哈zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - hā fó dà xué yán jiū rén yuán de zuì xīn yán jiū jiēguǒ biǎo míng, rú guǒ nǚ xìng měi zhōu shì dù yǐn jiǔ, kě yǐ zài yī dìng chéng dù shàng jiàng dī huàn gāo xuè yā de kě néng xìng, dàn shì rú guǒ měi tiān yǐn jiǔ chāo guò yī bēi, zé huàn gāo xuè yā de fēng xiǎn xiāng yìng zēng jiā。
A few drinks a week may slightly reduce a woman's chance of developing high blood pressure, or hypertension, but consuming more than a drink a day puts her at increased risk, Harvard researchers report. - dǎhāqian cháng yì yú gǎn rǎn。
Yawning is often contagious. - luó jié sī míng nián xiǎng jìn hā fó dà xué。
Rodgers has it in contemplation to enter Harvard University next year.- tānɡ mǔ de fēn shù yǔ hā lì de fēn shù bǐ qǐ lái suàn shì shàng chéng de。
Tom's marks by contrast with Harry's marks were excellent.- wèile bǎo liú gōng sī shēng huó zhōng rén de yīn sù, suǒ yòu de rén měi nián dōuyào zài lā sī wéi jiā sī hé màn hā dùn jù huì jǐ cì。
To retain the human element in corporate life everyone comes together several times a year for conventions in Las Vegas and Manhattan.- dàn zǒng tǒng fǔ de xiāo xī rèn wéi, sà hā gāng jiāng cí qù zǒng tǒng dì yī fā yán rén de zhí wù, yóu zǒng tǒng gōng gòng yú lùn hé xíng xiàng xié diào rén 'ào tí cí jiē rèn。
Presidential sources said Sahagun would step down as chief presidential spokeswoman, and would be replaced by Francisco Ortiz, who is Fox's public opinion and image coordinator.- gē běn hā gēn jù lí cǐ dì yào liǎng tiān de háng chéng。
Copenhagen is two days' sail from here. - fēi wǎng gē běn hā gēn yòu duō shǎo háng bān。
How many flights are there to Copenhagen?- jīn tiān qù gē běn hā gēn de nǎ yī bān fēi jī shì zuì zǎo de?
Which is the earliest flight to Copenhagen today?- dān mài zuì dà de yī gè dǎo, yě shì gē běn hā gēn suǒ zài dì。
the largest island of Denmark and the site of Copenhagen.- zài zhèng cháng qíng kuàng xià , bāo guǒ yòng liǎng tiān shí jiān dào dá gē běn hā gēn .
Under normal conditions a package takes two days to get to Copenhagen.- shàng shù bào jià jūn wéi měi dūn cif gē běn hā gēn jìng jià。
The above-quoted prices are all on the basis of CIF Copenhagen net per metric ton.- zhè shì yī fèn 250 dūn huā shēng de hé tóng, jià gé wéi měi gōng dūn gē běn hā gēn chéng běn jiā yùn fèi jià 1800 yuán。
This contract is for 250 metric tons of groundnuts at RMB 1800 per M/T C&F Copenhagen.- “ rú guǒ nǐ yòu r jī yīn, nǐ kě yǐ huò dé wán quán de dǐ kàng lì, ” gē běn hā gēn dà xué yán jiū rén yuán yuē hàn · mù dí shuō。
"When you have an R gene, you can have complete resistance," says John Mundy, a researcher at Copenhagen University.- cí què rèn shōu dào nǐ fāng běn yuè 2 rì diàn bào, yào qiú wǒ men bào huā shēng hé hé táo rén liǎng huò c & f gē běn hā gēn shí pán。
We confirm your cable of 2nd inst. asking us to make you firm offers for both Groundnuts and Walnutmeat C&F Copenhagen.- zài 1975 nián , lián hé guó zài mò xī gē chéng zhào kāi liǎo shǒu cì fù nǚ wèn tí quán qiú huì yì , hòu lái zài gē běn hā gēn (1980 nián )、 nèi luó bì (1985 nián ) hé běi jīng (1995 nián ) jǔ xíng liǎo shì jiè huì yì。
In 1975, it convened in Mexico City the first global conference ever held on women, followed by world conferences in Copenhagen (1980), Nairobi (1985) and Beijing (1995).- zhōng guó zhèng fǔ céng pài dài biǎo tuán chū xí zài mò xī gē chéng、 gē běn hā gēn hé nèi luó bì jǔ xíng de sān cì shì jiè fù nǚ dà huì, bìng chū xí liǎo wǔ cì guó jì chóu bèi huì hé liǎng cì qū yù xìng chóu bèi huì yì。
The Chinese government sent delegations to the world conferences on women held in Mexico City in 1975, Copenhagen in 1980 and Nairobi in 1985, and also to the five global preliminary meetings and two regional preparatory meetings.- gē běn hā gēn dà xué yī yuàn de 'ān nī · gé lěi tè · bèi sī kē wū jiào shòu zài jiē shòu cǎi fǎng shí shuō:“ rú guǒ fù qīn měi tiān xī yān chāo guò 20 zhī, ér mǔ qīn bù chōu yān, nà me shēng nǚ hái de kě néng xìng yào yuǎn yuǎn dà yú shēng nán hái de kě néng xìng。
