色中英惯用例句:
| - 这套紫砂茶杯具有中国特色。
This set of brown earth pottery teacup is distinctively chinese. - 洋甘草一种地中海地区的多年生植物(洋甘草甘草属),开蓝色花,羽状复叶,根甜并味道独特
A Mediterranean perennial plant(Glycyrrhiza glabra) having blue flowers, pinnately compound leaves, and a sweet, distinctively flavored root. - 不能缺份绿色和黄色。
inability to distinguish blue and yellow. - 不能缺份绿色和红色。
inability to distinguish green and purplish-red. - 不能缺份红色和紫红色。
inability to distinguish red and purplish blue. - 汤姆在音乐方面表现出色。
Tom distinguished himself inmusic. - 杂色的,斑驳的以变化多样而出色或为特色的;丰富多彩的
Distinguished or characterized by variety; diversified. - 特色,特征个人、集体或范畴的区别性特征或属性
A distinguishing feature or attribute, as of an individual, a group, or a category. - 野兽派20世纪早期的绘画流派,由一群法国画家发起,其特点是显著的鲜艳色彩和对开式的自由处理
An early20th-century movement in painting begun by a group of French artists and marked by the use of bold, often distorted forms and vivid colors. - 你可以看看贾德,我想——她在剧中的角色喜欢穿着内衣裤走来走去,还常常穿着高跟鞋——但即使这样的动作也只能吸引你的目光片刻,这部电影也许比贾德的上部片子《双重危险》更加愚蠢可笑。
You can look at Judd, I suppose -- her character likes to walk around in her underwear, often while wearing high heels -- but even that activity will distract you only momentarily from a movie that may be even sillier than Judd's last film, Double Jeopardy. - 听说令堂前些时候虽然病情渐有起色,但终于不幸逝世,不胜悲痛。
I was distressed to hear that your mother passed away though she had been getting better. - 我们在穿越这个地区的旅途中,看到了不少美丽的景色。
We passed through some beautiful scenery on our journey through this district. - 如果消费者们,尤其是那些收入有限的消费者们,怀疑传统食品而只购买更昂贵的绿色食品,那就值得担忧了。
So there is real cause for concern if consumers particularly those with limited incomes, distrust the regular food supply and buy only expensive organic foods instead. - 一种常见的矿物(二硫化铁),呈灰黄色。
a common mineral (iron disulfide) that has a pale yellow color. - 它在人民中混淆是非界限,造成消极涣散、离心离德的情绪,腐蚀人们的灵魂和意志,助长形形色色的个人主义思想泛滥,助长一部分人当中怀疑以至否定社会主义和党的领导的思潮。
It blurs the distinction between right and wrong, leads to passivity, laxity and disunity, corrupts the mind and erodes the will. It encourages the spread of all kinds of individualism and causes people to doubt or even to reject socialism and the Party's leadership. - 北半球北部日间活动类似隼的灰白色猫头鹰。
gray-and-white diurnal hawk-like owl of northern parts of the northern hemisphere. - 重酪酸盐一种含有二价负离子的化合物,cr2o7,通常具有桔红色特征
A compound containing the divalent negative ion, Cr2O7, usually having a characteristic orange-red color. - 热带一种小型树种,层状树枝和展开的分叉,叶宽大,有光泽,墨绿色;嫩叶和种子是一种面粉的来源。
small tropical tree with tiered branches and divaricate branchlets having broad glossy dark green leaves; exploited for its edible young leaves and seeds that provide a fine flour. - 不同身份的、形形色色的人都出席了。
Divers persons were present, of all stations in life. - 节目涉及从流行音乐到京剧这样形形色色的题材。
The program deals with subjects as diverse as pop music and Beijing Opera. - 大众歌手,大众歌曲吸引大批或形形色色的听众的人或事物
One that appeals to a wide or diverse audience. - 能够在不同文化和工作人员的背景下出色地工作。
Work well with a multi-cultural and diverse work force. - 我对这一切都很激动,因为不久我就会成为那个五光十色的学生团体的一员。
I was excited because after all I would soon become a member of that diverse student body. - 形形色色的艺术团体纷纷出现,人们的艺术鉴赏能力也日益提高。
This has led to the formation of more diverse arts groups and rising standards of arts appreciation. - 兼收中西文化所长,保持多元化特色。
It should encourage diversification and combine the strengths of the east and the west. - 明暗色明显的;色彩多样的
Marked by light and dark patches; diversified in color. - 李岚清阐述了对当前亚洲经济形势的看法。他说,亚洲国家有很多特色,经济发展是他们的主流。
With regard to the current Asian economic situation, Li Lanqing noted that Asian countries have diversified, distinctive features, with economic development maintaining the main trend. - 有种种形态的;形形色色的
Having a variety of forms; diversiform. - 山陵和树林点缀景色。
Hill and woods diversify the landscape. - 山陵和树木点缀景色。
Hills and woods diversify the landscape. - 呈多样化使(某物)在色彩、明暗或性质上多样化;使不同
To diversify(something) in color, shading, or character; variegate. - 我看到一个大同世界,但不是单调的清一色世界,而是一个丰富的多样化的世界。
I see one world, but not a world drab in its uniformity but one enriched by its diversity.
|
|
|