诸zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • sān gè chòu pí jiàng， sài guò zhū gé liàng。
    The wisdom of the masse exceed that of the wisest individual.
  • yáng yán yào jǔ xíng bà gōng , què cóng wèi fù zhū xíng dòng .
    The threatened strike never materialized.
  • zì cóng wǔ yuè huā hào chuán dào liǎo mǎ sà zhū sài tā yī jiā yī zhí zhù zài nà 'ér。
    his family had lived in Masachusetts since the Mayflower.
  • cóng yuǎn gǔ qǐ， zài quán shì jiè zhū duō wén huà zhōng， yòng yīng 'ér tóu fā zuò jì niàn wù dōushì wéi yào què bǎo hái zǐ cháng mìng jiàn kāng， dàn zhè liǔ tóu fā yào néng gòu tuǒ shàn bǎo cún。
    From ancient times in cultures around the world, such mementos were intended to ensure a long and healthy life, as long as the lock of hair was kept in a safe place.
  • yǔ zhū rú（ miàn xiàng） duì xiàng hé kè hù jī / fú wù qì děng zuì xīn qū shì bù tóng， cbd bù zhǐ shì yī zhǒng fēn bù jì suàn xīn huā yàng， ér shì yī zhǒng guǎng fàn de tǐ xì jié gòu， zhī chí zhěng gè shēng mìng zhōu qī jì suàn de lǐ niàn， bāo kuò shè jì、 kāi fā hé bù shǔ。
    Unlike recent trends such as objects and client/server, it is not just another flavor of distributed computing, but an extensible architecture to support a full lifecycle computing metaphor, including design, development and deployment.
  • cǐ shī xiě míng《 jì liè zuò zhū jūn zǐ》， zhè liè zuò zhū jūn， jí zhǐ dāng nián xīn jiā pō nán yáng dà xué zhōng guó yǔ yán wén xué xì de zhū jiào shòu xué shēng， gù cǐ shī de shuǐ píng， jiù bù bǐ xún cháng liǎo， shī zhōng zhī 'àn yù、 diǎn gù， dōuyòu hěn gāo de wén xué zào yì。
    The poem was clearly ''Addressed to the Assembly of Scholars." This assembly of scholars refers to the professors and students of Chinese language and literature at Nantah. This poem would be expected to be of an unusually high literary standard. The sophisticated use of metaphors, idioms and allusions in the poem is superb.
  • jìn nián lái， zhōu mì zǔ zhì shí shī liǎo lán zhōu、 Jǐnán、 nán jīng、 guǎng zhōu děng zhàn qū zhū jūn bīng zhǒng lián hé jūn shì yǎn xí， quán miàn tí gāo liǎo guān bīng zōng hé sù zhì hé gāo jì shù tiáo jiàn xià bù duì de zhěng tǐ zuò zhàn néng lì。
    In recent years, joint and combined arms exercises have been meticulously organized in the Lanzhou, Jinan, Nanjing and Guangzhou military area commands, greatly raising the comprehensive quality of officers and men and the overall fighting capability of the troops under high-tech conditions.
  • fù jiā de fù jiā de huò chā rù de， wèile chōng shí zhū rú yī gè jù zǐ huò shī jù děng dōng xī
    Added or inserted in order to fill out something, such as a sentence or a metrical line.
  • xiàn zài wǒ men suǒ xū yào de shì yī gè fù jiā tiáo kuǎn， duì zhū rú shǔ hài děng yì wài shì jiàn zuò chū guī dìng。
    What we need now is a saving clause in case of some unforeseen mischance, such as damage by rats, etc.
  • tā zāo zhū duō bù xìng 'ér yī jué bù zhèn .
    Various strokes of misfortune led to his ruin.
  • zài zhí mín dì shí dài de mǎ sà zhū sài zhōu， 32 míng wú gū rén mín bèi fǎ tíng xià lìng chǔsǐ， yīn wéi 'àn dāng shí de fēng sú， tā men bèi rèn wéi shì mó guǐ fù shēn de nǚ wū。 yī gè míng xiǎn de jiào xùn jiù shì： qún zhòng de kǒng jù hé piān jiàn wǎng wǎng yǐng xiǎng sī fǎ de gōng yǔn。
    In colonial Massachusetts, by judicial order, 32 innocent persons were executed because, by the mores of the day, they were thought to be witches possessed of the devil. An obvious teaching is that common fears and biases make for poor justice.
