师中英惯用例句:
  • 他自1960年以来一直担任教师。
    He has been a teacher since 1960.
  • 在此，让我们衷心向全港所有教师致以无限敬意。
    Here, may we sincerely pay our tribute to all teachers.
  • 做个优秀教师必不可少的条件是要有耐心。
    Patience is a sine qua non for a good teacher.
  • 为防万一，已请妥当地律师。
    Arranged local lawyer providing for eventuality
  • 老师正带领一队孩子去图书馆。
    The teacher is taking a party of children to the library.
  • 舞蹈老师看起来娘娘腔的,但是他非常强壮。
    The dancing teacher looks like a sissy, but he is very strong.
  • 把你的姐妹介绍给你的老师。
    Introduce your sister to your teacher.
  • 老师正在审阅汤姆的英语答卷。
    The teacher is reading Tom's English paper.
  • 他还描述了列奥纳多是怎样雇请乐师和小丑来逗乐坐着被画像的人，这样她就会微笑而没有肖像画常有的那种严肃的神情。
    He also describes how Leonardo hired musicians and Jesters to play to amuse the sitter so that she would smile, and not have the solemn expression that portraits often have.
  • 幼儿园教师经常带领孩子们去看飞机起飞或降落。
    The nursery teacher often leads her children to watch aircrafts take off or land.
  • 新四军第6师
    Sixth Division of the New Fourth Army
  • 他们对他们的老师感到强烈愤慨。
    They felt strong indignation against their teacher.
  • 老师以嘶哑的声音说话。
    The teacher speaks with a husky voice.
  • 建筑师画出一幅工地的草图。
    The architect quickly blocked out a sketch of the construction site.
  • 可是，看过几部中国人研究徐悲鸿的著作，包括徐悲鸿夫人廖静文著的徐大师的传记，对于徐大师的狮城岁月，要吗轻描淡写，要吗记载有误。
    Again, the few books written by Chinese experts on Xu, including a biography by Xu’s wife, offer either sketchy or incorrect accounts of the time Xu spent here.
  • 羽翼未丰的企业；初学的滑雪者；初出茅庐的律师。
    a fledgling enterprise; a fledgling skier; an unfledged lawyer.
  • 这位不称职的老师总是显示自己如何好，总是让滑不好的人当“老末”－让他们学不到东西，并且自我感觉越来越糟。
    The bad teacher will always be showing how good he is, will let the weaker skiers be the tail-end charlies-learning little and feeling worse and worse.
  • 老师极力称赞该学生。
    The teacher lauded the student to the skies.
  • 教师极力称赞她功课好。
    The teacher was extolling her work to the skies.
  • 魔术师用熟练的手指闪电般地洗牌。
    The magician riffled through the cards with skilful fingers that moved like lightning.
  • 技师一技术工人；工匠
    A skilled worker; a craftsperson.
  • 教师极力称赞她功课好.
    The teacher was extolling her work to the skies.
  • 老师说，"如果你找到主题句，它就会帮助你理解整段的中心意思。"
    "If you can find the topic sentence, often it will help you get to the head of the paragraph, " said the teacher.
  • 为了做练习，老师把我们分成一对一对。
    The teacher paired us off for the purpose of the exercise.
  • 现在还不是，或许明年你就可以在英航的飞机上听到这样的招呼，至少在英航的大西洋航线上是这样。知道吗，英国航空公司的空姐们正在试穿由魅力四射的时装设计师朱利安-麦克唐纳设计的带尾巴的新制服。而这位设计师最拿手的就是为刚露头角的年轻女演员设计外露、耀眼的服装。
    Not yet, but it could be next year, at least over the Atlantic, as British Airways flight staff get fitted for new uniforms from a glamorous young designer better known for dressing starlets in skimpy, sparkly couture.
  • 那些小学生们喜欢作弄他们的老师。
    Those schoolboys like to play pranks on their teachers.
  • 校长和教师为体罚的问题争论了一学期。
    The headmaster and teacher skirmish for a term over the question of corporal punishment.
  • 第二天和上官云相军（上官指挥他自己的一个师及郝梦龄师）前哨接触。
    On the second day we skirmished with the forward units under Shangkuan Yun-hsiang (who was in command of Hao Meng-ling's division as well as his own).
  • 老师给全班同学朗诵这首诗歌。
    The teacher read the poem to the class.
  • 人们总是把老师比喻为燃烧的蜡烛。
    Teachers are often compared to burning candles.
  • 以前由英国律师戴的白帽
    A white skullcap formerly worn by English lawyers.
  • 牧师帽一种无边便帽，尤指罗马教堂牧师所戴的
    A skullcap, especially one worn by Roman Catholic priests.