收zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • diàn rè qì jù bǐ jiào shǎo xiē， dà bù fēn shì jīng tǐ guǎn shōu yīn jī。
    Fewer electrical heating appliances, plenty of transistor radio sets.
  • wǒ bǎ nà tái jiù shōu yīn jī zhé jià huàn liǎo yī tái bàn dǎo tǐ shōu yīn jī。
    I have traded my old radio in for a transistor.
  • gǎn xiè nín jiǔ yuè 'èr shí sān rì lái hán xún wèn jīng tǐ shōu yīn jī。
    Thank you for your inquiry of September 23 concerning transistor radio sets.
  • zhè gè bàn dǎo tǐ shōu yīn jī shì jì shù fāng miàn de zuì xīn chéng jiù。
    This transistor wireless set is the last word in technical skill.
  • zài wǒ qù tǐ yù guǎn de lù shàng， wǒ zài gōng gòng qì chē lǐ cóng bàn dǎo tǐ shōu tīng dào de。
    On my way to the stadium,I heard it in the bus on my small transistor radio.
  • zài wǒ qù tǐ yù guǎn de lù shàng， wǒ zài gōng gòng qì chē lǐ cóng bàn dǎo tǐ shōu tīng dào de。
    On my way to the stadium, I heard it in the bus on my small transistor radio.
  • jīng tǐ guǎn shōu yīn jī qīng dé shǐ nǐ jīhū gǎn jué bù dào nǐ shì zài suí shēn xié dài zhe tā。
    A transistor radio is so light that you can hardly notice you are carrying it in your pocket.
  • jìn guǎn rú cǐ， jīn tiān， shèn zhì zài shì jiè zuì yuǎn de jiǎo luò， yě bèi diàn suǒ zhēng fú， zhì shǎo bèi jīng tǐ guǎn shōu yīn jī suǒ zhàn lǐng。
    In our day, however, even the farthest corners of the world are being conquered by electricity, at least by the transistor radio.
  • rú guǒ méi yòu zuò wéi jìn dài jì shù qí jì zhī yī de jīng tǐ guǎn， wǒ men de shōu yīn jī、 diàn shì jī、 diàn huà děng jiù bù kě néng zuòde xiàng xiàn zài de zhè yàng xiào
    Were there 30 transistor which is a wonder of modern technology , our radios , television sets , telephones , etc. , could not be as small as they are.
  • zài nài yòng xiāo fèi pǐn de yōng yòu liàng fāng miàn， yóu zì xíng chē、 féng rèn jī、 shǒu biǎo、 shōu yīn jī， yǐ zhú bù guò dù dào cǎi diàn、 xǐ yī jī、 diàn bīng xiāng、 yīn xiǎng。
    The durable consumer goods pursued by urban and rural residents have been changed from bicycles, sewing machines, wristwatches and transistor radios to color TV sets, washing machines, refrigerators and music centers.
  • jīng tǐ guǎn shōu yīn jī bù xū yào yù rè shí jiān。
    A transistorize radio takes no time to warm up.
  • nǐ dǎ kāi jīng tǐ guǎn shōu yīn jī， lì kè jiù yòu shēng yīn； dāng nǐ guān diào tā shí， shēng yīn jiàn jiàn xiāo qù。
    When you turn on a transistorized radio the sound comes on immediately ; when you turn off , it fades out gradually.
  • mù qián， fáng wū shǔ fù zé guǎn lǐ quán gǎng sān jiān lín shí 'ān zhì suǒ， kě shōu róng 510 rén。
    The Housing Department manages three transit centres with a capacity for 510 people.
  • yīn cǐ， fān yì yuán hé tōng yì yuán bù kě xiè dài， tā men bì xū jī jí dì xī shōu xīn zhī shí。
    Therefore, translators and interpreters cannot afford to be lazy. They must make an effort to acquire these new branches of knowledge.
  • jiāng shù jù chuán shū dào suǒ yòu shōu xìn zhě（ jí mùdì dì） de chuán shū fāng shì。
    Transmission of the data to all destinations.
  • diàn shì diàn huà néng chuán sòng hé jiē shōu tú xiàng hé shēng yīn。
    A videophone can transmit and receive pictures as well as sound.
