撒中英慣用例句:
  • 决不是撒謊。
    Never tell a lie.
  • 謊言；撒謊
    A lie; a falsehood.
  • 她不該撒謊
    She acted wrong to lie.
  • 告訴約翰千萬不要撒謊。
    Tell John never to lie.
  • 不許你撒謊。
    You must not tell lie.
  • 撒謊而及時，以一當十。
    A lie in time saves nine.
  • 儘管嚴格來說你沒算撒謊, 但肯定你並沒把實情都告訴我們.
    Although technically (speaking) you may not have lied, you certainly haven't told us the whole truth.
  • 他對我們撒過兩次謊.
    He has twice lied to us.
  • 他靠撒謊騙得一份好工作.
    He's lied his way into a really plum job.
  • 他嚮你撒謊了。
    He lied to you.
  • 他處心積慮地撒謊。
    He lied with cold calculation.
  • 我從未撒謊過。
    I have never yet lied.
  • 他一輩子沒撒過謊。
    He never lied in his life.
  • 他欺騙了我關於那筆錢的事，他撒了謊。
    He deceived me--he lied about the money.
  • 她靠撒謊從睏境中逃脫出來。
    She lied her way out of trouble.
  • 我說他撒謊是冤枉他了。
    I wronged him by saying he had lied.
  • 他靠撒謊騙得一份好工作。
    Lied his way into a really plum job.
  • 如果你這樣說過——不是說你真的這樣說過——那你就是撒謊。
    If you said so--not that you ever did--you lied.
  • 你對我撒謊一點都不覺得羞恥嗎？
    Don't you feel any shame at having lied to me?
  • 你在撒謊。
    You are telling lies.
  • 他盡會撒謊。
    He is good at telling lies.
  • 別人懷疑他撒謊。
    He is suspected of telling lies.
  • 土壤酸性大的地方我們就撒上石灰。
    We spread lime where the soil was sour.
  • 在傢政學課上，老師讓我們設計理想的婚禮、理想的婚慶招待會，一直到撒大米、新郎新娘開着豪華轎車緩緩離去。
    In Home Economics, our teacher had us plan the perfect wedding and the perfect reception, right down to the throwing of rice and driving away in a limousine.
  • 目前中國仍有32名軍事觀察員分別在“聯合國中東停戰監督組織”、“聯合國伊拉剋－－科威特觀察團”、“聯合國西撒哈拉公民投票特派團”3個維和任務區執行任務。1997年5月，中國政府决定原則上參加聯合國維和待命安排，並將在適當時候嚮聯合國維和行動提供軍事觀察員、民事警察和工程、醫療、運輸等後勤保障分隊。
    China still has 32 military observers serving with the UNTSO, UNIKOM and MINURSO. In May 1997, the Chinese government decided that in principle China would take part in the UN's stand-by arrangements and would provide military observers, civilian policemen, and engineering, medical, transportation and other logistic service teams in due time for UN peace-keeping operations.
  • 屬於、關於早期薩剋遜人或盎格魯撒剋遜人及其後代或語言的，或有其特點的（尤指英國人或蘇格蘭低地人）。
    of or relating to or characteristic of the early Saxons or Anglo-Saxons and their descendents (especially the English or Lowland Scots) and their language.
  • 別聽他的種種藉口，他在撒謊。
    Don't listen to his pretences; he is lying.
  • 我的母親因我撒謊而憤怒。
    My mother was wrathful with my lying.
  • 你撒謊!
    You are lying!
  • 顯然他是在撒謊。
    Obviously he was lying.
  • 外交——等於堂而皇之地撒謊。
    Diplomacy: lying in state.
  • 沒有産生嚴重後果的撒謊行為。
    a trivial act of lying.