真zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - cún chǔ zhuǎn fā shì mù qián yòng dé zuì duō de ip chuán zhēn de gōng zuò mó shì。
Store and forward is the operational mode of IP fax that has been most widely implemented.- dāng jīhū suǒ yòu de bái xuè qiú dōubèi tūn shì diào huò gǎi biàn yǐ hòu, yǔ zhēn zhèng de 'ài zī bìng yòu guān de " suí jī xìng gǎn rǎn " biàn suí zhī 'ér zhì, bìng hěn kuài jiāng rén tǐ xiāo miè。
When practically all the white blood cells have been devoured or changed,then " opportunistic infections" associated with actual AIDS attacks and very quickly kills the human body.- zhēn shì gè hǎo jī huì!
What a great opportunity! - “ zhēn ” yǔ“ jiǎ” yòu zhe xiāng fǎn de yì sī。
“ True” and “ false ” have opposite meanings. - yī gè rén rú guǒ zhēn yòu xiē shénme dōng xī yào jiǎng de huà, jiù jué bù huì chéng wéi xióng biàn jiā。
A man never becomes an orator if he has anything to say.- ān jī tǎ ( fēi zhēn míng ) yú 1998 nián chū hé tā de xīn hūn zhàng fū dǐ dá měi guó shí, tā de kǔ nán lì chéng yě jiù cǐ kāi shǐ。 ān jī tǎ de zhàng fū shì yìn dù rén, zài guī gǔ de yī jiā zhù míng gōng sī dāng ruǎn jiàn gōng chéng shī。
Ankita's(not the real name) ordeal began in early 1998 when she arrived in the United States with her new husband,an Indian software engineer working for a prestigious Silicon Valley firm.- qíng jié yán zhòng de, yóu zhōng guó zhuān lì jú jǐyǔ chè xiāo jī gòu chǔfá :( yī ) shēn qǐng shěn pī shí yǐn mán zhēn shí qíng kuàng, nòng xū zuò jiǎ de;
in cases of serious offense, CAP may punish it by ordering its close: (1) concealing facts in application;- yòu jī shēng wù yī zhǒng gè tǐ shēng mìng xíng shì, rú zhí wù、 dòng wù、 xì jūn、 yuán shēng shēng wù huò zhě zhēn jūn; yī gè yóu yòu jī qì guān、 xì bāo qì huò qí tā bù jiàn zǔ chéng de bìng zài yī qǐ gòng tóng yùn zuò yǐ jìn xíng shēng mìng lì chéng de zhěng tǐ
An individual form of life, such as a plant, an animal, a bacterium, a protist, or a fungus; a body made up of organs, organelles, or other parts that work together to carry on the various processes of life.- méi cuò, zhè kě shì zhēn jì。
No, it's an original. - mǎi dào zhēn jì, bù shì fù zhì pǐn
Bought an original, not a print. - wáng píng: zhēn xīn qí!
Wang Ping: It is truly original! - zhè běn xiǎo shuō yuán xiān shì cóng yī gè zhēn shí de 'ài qíng gù shì fā zhǎn 'ér lái de。
The novel originally came from a true love affair.- 4. rú guǒ mǒu dì lǐ biāo zhì suī rán zhú zì zhēn shí zhǐ míng shāng pǐn zhī lái yuán dì yù、 dì qū huò dì fāng, dàn réng wù dǎo gōng zhòng yǐ wéi gāi shāng pǐn lái yuán yú lìng yī dì yù, zé yì yìng shì yòng běn tiáo yǐ shàng sān kuǎn。
4. The protection under paragraphs 1, 2 and 3 shall be applicable against a geographical indication which, although literally true as to the territory, region or locality in which the goods originate, falsely represents to the public that the goods originate in another territory.- zhēn shí gù shì: yòu tiān wǎn shàng sān diǎn zhōng, yǐ sī lè hé tā de zhù shǒu men fān guò yuàn qiáng jìn rù tā men de jìng zhēng duì shǒu fó luó lǐ dá zhōu orlando de tōng yòng yǎn bō shì。
True story: One night at 3 a.m., Eisner and his assistant climbed over a fence and onto the property of competitor Universal Studios in Orlando, Florida. - tiān píng dòng wèi xīng de zhēn zhèng huò shì biǎo miàn shàng de huǎn màn bǎi dòng, kě yǐ cóng wèi xīng suǒ gōng zhuǎn de jiào dà tiān tǐ shàng guān cè dào
A very slow oscillation, real or apparent, of a satellite as viewed from the larger celestial body around which it revolves.- zhè wèi duǎn páo yùn dòng yuán zhēn xī wàng zì jǐ néng páode xiàng tuó niǎo yī yàng kuài。
The short-distance runner wish he can run as fast as the ostrich.- wǒ zhēn de gāi zǒu liǎo。
I really ought to go. - tài tài, shí jiàn chū zhēn zhī。 nín wèishénme bù xuǎn qí zhōng yī zhǒng xiān shì shì ní?
