心中英惯用例句:
  • 这一行动违背我的良心。
    This action goes against my conscience.
  • 心安理得
    At peace with one's conscience.
  • 他很不自在,良心很不安。
    He was uneasy and conscience-stricken.
  • 同困难作斗争、与自己的良心搏斗
    Struggle with a problem, one's conscience
  • 凡事心不亏,落枕就能睡。
    A clear conscience is a soft pillow.
  • 心安理得睡得香。
    A safe conscience make a sound sleep.
  • 与良心、道德和法律相反。
    contrary to conscience or morality or law.
  • 他因为谋害了几个人而受到良心的谴责.
    He has several murders on his conscience.
  • 它凭良心做事。
    He obeyed the dictates of his conscience.
  • 他受到良心的谴责。
    He was convicted by his own conscience.
  • 她是一个有责任心的教师。
    She is a conscientious teacher.
  • 本着良心决定说出不义之事
    A conscientious decision to speak out about injustice.
  • 我愿意坦承自己是良心上的拒服兵役者。
    I should like to own myself a conscientious objector.
  • 对于有良心的教师,拍马屁的学生实在讨厌极了。
    Apple polishers are a pain in the neck to conscientious teachers.
  • 不凭良心的;没有是非观引导的。
    not conscientious; not guided by a sense of right and wrong.
  • 当然,我们是有信心的,只要我们认真对待,一定可以搞好。
    Of course, we are confident that everything will go well if we are conscientious.
  • 他工作勤奋,做事细心,为人正直,克职尽责,非常出色。
    He distinguished himself by his diligence, accuracy, integrity, and conscientious charge of every duty.
  • 他们俩人都是细心认真的学者,但戴维斯要能干得多。
    They were both conscientious scholars, but Davis was far and away the abler of the two.
  • 海茨帕·德罗斯尔梅厄对想象力一无所知。但她确实明白,侍弄园子这活虽不能说有多么繁重,可肯定需要全身心的投入。
    Hesper Drosselmeier didn’t know about imagination but she did know gardening was, if not hard, certainly conscientious work.
  • 现在一定要有一批人搞后勤工作。这些人要甘当无名英雄,勤勤恳恳,热心为大家服务。
    We must now assemble a group of support service workers, who are ready to be unsung heroes and who are diligent, conscientious and devoted to their work.
  • 因此,我们应切勿骄躁,兢兢业业,上下一心,达成每一个具体任务。
    Therefore, we should not become conceited or impetuous but should conscientiously fulfil every single task with one mind.
  • 他分配捐税,凭良心向各人抽捐,义务地排解纠纷,替人分配遗产,不取酬金,判处案情,不收讼费;
    He allots the imposts, taxes each person conscientiously, judges quarrels for nothing, divides inheritances without charge, pronounces sentences gratuitously;
  • 证词代替宣誓证词的庄严声明,由从良心上反对宣誓的人做出
    A solemn declaration given in place of a sworn statement by a person who conscientiously objects to taking an oath.
  • 要选那些努力工作,联系群众,关心群众疾苦,有魄力,有实际经验,能够办事的人。
    people who work conscientiously, keep in close contact with the masses and are concerned about their well-being, and are bold, resolute, experienced and professionally competent.
  • 作家在逐步领悟自己题材中的内容,而这些东西,在他动笔之初心中并不清楚。
    The writer comes to discern things in his material which were not consciously in his mind when he began.
  • 尽管他已经一门心思都放在了她的身上,但她还没有决定选择他,至少潜意识中还没有这样。
    Though he already had his heart set on her, she hadn't chose him yet, at least no consciously.
  • 原来不知不觉间,詹妮已经超越理智进入到理解的深层次了,即心理学家称之为"精神智商"的一个刚被公认的认知方法。
    Without consciously realizing why or how, Jennie had reached beyond reason to a deeper level of understanding, a newly recognized way of knowing that psychologists have dubbed "spiritual intelligence."
  • 人力资源开发已成为亚太地区经合组织合作的核心内容之一,是各成员间共识最广泛、合作基础最好的领域。
    It has now become one of the core areas of APEC cooperation, an area that members enjoy the broadest consensus and the best foundation for closer cooperation.
  • 心脏收缩停止;心室停止收缩。
    absence of systole; failure of the ventricles of the heart to contract (usually caused by ventricular fibrillation) with consequent absence of the heart beat leading to oxygen lack and eventually to death.
  • 华尔德是很得人心的候选人,因而他将当眩
    Walter is the popular candidate , consequently he will be elected.
  • 因此,科学家决心研究出如何用其他材料制造复杂的微处理器。
    Consequently, researchers are determined to figure out how to make complex microprocessors out of other materials.
  • 对这个问题,我们认识不足,决心不大。
    We haven't recognized how important this is, and consequently we haven't done as much as we should have.