的中英惯用例句:
  • 金鸡纳中毒由于过量服用金鸡纳或其生物碱衍生物所产生的病症,症状是头痛、眩晕、耳聋和暂时性耳鸣
    A pathological condition resulting from an overdose of cinchona bark or its alkaloid derivatives and marked by headache, dizziness, hearing loss, and ringing in the ears.
  • 咖啡因一种苦味的白色生物碱,c8h10n4o2,通常得自咖啡或茶,在药品中主要作为温和兴奋剂及治疗特定的头痛病
    A bitter white alkaloid, C8H10N4O2, often derived from tea or coffee and used in medicine chiefly as a mild stimulant and to treat certain kinds of headache.
  • 毒扁豆碱一种结晶的生物碱,c15h21n3o2,从毒扁平中提取,在医学中用作缩瞳药和胆碱能剂,用于提高阿耳茨海默氏病人的记忆力
    A crystalline alkaloid, C15H21N3O2, extracted from the Calabar bean, used in medicine as a miotic and cholinergic agent and to enhance memory in patients with Alzheimer's disease.
  • 阿托品,颠茄碱一种有毒、味苦的结晶生物碱,c17h23no3从颠茄或其它茄科植物中提取而得。用于扩大瞳孔,治疗痉挛
    A poisonous, bitter, crystalline alkaloid, C17H23NO3, obtained from belladonna and other related plants. It is used to dilate the pupils of the eyes and as an antispasmodic.
  • 蟾毒素从南美箭毒蛙属的phyllobates和树棘蛙的蛙皮中分泌的一种类固醇生物碱。是已知毒性极强的毒物中的一种
    A steroid alkaloid derived from skin secretions of the Phyllobates and Dendrobates genera of South American arrow-poison frogs. It is one of the most potent venoms known.
  • 藜芦属植物各种藜芦属植物的任何一种,尤指产于北美的绿藜芦,具有宽大的叶子和绿色的花朵,产生一种有毒的生物碱,可入药
    Any of various plants of the genus Veratrum, especially V. viride of North America, having large leaves and greenish flowers and yielding a toxic alkaloid used medicinally.
  • 有碱中毒特性的(或有碱中毒的趋势)。
    marked by alkalosis (or a tendency toward alkalosis).
  • 一种无色、易燃烧的液体,从石油中提取,用作溶剂。
    a colorless flammable liquid alkane derived from petroleum and used as a solvent.
  • 乙烷一种无色无味的气态链烷,分子式为c2h6,是天然气的组成成分,可用作燃料或致冷剂
    A colorless, odorless gaseous alkane, C2H6, that occurs as a constituent of natural gas and is used as a fuel and a refrigerant.
  • 一种无色易燃的气态烯烃,从石油和天然气中提取,用于制造其他许多化学品。
    a flammable colorless gaseous alkene; obtained from petroleum and natural gas and used in manufacturing many other chemicals.
  • 烯烃任何一类不饱和的开链碳氢化合物,如乙烯,总分子式为cnh2n;仅有一个碳—碳双链的链烯
    Any of a class of unsaturated open-chain hydrocarbons such as ethylene, having the general formula CnH2n; an alkene with only one carbon-carbon double bond.
  • 烷基苯形成的磺酸盐。
    sulfonate of alkyl benzene.
  • (化学)烷基的或与之相关的;烃基的或与之相关的。
    (chemistry) of or related to an alkyl.
  • 烷化作用,烷基取代向一种化合物中添加或用一个烷基团替代的过程,如用烯烃和烷烃发生反应以制得高辛烷值燃料
    A process in which an alkyl group is added to or substituted in a compound, as in the reaction of alkenes with alkanes to make high-octane fuels.
  • 我把所有的钱都给了他。
    I gave him all the money I had.
  • 今天所有的学生都到了吗?
    Are all the students here today?
  • 一般说来,她的健康状况大大好转。
    All in all, her condition is greatly improved.
  • 她最喜爱的就是音乐。
    Music is her all in all.
  • 音乐是他最爱好的事。
    Music was his all in all.
  • 绘画成了他的一切。
    Painting became his all in all.
  • 大体上来说,我蛮喜欢的。
    All in all, I like it.
  • 总之,你是对的。
    All in all, you are right.
  • 外宾:好的,一共多少钱?
    All right. How much in all?
  • 总的说来,这种批评听起来还算公平
    All in all, the criticism seemed fair.
  • 在她看来,金钱是最重要的。
    Money is all in all to her.
  • 她是他最心爱的人。
    She was all in all to him.
  • 把所有的酒都喝光[把酒都喝光]。
    Take all of the wine/Take it all.
  • 总的来说将一切事情考虑在内;包括一切地
    Taking everything into consideration; all in all.
  • 总的说来我们玩得很高兴。
    All in all we had a good time.
  • 总的来说你的讲话很成功。
    All in all your speech is a success.
  • 所有事物都和所有其他事物相联系的。
    All things were related to all other things.
  • 你为什么把所有的画都取下来了?
    Why do you all take off all drawings?