  • nass qǐ dào liǎo zhuān yòng “ shù jù yí dòng qì ” de zuò yòng， zài wǎng luò shàng sòng hé qǔ zhū rú wén běn、 tú xiàng hé yī duàn duàn shì pín xìn hào。
    NASS acts as a specialized "data mover", pushing and pulling files such as text, images and video clips over a network.
  • yī zhǒng jī xiè zhuāng zhì， yòng yú yí dòng zhū rú dú xiě cí tóu zhī lèi de bù jiàn。
    The mechanical device that moves something, usually read/write head.
  • dāng jīn， wèi xīng zhí xíng zhe dà liàng bù tóng de rèn wù， zhū rú chuán dá diàn huà、 jiān cè qì hòu、 yáo cè dì miàn kuàng wù zī yuán， děng děng。
    Today, satellites carry out a multitude of different tasks, such as relaying telephone calls, monitoring the weather, surveying the Earth's surface for minerals, etc.
  • zhèng zài jiào kē wén zǔ zhì de zhù chí xià biān xiě de《 wéi chí shēng mìng xì tǒng bǎi kē quán shū》 zhuózhòng yú jiào kē wén zǔ zhì zhū duō fāng miàn de kě chí xù fā zhǎn wèn tí – shēng tài wèn tí、 quán qiú de wěn dìng、 hé píng、 gōng píng yǔ 'ān quán wèn tí。
    The Encyclopaedia of Life Support Systems,being produced under the auspices of UNESCO,focuses on sustainable development in all its myriad aspects héng ecological issues, global stability, peace,equity and security.
  • yóu yú（ shǐ yòng nc） yā lì zài fú wù qì shàng， gù nà xiē cǎi yòng nc píng tái de gōng sī qī dài yōng yòu qiáng dà de fú wù qì， lái wán chéng dà bù fēn de xìn xī chǔlǐ， zhè xiē xìn xī lái zì zhū rú shù jù kù、 diàn zǐ biǎo gé ruǎn jiàn děng yìng yòng chéng xù。
    As the pressure will lie on the server, companies that use the NC platform are expected to have powerful server to do most of the processing of information from applications such as database or spreadsheet software.
  • lǜ shī zhī suǒ yǐ bù shòu huān yíng， shì yīn wéi zhǐ yòu zài yù dào má fán de shí hòu， rén men cái qù zhǎo tā men， wéi zhū rú lí hūn、 guò shī、 èr jí móu shā biàn hù。
    Lawyers are unpopular because they're only consulted in times of distress,such as during divorces, negligence suits, and second-degree murder defences.
  • ào dà lì yà， xīn xī lán jí fù jìn nán tài píng yáng zhū dǎo。
    Australia, New Zealand, and neighboring islands in the S Pacific.
  • ( jūn duì jì mí huò yòu yí lǜ， gè zhū hóu guó chéng xì jìn gōng de zāinàn jiù huì lín tóu， zhè jiù shì suǒ wèi zì jǐ rǎo luàn zì jǐ 'ér dǎo zhì dí rén de shèng lì。 )
    "If the army is confused and suspicious, the neighbouring states will surely create trouble.
  • shén jīng kē xué zhū rú shén jīng jiě pōu xué hé shén jīng shēng wù xué zhè lèi yán jiū shén jīng xì tǒng de kē xué
    Any of the sciences, such as neuroanatomy and neurobiology, that deal with the nervous system.
  • xuǎn zé càn yòng zhū rú jú zhī huò sū dǎ shuǐ děng fēi jiǔ jīng lèi yǐn liào de jiǔ。
    Choose a drink that is mixed with a nonalcoholic beverage such as orange juice or club soda.
  • wǎ ní 'ěr zhū shén yǔ yī xī 'ěr shén yī qǐ jū zhù zài 'ā sī jiā dá xiān gōng de gǔ sī kān de nà wéi yà zhū shén de zǎo qī zú lèi
    An early race of Norse gods who dwelt with the Aesir in Asgard.