"If the father smokes more than 20 cigarettes a day and the mother does not smoke the sex ratio is significantly decreased with fewer boys than girls," Professor Anne Grete Byskov, of University Hospital of Copenhagen, said in an interview. - tóng shí xī cì kè lì fū yǔ hā lǐ dùn yī qǐ fàng shēng dà xiào, zhè dà dà dì jī nù zhe wǒ, yě shǐ wǒ gǎn dào xiū rǔ。
while a mingled guffaw from Heathcliff and Hareton, put the copestone on my rage and humiliation.- kē xué jiā rèn wéi, rú jīn hǎi lǐ dà mǎ hā yú ( jīng yú de zhù yào shí wù ) de shù liàng jiǎn shǎo, huán jìng wū rǎn rì yì yán zhòng, zhè xiē dōuduì jīng yú de shēng cún zào chéng liǎo wēi xié, ér chuán zhǐ zào yīn huì duì jīng yú de shēng cún zào chéng gèng dà de yā lì。
Scientists say the noise from the boats leads to added stress on the animals, which are already coping with fewer salmon to eat and increasing pollution.- dì niè bó luó bǐ dé luó fū sī kè wèi yú dì niè bó hé pàn de sū lián nán 'ōu bù fēn chéng shì。 hā ěr kē fū xī nán piān nán, 1787 nián zài yī gè gē sà kè cūn luò shàng jiàn chéng, yòu páng dà gāng tiě gōng yè。 rén kǒu 153, 000
A city of southern European U.S.S.R. on the Dnieper River south-southwest of Kharkov. Founded in1787 on the site of a Cossack village, it has a huge iron and steel industry. Population,1, 153, 000.- jiào yù bù xīn lǐ zī xún fú wù de fù zé rén bǐ 'ěr hā · nuò yī shuō: " hái zǐ men yòu jī huì liàn xí shǐ yòng shì bīng men dài lái de fáng dú miàn jù, děng tā men huí dào jiā, jiù kě yǐ gào sù tā men de fù mǔ shèn zhì zǔ fù mǔ nà shì zěn me huí shì liǎo。
"The kids get a chance to practice with the gas mask kits brought into the schools and then can go home and explain to their parents and even grandparents," said Bilha Noy, head of the Education Ministry's psychological and counseling service.- lái zì hā fó、 yé lǔ、 jiàn qiáo děng jìn 60 suǒ guó wài míng xiào fǎ xué yuàn de yuàn cháng, yǐ jí guó nèi zhù míng dà xué fǎ xué yuàn de yuàn cháng cān jiā liǎo cǐ cì lùn tán。
Deans from some 60 famous overseas universities, including Harvard, Yale and Cambridge, and their counterparts from domestic universities, attended the forum.- hā luó dé yīn méi yòu cān jiā bà gōng 'ér méi yòu rén tóng tā wǎng lái。 yī gè duō yuè lái tā de tóng shì méi yòu yī gè rén tóng tā shuō guò huà。
Horold was sent to Coventry for not joining the strike. None of his workmates spoke to him for over a month. - shuí huì xiāng xìn lǎo hā luó dé zài tā zhè gè nián líng jìng néng yī yuè 'ér tiào shàng yī liàng xíng shǐ de qì chē?
Who would have credited old Harold with being able to jump onto a moving bus at his age?- hā lǐ zhèng chǔyú shì yè miàn lín jué zé de zhòng yào guān tóu, tā bì xū zuò chū jué dìng: shì liú zài shāng jiè hái shì qù cóng zhèng。
Harry found himself at the crossroads of his career when he had to decide between staying in business and entering politics. - zài gǔ bā, tàn gē shòu liǎo yī zhǒng chēng wéi“ hā wǎ nà wǔ” de gǔ bā dì fāng wǔ dǎo de yǐng xiǎng。
in Cuba, the tango was influenced by the local Cuban dance, called the Havana.- wǒ de táng xiōng hā lǐ zài zì jǐ de shū fáng lǐ bǎi shè zhe yī gè xíng zhuàng gǔ guài de dà píng zǐ。
My cousin, Harry, keeps a large curiously shaped bottle on permanent display in his study.- yóu yú guó fáng dìng huò de xuē jiǎn, hā lín dùn gōng sī jué dìng qǔ xiāo qí yán jiū hé kāi fā bù。
Because of a cutback in defense orders, the Harrington Company decided to shut down its research and development department.- hā lǐ zuì jìn biǎo xiàn hěn fǎn cháng - wǒ rèn wéi tā yīnggāi qù kàn kàn jīng shén bìng yī shēng。
Harry's been acting very strange lately – I think he should go and see a trick cyclist. - hā luó dé biàn dé wán shì bù gōng qǐ lái, lǎo shì duì nà xiē zì jǐ gēn běn bù dǒng de shì qíng jiā yǐ cháo fěng。
Herlod ad become cynical, always sporting with things he scarcely understood. - é guó hā sà kè rén de yào pú gōng yīng, wéi qí hán yòu xiàng jiāo chéngfèn de gēn 'ér zhòngzhí tā。
perennial dandelion native to Kazakh Republic of Russia cultivated for its fleshy roots which have high rubber content.
|
|
|