美国中英惯用例句:
  • 热带和亚热带美国和亚洲的多刺灌木和乔木。
    thorny shrubs and trees of tropical and subtropical America and Asia.
  • 埃弗格来兹美国佛罗里达州南部的一片亚热带沼泽地区，内有大沼泽国家公园，以其内的野生动物，特别以鳄鱼、短吻鳄鱼和白鹭而闻名
    A subtropical swamp area of southern Florida including Everglades National Park. It is noted for its wildlife, especially crocodiles, alligators, and egrets.
  • 主要在美国热带和亚热带的草本或木本藤蔓植物。
    herbs or woody vines of mainly American tropics and subtropics.
  • 弗罗林美国加利福尼亚州中部一社区，是萨克拉门托的郊区。人口24，330
    A community of central California, a suburb of Sacramento. Population,24, 330.
  • 莱克赛德美国弗吉尼亚州中东部的一个社区，是里士满的一个郊区。人口29，400
    A community of east-central Virginia, a suburb of Richmond. Population,29, 400.
  • 普莱诺美国得克萨斯州东北部的城市，是达拉斯的一个制造业郊区，人口128，713
    A city of northeast Texas, a manufacturing suburb of Dallas. Population,128, 713.
  • 克尔顿美国加利福尼亚州南部城市，是圣伯纳蒂诺城郊。人口40，213
    A city of southern California, a suburb of San Bernardino. Population,40, 213.
  • 韦恩美国密歇根州东南部城市，底特律的制造业效区。人口19，899
    A city of southeast Michigan, a manufacturing suburb of Detroit. Population,19, 899.
  • 伯明翰美国密歇根州东南部一城市，底特律的一个住宅郊区。人口19，997
    A city of southeast Michigan, a residential suburb of Detroit. Population,19, 997.
  • 厄普代克，约翰·霍伊尔生于1932美国作家，尤以其悲喜夹杂的小说而闻名，这类小说包括兔子，快跑（1960年）和兔子在休息（1990年），它们讲述的是居住在郊区的美国中产阶级的苦恼和磨难
    American writer particularly known for his tragicomic novels, such as Rabbit, Run(1960) and Rabbit at Rest(1990), which concern the trials of middle-class American suburbanites.
  • 韦尔奇，威廉·亨利1850－1934美国病理学家和细菌学家。他发现了引起坏疽的细菌
    American lawyer who represented the U.S. Army during the1954 Senate subcommittee hearings concerning charges of subversion brought by Senator Joseph McCarthy.
  • ●克林顿政府通过开放美国核武器实验室和与中国建立旨在达到共同目标的合作计划来进行颠覆；
    * the Clinton Administration for its subversion, through its policies of Openness and PRC Engagement, of our own nuclear weapons Laboratories and their "mission" oriented programs; and
  • 美国司法部的一个局，它调查反对联邦法律的犯罪和在美国的颠覆行为。
    Section of the us department of justice, which investigate crime against federal law and subversive act in the U.S.A.
  • 警察:美国人把这叫作“thesubway”。
    The Americans call it "the Subway".
  • 一种肉质的成地毯状的植物，花小而美丽、粉中透着微红；产自美国西南部。
    succulent carpet-forming plant having small brilliant reddish-pink flowers; southwestern United States.
  • 美国要用上一百八十二年才达致全面普选，让所有十八岁及以上的国民享有选举权。
    In the US it took 182 years to achieve full, universal suffrage for everyone 18 and over.
  • 美国中部和东部重要的可食用太阳鱼。
    important edible sunfish of eastern and central United States.
  • 美国中部河流中的小太阳鱼。
    small sunfishes of central United States rivers.
  • 美国中心河流产的小太阳鱼。
    small sunfishes of the genus Pomoxis of central United States rivers.
  • 对一些实验室科学家——特别是那些有道德感的科学家，这听上去有点像互通有无——美国人可以从中国人那里获取我们需要的，也可以邀请中国人拿走他们需要的。
    The stared objective of the superficially similar-but unauthorized-Clinton Administration PRC programs was to "open a window"into the closed PRC weapons community, to "engage"them, to establish a "dialogue".
  • 美国贝尔实验室开发的一种早期高级程序设计语言，是c语言的前身。
    An early high-level programming language developed by Bell Laboratories. B has been superseded by C.
  • 事实上，在美国国会否决了继续资助发展超音速运输的法案时，有关经济和环境保护的争论已经公开化了。
    In fact, both economic and environmental arguments were brought to light when the United States Congress defeated a bill to continue funding for the development of a supersonic transport.
  • 由于制成品出口的迅速增长，这个中国经济区目前是美国的第三大供应者，仅次于加拿大和日本。
    Thanks to fast growth of its manufactured exports, the CEA is the third largest supplier to the United States after Canada and Japan.
  • 美国独立战争的支持者。
    a supporter of the American Revolution.
  • 美国独立战争中支持反英斗争的人
    A supporter of the war against England during the American Revolution.
  • 人们猜想他是个美国人。
    He was supposedly an American.
  • 属于理平头和聚在摇滚乐会或参加白人至上主义者的活动的英国或美国社团的年青人。
    a young person who belongs to a British or American group that shave their heads and gather at rock concerts or engage in white supremacist demonstrations.
  • 我认为在未来的几年内将是巴西、意大利、美国、荷兰这几支实力相当的球队争夺世界男子排坛的主导权。
    I think in the coming years, Brazil, Italy, U. S. and the Netherlands will fight closely with each other for the men's supremacy.
  • 由于当时美日两帝国主义在远东争霸的矛盾，他根据美国的利益，对于西安事变，也主张和平解决。
    Championing U.S. interests he, too, favoured a peaceful settlement of the Sian Incident, because U.S. imperialism was at loggerheads with Japanese imperialism with which it was then contending for supremacy in the Far East.
  • 现在，美国最高法院终于做出了决定。
    Now the U.S Supreme Court has spoken.
  • 美国最高法院举行有关烟草立法的听证会。
    Supreme Court to hear arguments about tobacco regulation.
  • 现在再看美国方面的统计：截至1999年5月，全球上网人数已达1.71亿，1999年底的数字大约为2亿人。
    Now, the statistics of the United States shows that the world's Net-surfers had totaled 171 million until May 1999, and 200 million by the end of 1999.