光zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zhè gè gān kě de hái zǐ yī xià zǐ hē guāng liǎo yī bēi shuǐ。
    The thirsty boy drinks a glass of water down.
  • tā hē děibǎ yī bēi shuǐ quán hē guāng 。
    He was so thirsty that he drained off the whole glass of water.
  • shù yǐ qiān jì de guān guāng yóu kè fēng yōng lái dào nà gǔ lǎo de zhèn shàng。
    Thousands of tourists invaded the old town.
  • luó wén dū gěi mó guāng liǎo。
    The thread's gone.
  • mó sǔn chù（ rú zhì wù shàng de） mó sàn huò mó guāng róng máo zhī chù
    A frayed or threadbare spot, as on fabric.
  • zhǐ yòu nǐ néng ràng wǒ de shì jiè zhèng cháng yùn zhuǎn， zhǐ yòu nǐ néng ràng hēi 'àn biàn chéng guāng míng， zhǐ yòu nǐ néng ràng wǒ chōng mǎn yú yuè de jī qíng， quán xīn quán yì zhǐ 'ài nǐ。
    Only you can make this world seem right Only you can make the darkness bright Only you and you alone can thrill me like you do And fill my heart with love for only you
  • dǎ léi shí nǐ xiān kàn dào shǎn diàn， rán hòu zài tīng dào léi shēng， zhè shì yīn wéi guāng chuán bō sù dù yào bǐ shēng yīn kuài。
    In a thunderstorm you see the lightning first and then hear the thunder. This is because light travels very much faster than sound.
  • wǒ yǐ jīng xué huì zài huā yǔ yáng guāng lǐ wēi yǔ de yì yì。 héng héng zài jiào wǒ míng bái nǐ zài kǔ yǔ sǐ zhōng suǒ shuō de huà bā。
    I have learnt the simple meaning of thy whispers in flowers and sunshine -- teach me to know thy words in pain and death.
  • wǒ xī wàng， cóng zhòng xīn jiàn lì shū jì chù kāi shǐ， zhōng yāng hé guó wù yuàn yào dài tóu gǎo jí tǐ bàn gōng zhì dù， bù yào zài guāng huà juàn juàn liǎo。
    I hope that once the Secretariat is re-established, the members of the Central Committee and the State Council will set an example by solving problems collectively and stop the practice of just ticking off documents in their separate offices.
  • guāng jié de mù liào méi yòu jié bā。
    C-timber has no knots in it.
  • lín mù bèi fá guāng de lín dì
    A tract of timberland that has been clear-cut.
  • zài wǒ yī shēng zhōng zuì kùn nán de shí qī， zài wǒ men shēng huó zuì jiān nán de rì zǐ lǐ， nà jiā dū liú zài wǒ de shēn biān， shǐ zhōng rú yī， suǒ yǐ， xiàn zài wǒ wéi yòu jìn wǒ suǒ néng lái 'ān wèi tā， huàn qǐ tā duì wǒ men yǐ qián nà měi hǎo shí guāng de huí yì。
    If she could stay committed to me during my worst times, during the hardest time of our life, the least I can do is comfort her now. And remind her of the good times we had.
  • nà xiǎo nǚ hái jū jǐn dì zhàn zài lǎo shī miàn qián， chuí xià liǎo mù guāng 。
    Stand timidly before the teacher, the girl cast down her eyes.
  • wǒ yòu chéng qí tuì què dǎ liǎo jiǎng guāng nài、 cài tíng kǎi、 jiǎng dǐng wén、 hán dé qín， xiāo miè jiǎng dǐng wén yī gè lǚ、 hán dé qín yī gè shī。
    Taking advantage of their retreat, we attacked the forces of Chiang Kuang-nai, Tsai Ting-kai, Chiang Ting-wen and Han Teh-chin, wiping out one of Chiang Ting-wen's brigades and Han Teh-chin's entire division.
  • cì shì jiǎng guāng nài、 cài tíng kǎi、 hán dé qín sān shī， sì wàn rén。
    Besides these, there were 3 divisions (totalling 40,000 men) under Chiang Kuang-nai, Tsai Ting-kai and Han Teh-chin.
