给中英惯用例句:
  • 她对大学所能给她提供的一切期望很高。
    She have high expectation of what university have to offer.
  • 一切费用都能（给你）报销.
    All expenses will be reimbursed (to you).
  • 他送给她一件昂贵的毛皮衣服作生 日礼物.
    He gave her an expensive fur for her birthday.
  • 他们给予我们大量的昂贵的礼物。
    They overwhelmed us with expensive gifts.
  • 经验给人教训。;经验给人智慧。
    Experience teaches.; Experience does it.
  • "昨天下午,弗兰克.霍金斯给我讲述他年轻时的经历。"
    Yesterday afternoon Frank Hawkins was telling me about his experiences as a young man.
  • 做试验前，老师给我们每个人发了一张滤纸。
    The teacher gave each of us a piece of filter paper before doing the experiment.
  • 他以捐款给教会来赎罪。
    He tried to expiate his crimes by giving money to the church.
  • 请您把第三段给我们再解释一下好吗?
    Will you please explain the third paragraph again for us?
  • 请解释给我听。
    Please explain it to me.
  • 我再给你解释一遍。
    Let me explain it again.
  • 你能不能给我讲一下?
    Can you explain it to me?
  • 劳驾给解释一下？
    Can you explain this to me?
  • 太太:能给我解释解释吗？
    Could you explain it for me?
  • 请把这个问题给我讲解一下.
    Please explain this problem to me.
  • 请把这条规律给我讲一讲。
    Pleaes explain this rule to me.
  • 劳驾给解释一下。
    Could you explain this to me?
  • 等一会儿请解释给我听。
    Please explain in to me later.
  • 请将此规则解释给我听听。
    Please explain this rule to me.
  • 你给我解释一下这条规则好吗？
    Will you explain the rule tome?
  • 汤姆:过一会我再给你解释。
    I'll explain everything to you later.
  • 他是否给出了令人满意的解释？
    Did he provide a satisfactory explanation?
  • 他给本文配置了解说用的图表。
    He interspersed the text with explanatory diagrams.
  • 图解提供解释性图画或装饰（给出版物）
    To provide(a publication) with explanatory or decorative features.
  • 他避免给我们明确的回答。
    He avoids the explicit answer to us.
  • 给予某人资助
    extend financial help to sb.
  • 最重要的是，万能服务器给rdbms增加了可扩展性。
    Most important, the Universal Server adds extensibility to an RDBMS.
  • 他给自己的住宅扩建了一部分。
    He built an extension onto his house.
  • 请给我接2856分机。
    "Could I have extension 2856, please?"
  • 我们正在给房子的外墙涂漆。
    We are painting the exterior wall of the house.
  • 她把她自己的新小说念了几段给我听。
    She read me a few extracts from her own new novel.
  • 从可供给的资源中采掘，例如从地下采掘矿石。
    extracted from a source of supply as of minerals from the earth.