  • tōng guò shōu yīn jī huò diàn shì chuán dì de xìn xī。
    message that is transmitted by radio or television.
  • guāng fā shè jī hé jiē shōu jī ( cān jiàn )
    Optical Transmitters and Receivers (See)
  • guāng fā shè jī / jiē shōu jī ( měi gè yòu 2 gè )
    Optical Transmitters/Receivers (2 each)
  • dào 1996 nián， xīzàng yǐ jiàn chéng wú xiàn diàn tái 2 zuò， wú xiàn diàn shì tái 2 zuò， guǎng bō fā shè huò zhuǎn bō tái 35 zuò， diàn shì zhuǎn bō（ chā zhuǎn） tái 240 zuò， wèi xīng dì miàn jiē shōu zhàn 700 duō zuò。
    By 1996 Tibet had two radio stations, two TV stations, 35 radio broadcasting, relaying and transmitting stations, 240 television transponder stations and over 700 ground satellite receiving stations.
  • dào 1996 nián， xīzàng yǐ jiàn chéng wú xiàn diàn tái 2 zuò， wú xiàn diàn shì tái 2 zuò， guǎng bō fā shè huò zhuǎn bō tái 35 zuò， diàn shì zhuǎn bō（ chā zhuǎn） tái 240 zuò， wèi xīng dì miàn jiē shōu zhàn 700 duō zuò。
    By 1996 Tibet had two radio stations, two TV stations, 35 radio broadcasting, relaying and transmitting stations, 240 television transponder stations and over 700 ground satellite receiving stations.
  • mù qián quán zì zhì qū yòu diàn shì tái、 diàn shì lù xiàng zhuǎn bō tái hé diàn shì chā zhuàntái gòng jì 137 zuò， wèi xīng dì miàn jiē shōu zhàn 297 zuò， guǎng bō diàn tái、 zhuǎn bō tái、 fā shè tái gòng 26 zuò， gè dì xiàn yòu xiàn guǎng bō zhàn 74 gè， chū bù xíng chéng fù gài quán qū de wèi xīng chuán shū、 wú xiàn diàn chuán shū hé yòu xiàn guǎng bō chuán shū xiāng jié hé de guǎng bō diàn shì wǎng。
    At present, Tibet has 137 television and TV video relay stations and television transposer stations, 297 ground satellite stations, 26 radio broadcasting, relay and transmitting stations, and 74 wire broadcasting stations at prefectural and county levels. A broadcasting and television network which covers the whole region and combines satellite and wireless transmission with wire broadcasting has initially taken shape in Tibet.
  • shī gōng gù tǐ fèi wù hé yíng dì shēng huó lā jī fēn lèi shōu jí， kě huí shōu chéngfèn jìn liàng huí shōu ， bù kě jiàng jiě chéng fēn yùn zhì huán bǎo tiáo jiàn yǔn xǔ de dì diǎn jí zhōng chǔlǐ。
    Solid waste from construction sites and trash from camp sites must be sorted out and recycled whenever possible. Waste and trash that cannot be degraded should be moved to appropriate places for batch treatment.
  • nǐ men shōu bù shōu lǚ xíng zhī piào？
    Do you take traveler's checks?
  • bù shōu fèi de huǒ chē、 qì chē huò chū zū chē。
    a train or bus or taxi traveling empty.
  • wǒ men bù shōu lǚ xíng zhī piào。
    We don't accept traveller's cheques.
  • zhè lǚ guǎn shōu lǚ xíng zhī piào má？
    Does the hotel take traveller's cheques?
  • huàn lǚ xíng zhī piào， yín xíng yào shōu qǔ ５ ％ de shǒu xù fèi。
    The bank add on a 5% handling charge for changing traveller's cheque.
  • huàn lǚ xíng zhī piào， yín xíng yào shōu qǔ５％ de shǒu xù fèi。
    The bank adds on a 5% handling charge for changing traveller 's cheque.
  • wǒ zhào lì měi tiān zǎo chén chá kàn shōu wén pán。
    I check my in-tray every morning as a matter of course.
  • tā yīn pàn luàn zuì 'ér bèi méi shōu dì chǎn。
    He forfeited his estate by treason.
  • tā yīn pàn luàn zuì 'ér bèi méi shōu dì chǎn。
    He forfeited his estate by treason.