yuē èr shí 'èr suì de gāo dà qīng nián， tā qiāo qǐ yǐ zǐ de liǎng tiáo hòu tuǐ bù zhù dì yáo huàng zhe， shǒu bì zhī chēng zài yī zhāng bèi zhù chóng shí de jiù zhuō zǐ shàng， tā zài zhù shì zhe tā， liǎn shàng yī fù fán nǎo bù 'ān de shén sè。
    At three paces from her, seated in a chair which he balanced on two legs, leaning his elbow on an old worm-eaten table, was a tall young man of twenty, or two-and-twenty, who was looking at her with an air in which vexation and uneasiness were mingled.
  • xiàn zài tā de shī yè shuài yuē wéi bǎi fēn zhī jiǔ。
    Now its unemployment rate runs to some9 per cent.
  • zhè xiē bù píng děng tiáo yuē shì zài bèi pò de qíng kuàng xià qiān dìng de。
    These unequal treaties were made under duress.
  • dì guó zhù yì gěi zhōng guó qiáng jiā yī xì liè bù píng děng tiáo yuē 。
    The imperialists forced a series of unequal treaties.
  • dì guó zhù yì gěi zhōng guó qiáng jiā yī xì liè bù píng děng tiáo yuē 。
    The imperialists forced a series of unequal treaties upon China.
  • shā 'é tōng guò bù píng děng tiáo yuē qīn zhàn de zhōng guó tǔ dì， chāo guò yī bǎi wǔ shí wàn píng fāng gōng lǐ。
    Through unequal treaties, Russia seized more than 1.5 million square kilometres of Chinese territory.
  • wǒ men fèi chú liǎo xī fāng liè qiáng qiáng jiā de bù píng děng tiáo yuē hé dì guó zhù yì zài zhōng guó de yī qiē tè quán。
    We have abrogated the unequal treaties imposed upon China by Western powers and all the privileges of imperialism in the country.
  • jù tǒng jì， jìn bǎi nián lái， wài guó qīn lüè zhě tōng guò zhè xiē bù píng děng tiáo yuē lüè qù zhàn zhēng péi kuǎn hé qí tā kuǎn xiàng dá bái yín 1000 yì liǎng。
    Statistics show that, by way of these unequal treaties, the foreign aggressors made away with more than 100 billion taels of silver as war indemnities and other payments in the past century.
  • xiāng tán yī gè qū de nóng mín xié huì， wèile yī jiàn shì hé yī gè xiāng nóng mín xié huì bù hé， nà xiāng nóng mín xié huì de wěi yuán cháng biàn xuān yán： “ fǎn duì qū nóng mín xié huì de bù píng děng tiáo yuē １
    Once in Hsiangtan when a district peasant association and a township peasant association could not see eye to eye, the chairman of the township association declared, "Down with the district peasant association's unequal treaties!"
  • yóu yú xiǎng bù dào de yuán yīn， wǒ bù zhī dào shì fǒu kě yǐ bǎ yuē huì shí jiān yóu xīng qī 'èr gǎi dào xīng qī wǔ。
    Because of something unexpected, I wonder if I can change my appointment from Tuesday to Friday.
  • rú yòu 'ǒu fā de jīng jì shì jiàn fā shēng， běn dài lǐ qì yuē kě jīng shuāng fāng tóng yì zuò bù fēn de xiū gǎi。
    In the event of unforeseen economic developments, parts of the agency contract may be changed by mutual agreement.
  • huǐ yuē de niàn tóu duì zǎo qī huá xiào shēng lái shuō， shì bù kě sī yì de。
    The very idea of breaking a bond would have appeared unimaginable to the older generation with a Chinese-medium education.
  • pǔ lāi 'ēn wéi yóu měi guó niǔ yuē zhōu dōng nán bù yī gè wèi hé bìng de shè qū， wèi yú cháng dǎo xī bù。 zhù yào wéi jū zhù qū。 rén kǒu 26， 207
    An unincorporated community of southeast New York on western Long Island. It is mainly residential. Population, 26,207.