  • cài tíng kǎi céng rèn guó mín dǎng dì shí jiǔ lù jūn zǒng zhǐ huī jiān dì shí jiǔ jūn jūn cháng， yǔ jiǎng guāng nài（ qián rèn zǒng zhǐ huī） tóng wéi gāi lù jūn de fù zé rén。
    Tsai Ting-kai was deputy commander of the Kuomintang's 19h Route Army and commander of one of its corps, the two other leaders being Chen Ming-shu and Chiang Kuang-nai.
  • shāo wēi rǎn shàng fěn hóng sè de bái sè huā bàn； dù shàng liǎo càn làn de yáng guāng de qí zhì； shāo wēi rǎn shàng liǎo fěn hóng sè de píng guǒ huā。
    white petals touched with pink; the resplendent sun-touched flag; pink-tinged apple blossoms.
  • zhè yàng de rén shì tā guó jiā de guāng róng。
    Such a man is an honor to his country.
  • běi měi zhōu zhōng bù hé xī bù pí fū guāng huá bìng jiān yìng de xiǎo xíng huó dòng yǐn mì de wā。
    small secretive toad with smooth tough skin of central and western North America.
  • ài lì gāng zài xué bù de shí hòu , wǒ xià bān hòu cháng qù tuō 'ér suǒ jiē tā , rán hòu zhǎo yī gè 'ān jìng de dì fāng , zài nà 'ér gěi tā wèi nǎi -- wǒ men de mù guāng láo láo dì jiāo zhì zài yī qǐ , níng shì zhe duì fāng , wǒ men de xīn líng zài jiāo liú。
    When Allie was a toddler, I would go to the day- care center after work. I'd find a quiet spot and she would nurse -- our eyes locked together, reconnecting with each other.
  • xú guāng qǐ mù
    Tomb of Xu Guangqi
  • néng zài shēn tǐ nèi bù chǎn shēng héng jié de x guāng dài xiè de guò chéng de duàn céng x guāng shè yǐng zhuāng zhì。
    a tomograph that produces cross-sectional X-rays of metabolic processes in the body.
  • tā yào bǎ shì nèi de liàng guāng sè cǎi huǎn hé yī xià。
    He wanted the bright colours in her house toned down.
  • bǐ lì dǎ liǎo qiáo zhì yī 'ěr guāng ， suǒ yǐ xiàn zài tā liǎ zài wū zǐ hòu miàn jī liè dì dǎ dǒu。
    Billy slapped George's face and now they are going at it hammer and tongs in back of the house.
  • gěi mǒu rén tì guāng tóu
    give the tonsure to sb.
  • xiāo guāng qì chǎn shēng zhè yàng biǎo miàn tè bié jiā gōng qì
    A special tool for producing such a surface or finish.
  • nǐ guāng xiào xiào shì zhì bù hǎo yá tòng de。 nǐ bì xū qù kàn yá yī shēng。
    You can't just laugh a toothache away. You'll have to see a dentist.
  • zhuǎn jiǎo niú líng yī zhǒng chǎn yú dōng fēi de dà líng yáng（ nán fēi dà líng yáng yà zhǒng zhuǎn jiǎo niú líng）， pí máo guāng huá chéng shēn hè sè
    A sassaby(Damaliscus lunatus subsp. topi) of eastern Africa having a glossy dark brown coat.
  • ér yòng guāng xiān tōng dào gěi chū wǎng luò tuò pū jié gòu què shì yī gè xīn shì wù。
    What's new is that it is being given a network topology.
  • wǒ men méi jī huì hē guāng bēi zǐ lǐ de jiǔ， fú wù yuán yī zhí bǎ bēi zǐ zhēn mǎn。
    We weren't given a chance to finish our wine;the waiters were topping up the glasses.
  • zài guāng wéi yí qì de dēng guāng xià， lán zuǒ · jí 'ā qí tí yòng yī bǎ shǒu shù dāo jiāng xì wēi de chén diàn wù cóng qūgàn de hòu bèi shàng xiǎo xīn dì guā xià lái。
    Under fiber-optic light Renzo Giachetti uses a scalpel to scrape minute deposits from the back of the torso.
  • jìn guǎn dǒu zhēng dào lù shì qū zhé de , wǒ men de qián tú shì guāng míng de。
    Tortuous as the road of struggle is, our prospects are bright.