科中英慣用例句:
  • 倫琴發現了x射綫對世界科學貢獻很大。
    Rontgen's having discovered X-rays contributed much to world's science.
  • 他的學術報告打算重點談針刺麻醉在腦外科方面的應用。
    His lecture is intended to bear down on the application of acupuncture anesthesia in brain surgery.
  • 利用流體動力學現象執行傳感、控製、信息處理、驅動等功能的科學和技術分支。
    That branch of science and technology concerned with sensing, control, information processing, and actuation functions performed through the use of fluid dynamic phenomena.
  • 美國南達科他州西部布萊剋山脈的一座山；山石上雕有華盛頓、傑弗遜、林肯和羅斯福的巨大雕像。
    a mountain in the Black Hills of South Dakota; site of the likenesses of Washington and Jefferson and Lincoln and Roosevelt carved on it.
  • 當然，實際上，整個社會最離不開的是科學家們。
    In actuality,of course,there is no group of persons on whom society as a whole depends so heavily.
  • 如植物一樣的深深紮根和嚮上生長的力量-約翰盧斯科。
    rooted and ascendant strength like that of foliage- John Ruskin.
  • 根莖擁有柔軟灰色茸毛的骨碎補蕨科植物。
    either of two ferns of the genus Davallia having a soft gray hairy rootstock.
  • 鳶尾科植物一種鳶尾種類植物，有芳香的根狀莖，尤指德國鳶尾的雜交變種
    Any of several species of iris having a fragrant rootstock, especially a variety of the hybrid Iris germanica.
  • 多年生於陸地或附生的植物一個大科具有根塊球莖狀或塊莖狀和非尋常花。
    enormous cosmopolitan family of perennial terrestrial or epiphytic plants with fleshy tubers or rootstocks and unusual flowers.
  • 絞痛根一種百合科粉條兒菜屬多年生草本植物，特別是北美粉條兒菜，産於北美東部，長有白色小花的總狀花序，根莖最初用於藥中治療疝痛
    Any of certain perennial herbs of the genus Aletris in the lily family, especially A. farinosa of eastern North America, having racemes of small white flowers and rootstocks formerly used in medicine to treat colic.
  • 薔薇，玫瑰任一種薔薇科屬灌木或藤本植物，莖幹多刺，有羽狀復葉，花朵色澤繁多且氣味芳香
    Any of numerous shrubs or vines of the genus Rosa, having prickly stems, pinnately compound leaves, and variously colored, often fragrant flowers.
  • 玫瑰花薔薇科的一種
    A member of the rose family.
  • 一種十字花科的小的水生植物，具有簇生的錐狀葉和微小的白花；遍及北部地區。
    small aquatic plant having tufted awl-shaped leaves in a basal rosette and minute white flowers; circumboreal.
  • 十字花科的一個大屬，簇生矮草本，産溫帶和寒帶地區，花小，角果長圓形或綫性。
    any of numerous low-growing cushion-forming plants of the genus Draba having rosette-forming leaves and terminal racemes of small flowers with scapose or leafy stems; fruit is a dehiscent oblong or linear silique.
  • 美洲虎一種産自中美及南美地區的大型貓科哺乳動物（美洲虎貓科），與豹有很近的血緣關係，長有黃褐色帶黑色花斑的皮毛
    A large feline mammal(Panthera onca) of Central and South America, closely related to the leopard and having a tawny coat spotted with black rosettes.
  • 她做出了一個幸運的决定——去上醫科學校；充滿希望的預言。
    she made a fortunate decision to go to medical school; rosy predictions.
  • 團藻科的模式屬；微小淡緑鞭毛藻生長在小型球狀生物群中；小型鞭毛帶動整個生物群圍繞着軸轉動。
    type genus of the Volvocaceae; minute pale green flagellates occurring in tiny spherical colonies; minute flagella rotate the colony about an axis.
  • 半個多世紀以來，西藏的生態建設和環境保護事業從無到有，不斷發展，實現了從自發到自覺，從被動到主動，從盲目到科學的質的飛躍。
    Ecological improvement and environmental protection work, which had nothing to start with in Tibet, has grown incessantly in the past half century or more, and has undergone a process from voluntariness to conscientiousness, from passiveness to activeness, and from an unplanned to a scientific approach.
  • 我國政府一直積極推動這個領域的科研工作。
    Our government has been actively pushing ahead scientific research in this field.
  • 蟾蜍各種無尾，主要是蟾蜍科兩棲動物中的任何一種，與蛙類有親緣關係，外表相近，但蟾蜍明顯地更有陸地性，身體更寬更粗糙，皮膚更乾燥
    Any of numerous tailless amphibians chiefly of the family Bufonidae, related to and resembling the frogs but characteristically more terrestrial and having a broader body and rougher, drier skin.
  • 這位內科醫生每日的巡視路綫
    The physician's daily rounds.
  • 扳機魚許多色彩鮮豔的鱗魨科的魚，生長於溫暖的海岸水域中，體型較圓，前部的前鰭有兩根直立的硬刺，如果受到威脅，硬刺便直立不動
    Any of various brightly colored fishes of the family Balistidae of warm coastal waters, having a roundish body and an erectile spine on the anterior dorsal fin that locks upright when the fish is threatened.
  • 蛔蟲科的模式屬；有三瓣嘴的蛔蟲。
    type genus of the family Ascaridae: roundworms with a three-lipped mouth.
  • 近年來，中國不斷深化海洋資源和環境調查、勘探，積極尋找新的可開發資源，研究新的開發、保護技術和方法，大力培養海洋開發與保護的科技人才隊伍，普及海洋知識，努力提高全民族的海洋意識。
    In recent years China has made further efforts to promote the investigation and exploration of marine resources and the marine environment, search actively for new exploitable resources, study new techniques and methods of marine resources exploitation and protection, train technical personnel in marine development and protection, and spread oceanographic knowledge among the general public in order to rouse the whole nation to protect the marine environment.
  • 從放射菌類提取的用來在外科中治療腸道防腐的藥劑。
    an antibiotic obtained from an actinomycete and used (as a sulphate) as an intestinal antiseptic in surgery.
  • 內科醫生的一成不變的診治程序
    The inalterable routine of a physician.
  • 莖端結實的苔的一科。
    a family of acrocarpous mosses.
  • 皇傢內科醫生協會
    Royal College of Physicians.
  • 皇傢外科醫生協會
    Royal College of Surgeons.
  • 科學的道路上沒有坦途。
    the royal road to success.
  • 金光菊屬的各種植物，具有大的、通常是黃色的、球果狀花盤的菊科植物。
    any of various plants of the genus Rudbeckia cultivated for their large usually yellow daisies with prominent central cones.
  • 博物館用來獲得、保存、研究、展出並對那些有科學性、歷史性或者藝術價值的物品進行教育性解釋的建築物、地點或者社會公共機構的建築物
    A building, place, or institution devoted to the acquisition, conservation, study, exhibition, and educational interpretation of objects having scientific, historical, or artistic value.