昨zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zuó tiān tā chéng fēi jī qián wǎng lún dūn。
He flew to London yesterday. - tā de péng yǒu zuó tiān cóng hā 'ěr bīn fēi dào běi jīng。
His friend flied from Harbin to Beijing yesterday.- wǒ zuó tiān bǎ yù mǐ mó chéng fěn。
I ground the corn into flour yesterday.- fā pí qì， fā huǒ honey,pleasedon'tflyoffthehandle--ihadalittleaccidentwiththecar,butitcertainlywasn'tmyfault. qīn 'ài de， nǐ kě bié fā huǒ。 wǒ chū liǎo yī diǎn xiǎo chē huò， dàn shì nà jué bù shì wǒ de cuò .mywifespentallafternoonyesterdaycookingaspecialdinnerforourweddinganniversary.soshereallyflewoffthehandlewhenicamehomethreehourslate. wèile qìng zhù wǒ men jié hūn zhōu nián， wǒ tài tài huà liǎo zhěng gè xià wǔ jīng xīn pēngtiáo。 kě shì， wǒ zuó wǎn wǎn liǎo sān gè xiǎo shí cái huí jiā。 tā kě zhēn huǒ liǎo。 ” .
To fly off the handle- tā zuó wǎn huā liǎo bù shàoshí jiān cái zhé hǎo de nà zhǐ jīng qiǎo de jīn bó zhǐ hè jiù fàng zài nà lǐ。
There it was, the delicate gold-foil bird he'd labored over the night before.- tā cān jiā liǎo zuó wǎn de jù huì zhī hòu， xiàn zài jué dé yòu xiē xū ruò。
He's feeling a bit fragile after last night's party.- zuó wǎn hē liǎo pí jiǔ， xiàn zài wǒ gǎn dào ruǎn ruò wú lì。
I'm feeling rather fragile after all that beer last night. - tā zuó yè zài dǔ chǎng shū liǎo １ ０００ fǎ láng。
He dropped 1 0 0 0 francs at the casino last night.- zuó wǎn， wǒ men zài xiōng dì huì huì yì tīng màn dàn， yī zhí tán dào xià bàn yè 3 diǎn zhōng。
Last night at our fraternity house we had a bull session which lasted until three o'clock. - zuó wǎn yì cháng hán lěng。
It froze hard last night. - zuó yè wēn dù jiàng dào bīng diǎn。
The temperature dropped to freezing point last night. - zuó wǎn qì wēn jiàng dào liǎo líng dù。
The temperature dropped to the freezing point last night. - yuǎn yáng huò lún zuó tiān jié guān hòu lí kāi dà lián gǎng。
The ocean-going freighter cleared Dalian harbour yesterday.- " zì cóng zuó tiān yǐ lái , yī zhí méi yòu guān yú zhè zhǒng xīn xíng hào shì shēng chǎn de xīn xiāo xī。 "
There's been no fresh news of their trial production of the new model since yesterday.- bié gào sù wǒ zuó tiān yè lǐ nǐ mèng jiàn liǎo shénme， yīn wéi wǒ yī zhí zài niàn fú luò yī dé má。
Do not tell me, what you dreamed last night for I have been read Freud.- zuó wǎn qì wēn wéi líng xià wǔ dù。
There was 5 degrees of frost last night. - zuó tiān wǎn shàng wǒ tīng dào yī gè fēi cháng yòu qù de xiào huà。
I heard such a funny joke last night. - zuó tiān bàn yè yòu rén měng liè dì qiāo mén。
There was a furious knocking at the door at midnight yesterday. - nà gè dǔ tú zuó wǎn yǐ fáng zǐ dǎ dǔ。
The gambler laid his house last night.- zuó tiān， jié mǐ · kǎ tè dǎ xiǎng liǎo jìng xuǎn yùn dòng de dì yī pào。
Jimmy Garter fired the first shot in election campaign yesterday. - wǒ zuó tiān yù dào de nà wèi shēn shì shì yī wèi jiào shī。
The gentleman I met yesterday was a teacher.- zuó tiān lián bāng guān yuán shuō， qù nián shí 'èr yuè bù lǔ kè lín yī jiā zhuāng jiá chē yùn chāo gōng sī de 820 wàn yuán qiè 'àn zhōng jià shǐ táo lí xiàn chǎng qì chē de xián fàn， jiǎn jǔ liǎo sān míng gòng fàn， tòu lù liǎo yǐn cáng dà bù zāng kuǎn suǒ zài， bìng qiě zhèng shí liǎo diào chá rén yuán yī zhí shàng xiāng xìn de： nà shì nèi zéi gān de。
The man suspected of driving the getaway car in the $8.2 million robbery of a Brooklyn armored car company last December turned in three confederates, gave away the hiding place of the bulk of the loot and confirmed what investigators had believed all along: that it was an inside job, Federal officials said yesterday. - zuó tiān wǎn shàng dú zhè piān jiǎng guǐ de gù shì nòng dé wǒ jīng shén shàng hěn jǐn zhāng。
Reading this ghost story last night got me keyed up. - zuó tiān lái bài fǎng de nà gè rén； wǒ men tiān fù yì bǐng de hái zǐ； gào sù nà xiē bù xiāng xìn de rén zhè gè gù shì de lái yuán
The visitor who came yesterday; our child, who is gifted; informed sources who denied the story. - wǒ yǐ wéi gé luò lǐ yà qù liǎo měi guó， dàn wǒ zuó tiān kàn dào tā zhàn zài gōng gòng qì chē zhàn shàng。
I thought Gloria had gone to Americe but I saw her yesterday, large as life, standing at the bus stop.- zuó tiān huáng jīn gǔ piào měng zhǎng。
Gold shares jumped yesterday. - " nǐ bǎ luó bó tè píng 'ān dì sòng zǒu liǎo má？ "" nǐ shì shuō zǎo shàng 6： 30 má？ méi yòu， wǒ men zuó wǎn jiù fēn liǎo shǒu。 "
"Did you see Robert safely off? ""At half past six in the morning? No fear! We said goodbye last night."- niǔ yuē zhōu cān yì yuán gǔ dé màn zuó tiān zhǐ kòng： guò duō bān yùn gōng sī zài zhù guǎn dān wèi yùn shū jú jiān dū zhī xià míng mù zhāng dǎn， tóu jī qǔ qiǎo。
Too many moving companies are taking the low road right under the nose of the state Department of Transportation, the agency that regulates the industry, State Sen.Roy Goodman charged yesterday.- wǒ de xiōng dì dà xué bì yè liǎo， bì yè wǎn huì shì zuó wǎn jǔ xíng de。
My brother graduated from university. Graduation was last night.- wǒ men zài zuó yè de bì yè wǔ huì shàng quán zuì dǎo liǎo
We all got wasted at the graduation party last night- wǒ de mèi mèi gāng cóng zhōng xué bì yè， bì yè diǎn lǐ shì zuó wǎn jǔ xíng de。
My sister graduated from high school. Graduation was last night.- wǒ men zài zuó yè de bì yè wǔ huì shàng quán zuì dǎo liǎo。
We all get wasted at the graduation party last night.
|
|
|
