欢zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - dì 'èr shì wèile měi 4 nián shǐ quán shì jiè zuì yōu xiù de yùn dòng yuán huān jù yī táng。
secondly to bring together the best athletes in the world every four years.- wǒ bù dǎ suàn qù， shǒu xiān wǒ méi piào， qí cì wǒ bù xǐ huān zhè chū xì。
I'm not going.To begin with, I haven't ticket, and secondly, I don't like the play.- wǒ bù qù。 yī lái wǒ méi piào， èr lái wǒ bù xǐ huān zhè chū xì。
I'm not going. To begin with I haven't a ticket, and secondly I don't like the play.- zì kè lín dùn 14 gè yuè qián lí kāi zǒng tǒng bǎo zuò yǐ lái , tā mǎ bù tíng tí dì zài 30 gè guó jiā fā biǎo liǎo jìn 200 chǎng yǎn jiǎng , jīhū píng jūn měi gé yī tiān jiù yǎn jiǎng yī cì。 cǐ wài , tā hái xǐ huān hé tā pèng dào de jīhū měi gè rén cháng liáo yī fān。
That's positively sedentary for private citizen Bill Clinton, who has yakked his way through nearly 200 speeches in 30 countries since leaving office 14 months ago, an average of almost one every other day, not counting all the times he holds court -- sometimes endlessly -- with practically anyone he meets.- wǒ kàn dào liǎo dà xuǎn zhōng de měi guó， wǒ hěn xǐ huān kàn dào de nà yī qiē。
I've seen America in this campaign and I like what I see.- wǒ de què xǐ huān nǐ péi bàn wǒ。
I do like you accompanying me.- xióng wěi zhuàng guān de pù bù lìng nà xiē xún xiǎn tàn qí de rén men xīn chí shén wǎng， yóu qí shì nà xiē xǐ huān cóng xiá gǔ dà qiáo shàng zòng shēn tiào xià de zì yóu luò tǐ zhě。
These powerful falls have certainly had an effect on thrill seekers especially the free fallers jumping off of the gorge bridge.- dà yuē 10 nián qián， tā chuàng zào liǎo “ t xíng gè xìng ” huò“ dà t” zhè gè shù yǔ， tā shuō， gāi cí yǔ zhǐ de shì chǔyú cǐ tǒng yī tǐ de yī duān de rén men， jí“ mào xiǎn zhě， xǐ huān xīng fèn de rén， xún qiú cì jī de rén。”
About 10 years ago, he coined the term "Type-T personality," or "Big T," which refers, he said, to those at one end of the continuum, "the risk-takers, arousal-seekers, stimulation-seekers."- 91. měi guó xī bù de bù máo zhī dì zhèng chéng wéi wán shuǎ de dì fāng， duì yuè lái yuè duō yōng yòu mó tuō chē huò yuè yě dān chē lèi chē liàng de， xǐ huān fàng zòng yú pá pō bǐ sài huò kāipì xīn de shā mò tōng dào de xún huān zuò lè zhě jù yòu bù duàn zēngzhǎng de xī yǐn lì。
91. Arid regions in the southwestern United States have become increasingly inviting playgrounds for the growing number of recreation seekers who own vehicles such as motorcycles or powered trail bikes and indulge in hill-climbing contests or in caving new trails in the desert.- zài wéi sī dùn fū rén gào sù 'ài mǎ nài tè lì xiān shēng sì hū xǐ huān bìng guān xīn jiǎn zhī hòu， ài mǎ huái yí sòng lǐ de rén jiù shì nài tè lì。
Emma wondered if it had come from Mr. Knightley, after Mrs. Weston pointed out to her his seeming preference and concern for Jane.- xuǎn jǔ jiēguǒ shì zài huān hū shēng zhōng xuān bù de
The election result was announced to the accompaniment of loud cheers- sì hū měi gè réndōu xǐ huān bān mǎ。
Seemingly everyone likes the zebra.- duō shù rén xǐ huān shōu dào xìn jiàn， dàn sì hū méi yòu rén xǐ huān xiě xìn。
Most man likes the receiving letter, but seemingly nobody likes writing the letter.- bù 'ěr wò · lì dùn， ài dé huá · qiáo zhì · è 'ěr · lì dùn 1803 － 1873 yīng guó zuò jiā， yǐ qí pō shòu huān yíng de lì shǐ xiǎo shuō 'ér wén míng， yóu qí shì páng bèi chéng de zuì hòu yī rì（ 1834 nián）， yǐ jí tā nà kàn qǐ lái yǒng wú zhǐ jìng de cuò zōng fù zá de jù zǐ
British writer best known for his popular historical novels, especially The Last Days of Pompeii(1834), and for his seemingly endless convoluted sentences.- shōu tīng shuài， shōu shì shuài tōng guò duì tīng zhòng， guān zhòng de diào chá dé chū de diàn shì huò guǎng bō jié mùdì shòu huān yíng chéng dù
The popularity of a television or radio program as estimated by a poll of segments of the audience.- ān nī： zhuī zhū sài zài sài nà hé 'àn zhí zhì rù hǎi kǒu guǎng fàn kāi zhǎn， zuì shèng xíng de shí hòu， cháng cháng shì sài nà hé liǎng 'àn yī piàn huān shēng xiào yǔ。
