擦中英慣用例句:
| - 摩擦所産生的熱、擦損或擦痛
Warmth, wear, or soreness produced by friction. - 因為熱和摩擦而不能用的。
inoperative as a result of heat or friction. - 關於摩擦或摩擦力,由摩擦或摩擦力産生。
pertaining to or worked or produced by friction. - 問:華北的磨擦問題怎樣?
Question: How about the friction in northern China? - 如果沒有摩擦,人們不能行走。
Were there no friction , men would not walk. - 摩擦電由兩個物體摩擦産生的電荷
An electrical charge produced by friction between two objects. - 由於摩擦而引起的皮膚疼痛。
soreness or irritation of the skin caused by friction. - 磨蝕,磨損因摩擦而破損或擦傷;侵蝕
To wear down or rub away by friction; erode. - 摩擦表面是圓盤狀的摩擦離合器。
a friction clutch in which the frictional surfaces are disks. - 要不是由於摩擦,你就不能行走。
If it were not for friction, you could not walk. - 問:新四軍方面有無磨擦?
Question: Is there any friction with the New Fourth Army? - 使用滾球軸承的目的在於減少磨擦。
The object of using ball-bearings is to reduce the friction. - 潤滑軸承是為了減少摩擦。
The purpose of lubrication bearings is to reduce the friction. - 我們可以看到摩擦並非總是壞事情。
We can see that friction is not always bad things. - 摩擦能産生熱的原因現在清楚了。
Why heat can be produced by friction is clear now. - 為什麽摩擦能生熱現在已清楚了。
Why heat can is produce by friction is clear now. - 假若沒有摩擦,你就不能行走。
You could not walk if there were not some friction. - 使用滾球軸承的目的在於減少磨擦。
The object of using ball bearings is to reduce the friction. - 中美貿易摩擦導致兩國關係的緊張。
The sino-american trade friction cause the tension between the two government. - 用轉矩滑動的摩擦離合器。
a friction clutch that will slip with the torque is too great. - 懸浮在一定長度的無摩擦力的細絲上的假定鐘擺。
a hypothetical pendulum suspended by a weightless frictionless thread of constant length. - 馬鞍擦傷了馬背。
The saddle galled the horse's back. - 價值相當於寶貴的珍寶的被切割和擦亮的一件透明的鑽石。
a transparent piece of diamond that has been cut and polished and is valued as a precious gem. - 他擦擦燈,神怪出現了。
He rubbed it and the Genie stood in front of him. - 魔術師擦擦燈,神怪出現了。“你要什麽?”
The Magician rubbed it and the Genie stood in front of him, "What do you want?" - 於是他回到傢,拿出燈擦擦,神怪就出現了:“你要什麽?”
Then he went home, took the lamp and rubbed it. The Genie stood in front of him, "What do you want?" - 她沾濕了一塊紙巾,輕輕擦去項鏈上的灰塵。
She moistened a tissue and gently wiped the dust off the necklace. - 不要擦那些徽章,否則光澤會給磨掉的。
Don't polish those badges; the gilt will wear off if you do. - 任何一種小的平行的凹槽,就象冰河留在岩石上的擦痕或者是肌肉組織裏的層次或紋綫。
any of a number of tiny parallel grooves such as: the scratches left by a glacier on rocks or the streaks or ridges in muscle tissue. - 劍突然擦過,傷了他的肩頭。
A sudden glance of the sword cut his shoulder. - 摩擦軋光印花棉布一種通常為鮮亮顔色的軋光印花棉織物
A printed and glazed cotton fabric, usually of bright colors. - 傢具擦後閃閃發亮。
The furniture gleamed after being polished.
|
|
|