Oh, mam. An ounce of practice is worth a pound of theory, so I suggest you buy one kind between the two brands.- zhēn xiāng zhōng jiāng dà bái。
The truth will out. - zhè xiàng yìng yòng bāo hán lián wǎng de chuán zhēn fú wù qì, zài zhè lǐ, chuán zhēn jī chéng liǎo wǎng luò shàng de yī gè jié diǎn, xiàng wài fā sòng fú wù qì de wén jiàn;
This includes networked fax servers, where a fax machine becomes a node on the network to send server files outbound;- shēng huó de zhēn zhèng lè qù zài yú lǚ xíng de guò chéng , ér chē zhàn bù guò shì gè mèng , tā shǐ zhōng yáo yáo lǐng xiān yú wǒ men。
The true joy of life is the trip. The station is only a dream. It constantly outdistances us.- wǒ bù shì shuō tā zhēn zài wài céng kōng jiān -- zhè zhǐ shì dǎ gè bǐ fāng .
I didn't really mean she was in outer space it's just a figure of speech.- nǐ chuān yùn dòng zhuāng zhēn jīng shén, qù dǎ wǎng qiú má?
You look great in that outfit. Are you going to play tennis?- dá lā, nǐ chuān nà tào yī fú zhēn hǎo kàn! yán sè hé nǐ yǎn jīng de yán sè zhèng hǎo xiāng pèi。
Darla, that outfit looks wonderful on you! The color matches your eyes perfectly.- wǒ men jīn tiān chū qù yóu wán tiān qì bù jiàn hǎo , zhēn yí hàn .
It's a pity the weather isn't better for our outing today.- wǒ xiǎng nǐ men yī dìng yào qù luó màn sī gē tè wán yī xià héng héng shàng cì wǒ men zài nà lǐ wán dé zhēn gāo xīng。
You should have come on the outing to Ramsgate-we had the time of our lives.- bìng fēi xiàng diàn yǐng zhōng miáo shù de nà yàng, zhēn zhèng de niú zǎi hěn shǎo dài qiāng huò zhuī zhú táo fàn。
Unlike the moving picture cowboy, real cowboys rarely carried guns or chased outlaws.- tā men hòu lái chéng wéi yī qún dǎ jiā jié shè de qiáng dào tóu lǐng , zhí dào zuì hòu tā men de zhēn zhèng shēn fèn bèi rén fā xiàn。
The twins grew up to lead a band of outlaws who raided the countryside, until eventually their true identity was discovered.- yuè chū gè bié shì xiàng de jiè xiàn yǐ dá dào pǔ biàn zhēn lǐ
outleap the barriers of the particular to reach a universal truth- zhè yàng de huǎng yán duì rèn hé yī gè rè 'ài zhēn lǐ de réndōu shì yī zhǒng mào fàn。
Such a lie is an outrage to anyone who loves the truth.- 60 píng fāng mǐ yào 900 wàn! zhēn huāng táng!
Nine million dollars for sixty square meters! It 's outrageous!- bǐ dé, nǐ zhēn tǎo yàn! nǐ zěn me huì shuō chū zhè yàng wú chǐ de huà lái?
Peter, you are a one! How can you say such outrageous things?
|
|
|