Annie: The chasing a pig competition is widely developed along the length of the Seine. During its most popular time, there was often cheerful chatting and laughing on either banks of the Seine.- " huān " hào kě gōng 60 míng qīng shàonián zuò yī rì háng chéng， ér xū yào guò yè de háng chéng， zé kě gōng 50 míng qīng shàonián cān jiā。
The ship can accommodate 60 youngsters on day trips and 50 on overnight voyages. - xuǎn qǔ nǐ zuì xǐ huān de shū。
Select those books you like best. - nǚ gāo yīn gē shǒu zài sì zuò huān hū shēng zhōng kāi shǐ yǎn chàng。
The soprano begins to sing amidst acclamation of the audience.- wàn suì yòng yú biǎo dá huān hū、 jìng yì hé gǔ zhǎng de
Used to express acclamation, salute, or applause.- gǔ zhǎng huān hū biǎo jué tōng guò de tí 'àn
A motion passed by acclamation. - dàn shì， zài cǐ huān hū shēng zhōng， wǒ yě tóng yàng yuàn yì jiāng cǐ kè zuò wéi dǐng diǎn， xiàng tóng yàng xiàn shēn yú jiē shì rén lèi tòng kǔ yǔ jiān xīn de qīng nián nán nǚ men zhì cí。 tā men zhī zhōng yòu rén yě jiāng huì zhàn zài wǒ xiàn zài suǒ zhàn de dì fāng lái shòu jiǎng。
But I would like to do the same with the acclaim too, by using this moment as a pinnacle from which I might be listened to by the young men and women already dedicated to the same anguish and tra vail, among whom is already that one who will some day stand where I am standing. - hái kāi shè yòu lín shí zhǎn tīng， jǔ bàn gè zhǒng zhù tí xìng zhǎn lǎn， rú jìn nián lái de《 gǔ shū huà zhēn wěi duì bǐ zhǎn》、《 gǔ táo cí zhēn fǎng pǐn duì bǐ jí gǔ yáo zhǐ zī liào zhǎn》、《 qīng dài gōng tíng bāo zhuāng yì shù zhǎn》、《 wǔ shí nián rù cáng wén wù jīng pǐn zhǎn》 děng， dōushì guǎng shòu shè huì gè jiè huān yíng de zhǎn lǎn。 tóng shí yě yǐn jìn guó nèi gè xiōng dì bó wù guǎn hé guó wài de shōu cáng wén wù zhǎn。 wéi mǎn zú guǎng dà qún zhòng de yào qiú， gù gōng bó wù yuàn hái zǔ zhì xiǎo xíng wén wù zhǎn dào gè shěng shì bó wù guǎn zhǎn chū， bìng yìng yāo dào guó wài jǔ bàn gè zhǒng xíng shì de zhǎn lǎn， tè bié shì gǎi gé kāi fàng yǐ lái， cǐ lèi zhǎn lǎn yù jiàn pín fán。
A number of thematic shows have been held in galleries devoted to temporary exhibitions; in recent years these have included such acclaimed ones as "A Comparison of Authentic and Counterfeit Paintings and Calligraphy", "Genuine and Imitation Examples of Ancient Porcelain and Materials from Ancient Kilns", "The Art of Packaging in the Qing Court" and "Selections from the Finest Acquisitions of the Last Fifty Years". Moving exhibitions have also graced various provincial museums and museums abroad.- jīn tiān，《 kǎ mén》 jì huò dé liǎo píng lùn jiè de měi yù， yòu shòu dào liǎo dà zhòng de huān yíng， bìng qiě chéng wéi 19 shì jì néng yǔ kuàng shì qí cái mò zhā tè de zuò pǐn xiāng tí bìng lùn de jǐ bù gē jù zhī yī .。
Today, Bizet's opera stands as high in critical esteem as it does in popular acclaim, one of the few l9th-century operas that can be mentioned in the same breath as the masterpieces of the incomparable genius Mozart.- yī jiǔ jiǔ jiǔ nián， jiàn kāng dà shǐ jìhuà jì xù shēn shòu huān yíng。
In 1999, the Health Ambassador Programme continued to win acclaim.- yòng huān hū shēng yíng jiē huò chēng zàn …； gǔ zhǎng
To salute or acclaim with cheers; applaud.- zài huān hū shēng zhōng tā bèi chéng rèn wéi shèng lì zhě。
He was acclaimed as the winner. - tā bù xǐ huān rén zì sī。
He hates people to be selfish. - nǐ bù xǐ huān tā men shì yīn wéi tā men zì sī má？
Do you dislike them because they are selfish?- wǒ yòu diǎn xǐ huān tā， kě tā tài zì sī liǎo。
I like him in a way ,but he is selfish.- měi guó rén xǐ huān xiāng qì， zài shēn shàng hé gè rén wù pǐn shàng sǎ mǎn liǎo xiāng shuǐ。
Americans like pleasant scents, and douse them-selves and their personal products liberally with per-fume.- xī cì kè lì fū xiān shēng gēn zài hòu miàn， tā de 'ǒu 'ěr de huān lè hěn kuài dì xiāo sàn， yòu huī fù tā de xí guàn de yīn yù liǎo。
Mr Heathcliff followed, his accidental merriment expiring quickly in his habitual moroseness.
|
|
|