安中英惯用例句:
  • 一个从前生活在路易斯安那和德克萨斯海岸线的印地安族人。
    a member of an Indian people formerly living along the Gulf coast of Louisiana and Texas.
  • 冈波语美国路易斯安那州和法属西印度群岛的部分黑人和克里奥尔人所说的方言
    A patois spoken by some Black people and Creoles in Louisiana and the French West Indies.
  • 马里兰州是第一个这样做的州,接着是明尼苏达州、路易斯安娜州和内华达州,它们都是在1989年通过的。
    Maryland became the first state to do so followed by Minnesota, Louisiana, and Nevada, all in 1989.
  • 朗维尤美国德克萨斯州东北部一城市,位于路易斯安那州什里夫波特市西部。该市有多种制造业。人口70,311
    A city of northeast Texas west of Shreveport, Louisiana. The city produces varied manufactures. Population,70, 311.
  • 门罗美国路易斯安那州中部偏东北的一个城市,位于什里夫波特以东。建于1785年,是一个工业中心。人口54,909
    A city of northeast-central Louisiana east of Shreveport. Founded in1785, it is an industrial center. Population,54, 909.
  • 一片湿地或是一个湖泊的缓缓出水口(主要用于密西西比和路易斯安娜一带的术语)。
    a swampy arm or slow-moving outlet of a lake (term used mainly in Mississippi and Louisiana).
  • 但因我们是路易斯安那州的州立大学,我们有义务给予当地学生以优先权。
    Yet because we are supported by the state of Louisiana,we are obliged to give priority to local applicants.
  • 马歇尔市美国得克萨斯州东北部一城市,位于路易斯安那州的什里夫波特市的西面。它是旅游地区内的制造业中心。人口23,682
    A city of northeast Texas west of Shreveport, Louisiana. It is a manufacturing center in a resort region. Population,23, 682.
  • 关于拿破仑,在学校里我所学到的仅仅是美国从他手里买下了路易斯安那。
    The only thing I ever heard in school about Napoleon was that the United States made the Louisiana Purchase from him.
  • 明登路易斯安那州西北一城市,位于什里夫波特东北偏东。为此林区及天然气产区的造船中心。人口15,074
    A city of northwest Louisiana east-northeast of Shreveport. It is a shipping center in a lumber and natural gas area. Population,15, 074.
  • 霍玛美国路易斯安那州东南部城市,临海湾沿岸航道,位于新奥尔良西南。为海鲜及糖业加工中心。人口30,495
    A city of southeast Louisiana on the Intracoastal Waterway southwest of New Orleans. It is a processing center for seafood and sugar. Population,30, 495.
  • 什里夫波特美国路易斯安娜州西北部的一个城市,位于得克萨斯边境附近的红河河畔。建立于19世纪30年代,1906年这里发现石油后该城迅速发展起来。人口198,525
    A city of northwest Louisiana on the Red River near the Texas border. Founded in the1830's, it grew rapidly after the discovery of oil in the region(1906). Population,198, 525.
  • 因此,人们对下面这种情况就不会感到奇怪了。在收入最不平均的7个州--纽约、亚利桑那、新墨西哥、路易斯安那、加利福尼亚、罗德岛和得克萨斯--移民约占总人口的13%(在加利福尼亚占25%)。
    Thus it is no surprise that in the seven most unequal states -- New York, Arizona, New Mexico, Louisiana, California, Rhode Island and Texas -- about 13 percent of the population is foreign-born(in California, it's 25 percent).
  • “为人要公道一点,让那对情人安安静静地去谈情说爱吧。
    "Try to stand upright, and let the lovers make love without interruption.
  • 爱好和平的人们希望世界各地都平安。
    Peace-loving people dream of peace in every part of the world.
  • 油罐盛油的罐,特别是指安着可一滴一滴地滴油的喷嘴的油罐,用以润滑机器
    A can for oil, especially a can with a spout constructed to release oil drop by drop, as for lubricating machinery.
  • 使一个儿童睡觉的安静的歌曲。
    a quiet song intended to lull a child to sleep.
  • 这会使他们产生一种虚假的安全感。
    This will lull them into a false sense of security.
  • 摇篮曲将小孩带入睡眠的安慰性歌曲
    A soothing song with which to lull a child to sleep.
  • 使安静用…使安静,或类似在催眠曲中安静下来
    To quiet with or as if with a lullaby.
  • 彼得伯勒加拿大安大略省东南部一城市,位于多伦多东北。于19世纪20年代作为一个伐木业小镇而建立,现在是一个工业中心和铁路枢纽。人口60,620
    A city of southeast Ontario, Canada, northeast of Toronto. Settled in the1820's as a lumbering town, it is now an industrial center and a railroad junction. Population,60, 620.
  • 假如您在12月6日(星期日)没有其他安排的话,能否到我家中便餐。
    If you have no other plans for Sunday, December the sixth, come to a little informal luncheon here at my home?
  • 我有机会在这个盛会上,跟大家讲几句话,感到非常荣幸,更要特别多谢香港贸易发展局和法国公会安排今天的午餐会。
    I am most grateful to the Hong Kong Trade Development Council and the CNPF for organising this luncheon.
  • 今天这里嘉宾云集,高朋满座,我有机会在这个盛会上,跟大家讲几句话,感到非常荣幸,更要特别多谢香港贸易发展局安排今天的午餐会。
    It is a great honour for me to be standing before such a distinguished gathering. I am most grateful to the Hong Kong Trade Development Council for organising this luncheon.
  • 富有华丽褶皱的面料;安排分期付相同款额来买车
    Fabric that fell in luxuriant folds; arranged to purchase the car in equal payments.
  • 我让他享受安逸,不打搅他。
    I let him enjoy the luxury unannoyed;
  • 安菲翁宙斯之子,泽萨斯的孪生兄弟,曾用其七弦竖琴的魔力把石头变成底比斯城墙
    The son of Zeus and the twin brother of Zethus, with whom he built a wall around Thebes by charming the stones into place with the music of his magical lyre.
  • 安妮:真抒情啊!一定是《体育颂》中的诗句。
    Annie: How lyrical it is ] That must~ be the verses from the "Eulo-gy on Sports".
  • 恩雅开始与制片人尼基·瑞安和歌词作者罗马·瑞安合作,录制电影电视配乐。
    She hooked up with producer Nicky Ryan and lyricist Roma Ryan,with whom she recorded film and television scores.
  • 根据设在宾夕法尼亚州的国家计算机安全组织的调查,今天最大的问题是山一个叫“观念”的宏病毒所引起的。
    According to a survey by the National Computer Security Association ( NCSA) in Pennsylvania, the biggest problem today is caused by a macro virus called Concept.
  • 梅克夫人就致力于为柴可夫斯基提供这种安全的港口。
    Madame von Meck undertook to supply this security for Tschaikovsky.
  • 这教室乱哄哄的,安静点儿。
    This classroom is a madhouse: be quiet!