杀中英惯用例句:
  • 为了加强可能即将进入高潮的调查，今天将有九名探员及一名警佐从“重案组”派来增援由四十人组成的专案小来缉捕杀死伯恩的凶手。
    To bolster the investigation, which may be coming to a head, nine detectives and a sergeant from the major-case squad will be added today to the 40-man detective task force hunting Byrne's killers.
  • 那次轰炸未造成重大杀伤。
    The bombardment did no great execution.
  • 8日，以色列为报复慕尼黑大屠杀，派飞机轰炸了10个游击队基地。
    On the 8th, Israeli planes bombed ten guerrilla bases in revenge for Munich massacre.
  • 这是这样的一个时期，被送往学校的孩子，没有一个不时刻担心自杀性炸弹或士兵会夺去他们的生命。
    It is a time when children can't be sent to school without the worry that some bomber or soldier will take their lives.
  • 达冈的女儿达尼特仅仅在１２小时前死于一起自杀性爆炸事件，在耶路撒冷一家拥挤的咖啡店自杀者就在新娘和新郎的身边引爆了炸弹。
    Dagan's daughter Danit was only 12 hours dead，killed by a suicide bomber who blew himself up beside the young woman and her fiancé in a crowded Jerusalem café.
  • 治安人员认为这种报复性谋杀是伯明翰爆炸所产生恶果。
    Security men believe the tit-for-tat murder are a result of the Birmingham bombing.
  • 1997年麦克维被指控犯有与爆炸有关的谋杀罪并被宣判死刑。
    In June 1997 McVeigh was found guilty of murder in connection with the bombing and sentenced to death.
  • 第16届美国总统；在内战中拯救了美联盟，解放了奴隶；被布斯暗杀（1809-1865）。
    16th President of the United States; saved the Union during the Civil War and emancipated the slaves; was assassinated by Booth (1809-1865).
  • 德洛格达爱尔兰东部博伊恩河畔的一个城区，奥利弗·克伦威尔于1649年强攻该镇并屠杀当地居民。人口23，247
    A municipal borough of eastern Ireland on the Boyne River. Oliver Cromwell stormed the town in1649 and massacred the inhabitants. Population,23, 247.
  • 那些怀里坐着小动物或让自己旁边的“自杀座”上坐着不安分的孩子开车的司机们同样是不负责任的。
    Those who drive with pets in their laps, or with young children bouncing about on the "suicide seat" next to them are equally irresponsible.
  • 担心狼群会危及家畜，政府在20世纪初开始奖赏猎手，杀死黄石公园一头灰狼赏15美元。
    Afraid of the threat wolves would pose to their livestock,government bounty hunters in the early 1900's,killed Yellowstone' s grey wolves for the price of fifteen dollars a head.
  • 拳击手彼此冲杀了一会儿，试探对方情况。
    The boxers sparred for a while taking each other's measure.
  • 新中国成立初期，以美国为首的西方国家对中国实行政治上不承认、经济上封锁、军事上包围的全面遏制政策，并于1950年悍然发动朝鲜战争，把战火烧到鸭绿江边，企图将人民共和国扼杀在摇篮里。
    In the early period after the founding of New China, the Western countries, headed by the United States, carried out a total-containment policy of political non-recognition, economic blockade and military encirclement against China.They brazenly waged the Korean War in 1950, which was extended to the Yalu River, the border of China, in an attempt to strangle the newly founded PRC in the cradle.
  • 新中国成立初期，以美国为首的西方国家对中国实行政治上不承认、经济上封锁、军事上包围的全面遏制政策，并于1950年悍然发动朝鲜战争，把战火烧到鸭绿江边，企图将人民共和国扼杀在摇篮里。
    In the early period after the founding of New China, the Western countries, headed by the United States, carried out a total-containment policy of political non-recognition, economic blockade and military encirclement against China. They brazenly waged the Korean War in 1950, which was extended to the Yalu River, the border of China, in an attempt to strangle the newly founded PRC in the cradle.
  • 通过压缩喉部使不能呼吸而杀死。
    kill by constricting the throat and preventing from breathing.
  • 杀人犯妄图贿赂法官宣判他无罪。
    The murderer tried to bribe the judge into convicting him of being unguilty.
  • 博德获41分后，博瑟姆一个漂亮球把他杀出局了。
    Border was (brilliantly) run out by Botham for 41.
  • 他从来就不忍杀生。
    He could never bring himself to kill an animal or bird.
  • 律师为这件谋杀案提出了一些新的证据。
    The lawyer brought forward some new evidences against the murder.
  • 当她在众目睽睽的温布尔登赛场上操纵着一局大拼杀的时候，也非完全铁石心肠。
    As she administered the thrashing in broadly public view at Wimbledon,she was hardly merciless.
  • 残忍的滥杀无辜的人。
    a brutal indiscriminate murderer.
  • 伊拉克政权派出行刑队，杀害那些不愿为一个残酷的政权卖命，毅然投身自由的伊拉克人。
    It has sent execution squads to kill Iraqis who choose freedom over fighting for a brutal regime.
  • 场面及其残酷，逼真地再现了(英法)盟军涌向海滩时无数士兵被屠杀的真实细节。
    The images are absolutely brutal, showing in explicit detail[3] the massacre of countless soldiers as the Allied Forces[4] storm the beach.
  • 杀死；通常用于动物，也用于残忍地杀人。
    kill; used of animals, but also used for people to indicate brutality.
  • 医学证据用来证明了那个被谋杀的少女曾被残忍地强暴过。
    Medical evidence was called to prove that the murdered girl had been brutally interfere with.
  • 昨天有两名游客惨遭杀害。
    Two visitors were brutally slain yesterday.
  • 屠杀者，刽子手残忍的或滥杀无辜的人
    One who kills brutally or indiscriminately.
  • 在1937年开始的日本全面侵华战争中，有3000多万男女老幼惨遭杀害，其中妇女儿童占多数。
    In the full-scale war of aggression launched by Japan against China from 1937 on, most of the over 30 million Chinese who were brutally killed were women and children.
  • 但是现在赞成团结的涂正坤、罗梓铭等同志，他们倒受了处罚，被人惨杀了；而那些破坏团结的坏人却没有受到一点处罚。
    But now, Comrades Tu Cheng-kun, Lo Tzu-ming and the others who upheld unity have been punished, have been brutally murdered, whereas the scoundrels who undermine unity are allowed to go scot-free.
  • 现在涂正坤、罗梓铭等抗日同志不但没有受赏，反被惨杀了；而那些坏蛋，他们反对抗战，准备投降，实行杀人，却没有受处罚。
    But now, instead of being rewarded, Tu Cheng-kun, Lo Tzu-ming and the other comrades who were resisting the Japanese have been brutally murdered, whereas scoundrels who oppose resistance, prepare to capitulate and commit murder go unpunished.
  • 这匹可怜的马跌断了腿，不得不把它杀掉。
    The horse broke its leg when it fell and the poor brute had to be destroyed.
  • 革命被扼杀在摇篮中。
    The revolution was nipped in the bud.