昆中英慣用例句:
| - 辛辛納圖斯,盧修斯·昆科提斯519?-438羅馬政治傢,依照慣例兩次被從他的農場請出執掌羅馬的獨裁權(458年和439年)
Roman statesman who according to tradition was twice called away from his farm to assume the dictatorship of Rome(458 and439). - 群居昆蟲部落中不能生育的成員,負責尋覓食物和照管幼子。
sterile member of a colony of social insects that forages for food and cares for the larvae. - 粘性的葉柄可以捕捉昆蟲的一種多年生草本植物;廣泛分佈於溫帶北部。
mostly perennial herbs with sticky stems that catch insects; widespread in north temperate zone. - 昆蟲的螫針能夠刺穿皮膚的表層.
The insect's sting penetrates the surface of the skin. - 這些刺痛不會造成比昆蟲叮咬更嚴重的傷害,但是對毒素的反應會有很大變化。
The sting is usually no more harmful than an insect bite, but reaction to the toxin can vary greatly. - (昆蟲的)唇舌舌狀的或舌尖狀結構,尤指一些昆蟲的嘴唇
A strap-shaped or tonguelike structure, especially a mouth part in certain insects. - 研究昆蟲的動物學家。
a zoologist who studies insects. - 群居昆蟲的一個目;包含白蟻;通常歸於半翅亞綱中。
order of social insects that live in colonies, including: termites; often placed in subclass Exopterygota. - 葉蟬任一種吸食植物汁液的大葉蝶科昆蟲,通常對農作物有害
Any of numerous insects of the family Cicadellidae that suck juices from plants, often damaging crops. - 各種吸取植物汁液的小昆蟲。
any of various small plant-sucking insects. - 幾種小昆蟲尤其是以從植物吮吸汁液為食的蚜蟲。
any of several small insects esp. aphids that feed by sucking the juices from plants. - 喙某些無脊椎動物,如昆蟲、蠕蟲和軟體動物細長的管狀進食和吮吸器官
The slender, tubular feeding and sucking organ of certain invertebrates, such as insects, worms, and mollusks. - 魚浮到水面上捕捉昆蟲。
Fish were surfacing to catch insects. - 這種昆蟲能隨環境而變色。
The insect can take on the color of its surroundings. - 這些昆蟲能長出與周圍環境相同的顔色。
These insects can take on the colour of their surroundings. - 但利用這項技術就意味着將大量的轉基因昆蟲釋放到野外。
But deploying it would mean releasing swarms of altered insects into the wild. - 脛節昆蟲腿部的第四節,位於脛節和跗節之間
The fourth division of an insect's leg, between the femur and the tarsi. - 針鼴任一種夜間活動的針鼴屬和原針鼴屬的穴居卵生哺乳動物,生活在澳大利亞、塔斯馬尼亞和新幾內亞,外皮帶針狀物,吻細長,舌帶粘液並可伸縮,可用來捕獲昆蟲
Any of several nocturnal, burrowing, egg-laying mammals of the genera Tachyglossus and Zaglossus of Australia, Tasmania, and New Guinea, having a spiny coat, slender snout, and an extensible sticky tongue used for catching insects. - 在蜜蜂、螞蟻和白蟻等的群居昆蟲部落中唯一有繁殖能力的雌性;它的作用是産卵。
the only fertile female in a colony of social insects such as bees and ants and termites; its function is to lay eggs. - 中胸昆蟲胸部三節的中央一節,上面長有昆蟲中央的那對腿和一對前翅
The middle of the three divisions of the thorax of an insect, bearing the middle pair of legs and the first pair of wings. - 中胸昆蟲胸部三節的中央一節,上面長有昆蟲中央的那對腿和一對前翅
The middle of the three divisions of the thorax of an insect, bearing the middle pair of legs and the first pair of wings. - 他把昆蟲做成了標本。
He mounted those insects. - 昆蟲的腿節昆蟲腿上長在足上的轉節和脛骨之間的粗壯的、最強健有力的部分
The thick, most muscular segment of the insect leg, situated between the trochanter and the tibia. - 烏龜開始用她那緩慢的語調說道:"這園子裏有許多其他的動物、昆蟲、花草樹木,而你衹註意到我,為什麽?
The tortoise started, with her paused voice, "There are many beings in this garden...animals, in-sects, plants.Yet you have fixed your attention in me.Why is that? - 探索一昆蟲的生命周期;追溯一傢族的歷史
Tracing the life cycle of an insect; trace the history of a family. - 同蠅科昆蟲極其相近的昆蟲;舌蠅。
flies closely related to the Muscidae: tsetse flies. - 由未受精卵形成新個體的過程;在昆蟲和其他節肢動物中比較普遍。
process in which an unfertilized egg develops into a new individual; common among insects and some other arthropods. - 單性生殖,孤雌生殖一種配子未經受精就能發育成新個體的生殖方式,常用於昆蟲和某些其它類節肢動物中
A form of reproduction in which an unfertilized egg develops into a new individual, occurring commonly among insects and certain other arthropods. - 狸藻屬植物一種水生狸藻屬食肉植物,有能捕捉微小昆蟲和甲殼類動物的體積小且特殊的壺形囊
Any of various mostly aquatic carnivorous plants of the genus Utricularia, having small, specialized, urn-shaped bladders that trap minute insects and crustaceans. - 魚蛉一種有四個布滿脈紋的大翅膀的昆蟲(角魚蛉魚蛉屬),雄性有鉗狀長頜
An insect(Corydalus cornutus) having four large, many-veined wings and in the male long, pincerlike mandibles. - 具脈的,多脈的具有許多脈的,如葉子或昆蟲的翅膀
Having numerous veins, as a leaf or the wings of an insect. - 他多才多藝,能昆能京,是劇、影、視三棲演員,如電影《風流千古》,電視越劇《杜十娘》和京劇《孽緣記》、《遊竜戲鳳》等。
He is a versatile actor of Beijing Opera and Kunju Opera, and has also acted many characters in the Film: Eteral Great, and in Beijing Opera: Evil Relationship, etc.
|
|
|