决zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • duì wēi xiǎn bù zài yì huò zhě píng jìng、 jiān jué dì miàn duì wēi xiǎn。
    oblivious of dangers or perils or calmly resolute in facing them.
  • tā shì nà yàng jiān jué ， wǒ men bù dé bù ràng tā qù shì yī xià。
    She was so resolute that we couldn't but let her try.
  • dāng fǎn gé mìng dào lái shí， hěn shǎo jiān jué de dǒu zhēng。
    When the counter-revolution set in, there was very little resolute struggle.
  • jiān jué dì lǐng dǎo mín zhù gé mìng， shì zhēng qǔ shè huì zhù yì shèng lì de tiáo jiàn。
    Resolute leadership of the democratic revolution is the prerequisite for the victory of socialism.
  • 　 ( èr ) wéi bǎo hù wén wù yǔ wéi fǎ fàn zuì xíng wéi zuò jiān jué dǒu zhēng de；
    resolute struggle against criminal acts, in the interest of protecting cultural relics;
  • quán guó 'ài guó tóng bāo tuán jié qǐ lái， fǎn duì tuǒ xié tuì ràng， yōng hù jiān jué kàng zhàn！
    Fellow patriots throughout the country, unite! Oppose compromise and concessions and support resolute armed resistance!
  • jiān jué fáng zhǐ hé jiū zhèng yòng rén shàng de bù zhèng zhī fēng。
    Resolute measures should be taken to prevent and redress malpractice in the recruitment and promotion work.
  • zhè yī tào wéi zhe shí xiàn jiān jué kàng zhàn de bàn fǎ， kě yǐ míng wéi bā dà gāng lǐng。
    The set of measures for resolute armed resistance described above may be called the Eight-Point Programme.
  • zhè zhǒng tuǒ xié tuì ràng de fāng zhēn， hé jiān jué kàng zhàn de fāng zhēn shì gēn běn máo dùn de。
    The policy of compromise and concessions is the diametrical opposite of the policy of resolute armed resistance.
  • zài jiān jué kàng zhàn de fāng zhēn zhī xià， bì xū yòu yī zhěng tào de bàn fǎ， cái néng dá dào mùdì。
    To achieve its purpose the policy of resolute armed resistance calls for a whole set of measures.
  • bù cǎi qǔ jiān jué cuò shī píng xī bào luàn， hòu guǒ nán yǐ shè xiǎng。
    But if we had not taken resolute measures to put it down, the consequences would have been unimaginable.
  • àn zhào jiān jué kàng zhàn de zǒng fāng zhēn， bì xū zuò rú shàng gè xiàng de jūn shì jìhuà。
    Military plans on these lines must be made, in keeping with the general policy of resolute armed resistance.
  • rú guǒ jiān jué kàng zhàn chū yú zhēn xīn， jiù bù néng hū lüè zhè yī tiáo。
    No one who is sincere about waging a resolute war of resistance can afford to ignore this point.
  • wǒ men yào qiú lì kè gěi jìn gōng de rì jūn yǐ jiān jué de dǐ kàng， bìng lì kè zhǔn bèi yìng fù xīn de dà shì biàn。
    We demand immediate and resolute resistance to the invading Japanese armies and immediate preparations to meet all emergencies.
  • duì jiān jué kàng zhàn fāng zhēn yòu chéng yì de rén， yī dìng yào shí xíng zhè yī tào bàn fǎ。
    Whoever is sincere about the policy of resolute armed resistance must put this set of measures into practice.
  • （ 3） wǒ men duì wán gù pài zuò jiān jué de dǒu zhēng， bìng néng yī bù yī bù dì qǔ dé shèng lì。
    and (3) that we are resolute in our struggle against the die-hards and steadily win victories.
  • píng jīn hé huá běi de quán tǐ 'ài guó tóng bāo tuán jié qǐ lái， fǎn duì tuǒ xié tuì ràng， yōng hù jiān jué kàng zhàn！
    Fellow patriots of Peiping, Tientsin and northern China, unite! Oppose compromise and concessions and support resolute armed resistance!
  • sān、 jiā dà tuì gēng hái lín lì dù， jiān jué zhì zhǐ huǐ lín kāi kěn。
    Ⅲ . Intensifying Efforts to Return Cultivated Land to Forests and Taking Resolute Measures to Stop Deforestation for Farmland Reclamation.
  • dì 'èr shí jiǔ jūn de quán tǐ 'ài guó jiàngshì tuán jié qǐ lái， fǎn duì tuǒ xié tuì ràng， shí xíng jiān jué kàng zhàn！
    Patriotic officers and men of the 29th Army, unite! Oppose compromise and concessions and conduct resolute armed resistance!
  • rán 'ér， kě yǐ hé lǐ jiǎ dìng de shì， zài fǎ yuàn cái jué zhuān jiā zhèng jù jù yòu xiāng guān xìng hé kě kào xìng zhī hòu， jiù dna wèn tí zhuān jiā zhèng jù shì kě yǐ cǎi nà de。
    However, it is reasonable to assume that expert testimony on DNA will be admissible after a threshold finding that it is relevant and reliable.
  • zhè liǎng gè xuān yán de gòng tóng diǎn shì： zhù zhāng jiān jué kàng zhàn， fǎn duì tuǒ xié tuì ràng。
    They have this point in common: both stand for a resolute war of resistance and oppose compromise and concessions.
  • fāng zhēn rú guǒ shì jiān jué kàng zhàn， nà jiù fēi shí xíng hé hū zhè gè fāng zhēn de yī tào bàn fǎ bù kě， fēi shí xíng zhè bā dà gāng lǐng bù kě。
    If the policy is one of resolute armed resistance, then it is imperative to apply the appropriate measures -- the Eight-Point Programme.
  • zǎo zài 1963 nián， zhōng guó zhèng fǔ jiù fā biǎo shēng míng， zhù zhāng quán miàn、 chè dǐ、 gān jìng、 jiān jué dì jìn zhǐ hé xiāo huǐ hé wǔ qì。
    As early as 1963, the Chinese government issued a statement calling for the complete, thorough, utter and resolute prohibition and destruction of nuclear weapons.
  • tā jiān jué bù jiē shòu huì lào。
    He resolutely refused their bribe.
  • jiān jué fǎn duì shē chǐ làng fèi。
    Resolutely combating extravagance and waste.
  • jiān jué qǔ dì xié jiào zǔ zhì。
    We have resolutely banned evil cults.
  • wǒ men jiān jué fǎn duì dà guó shā wén zhù yì。
    We resolutely oppose great power chauvinism.
  • zhè zhǒng quē diǎn yě bì xū jiān jué dì kè fú。
    This defect should also resolutely be overcome.
  • wǒ men jiān jué dì wán chéng liǎo tǔ gǎi。
    We resolutely carried the land reform through.
  • rén mín jiān jué huí jī liǎo qīn lüè zhě。
    The people resolutely hit back at the aggressors.
  • tā men jiān jué dì zhí xíng liǎo jiāo gěi tā men de rèn wù。
    They resolutely carried out the tasks assigned them.
  • dāng jī lì duàn， kuài dāo zhǎn luàn má guǒ duàn bìng jiān jué chǔlǐ wèn tí de
    To deal with a problem directly and resolutely.