  • jù nuó wēi yī gè shén huà gù shì shuō， luò jī ( zhù guǎn pò huài hé yāo mó guǐ guài zhī shén ) chuǎng rù yī gè yàn huì， yàn huì zhuō bàng zuò zhe bó 'ěr dé ( guāng míng zhī shén ) děng zhū shén。
    According to one of the stories in Norse mythology, Loki (the god of destruction and spirit of evil) broke into a banquet and sat at the table together with Balder (the god of light) and the other gods.
  • tā céng yóu lì guò běi fāng zhū guó。
    She has travelled in northern countries.
  • yīn cǐ， dāng shí quán guó rén mín suǒ xī wàng de guó mín dǎng gǎi gé de kě néng xìng méi yòu shí xiàn， zhèng rú hòu lái máo zé dōng zài《 lùn lián hé zhèng fǔ》 zhōng suǒ shuō míng de：“ dāng shí quán guó rén mín， wǒ men gòng chǎn dǎng rén， qí tā mín zhù dǎng pài， dōuduì guó mín dǎng zhèng fǔ jì yú jí dà de xī wàng， jiù shì shuō， xī wàng tā chéng cǐ mín zú jiān wēi、 rén xīn zhèn fèn de shí jī， lì xíng mín zhù gǎi gé， jiāng sūn zhōng shān xiān shēng de gé mìng sān mín zhù yì fù zhū shí shī。 kě shì， zhè gè xī wàng shì luò kōng liǎo。”
    The possibility that the Kuomintang might introduce the reforms desired by the whole people was not actualized. As Comrade Mao Tse-tung said later in "On Coalition Government": All the people, including the Communists and other democrats, earnestly hoped that the Kuomintang government would seize the opportunity, at a time when the nation was in peril and the people were filled with enthusiasm, to institute democratic reforms and put Dr. Sun Yat-sen's revolutionary Three People's Principles into practice But their hopes came to nought.
  • hēi rén bǎo mǔ hēi rén bǎo mǔ nǚ yōng， yóu zhǐ lì shǐ shàng měi guó nán fāng zhū zhōu zhōng de hēi rén bǎo mǔ
    A Black nursemaid, especially one formerly in the southern United States.
  • yòu guān shēng cháng hé yíng yǎng jī néng de shǔ yú、 guān yú huò jìn xíng zhū rú shēngzhǎng huò yíng yǎng guò chéng de 'ér bù shì fán zhí de
    Of, relating to, or functioning in processes such as growth or nutrition rather than sexual reproduction.
  • rú réng zhí mí bù wù， gān wéi hàn jiān mài guó zéi， zé zhū gōng de tǒng zhì， bì jiāng zuì hòu wǎ jiě， bì jiāng wéi quán guó rén mín suǒ tuò qì suǒ qīng fù。
    However, if you obstinately refuse to listen to reason and prefer to be traitors and collaborators, your rule will surely collapse in the end and you will be spurned and overthrown by the whole nation.
  • guò chéng céng： zhū rú zài xiàn jiāo yì yī lèi de jì shù， tā men shì gè zhǒng yè wù huò gōng zuò liú guò chéng de yǐn qíng。
    PROCESS: Technologies such as online transactions that are the engines of various business or workflow processes.
  • nà liǎng gè nǚ rén liáo rén xīn xián dì wēi xiào zhe， zǒng zhī cóng wài mào lái kàn， yào bù shì tā men bì xū zhī chēng zhú tái， sì hū jiù huì cóng tái zuò shàng tiào xià lái， zài fáng jiān lǐ dǎ dǎ nào nào， kě shì nà yàng de qíng jǐng， dú zhě zhū jūn， jiù lián xiǎng yī xià dōushì bù chéng tǐ tǒng de。
    The figures were smiling coquettishly and altogether looked as though, had it not been for the necessity of supporting the candlestick, they would have skipped off the pedestal and have indulged in an orgy such as is improper for the reader even to imagine.
  • fù yù de rén（ zài dōng fāng zhū guó fā cái de rén）。
    a wealthy man (who made his fortune in the Orient).
  • tā sù zhū yú wǒ men de qíng gǎn， bìng fēi wǒ men de lǐ zhì。
    He appeal to our emotions rather to our reasons.