中英慣用例句:
  • 英格蘭鮭英格蘭湖泊地區的一種極其相近的鮭(英格蘭鮭)
    A closely related whitefish(C. gracilior) of the Lake District of England.
  • 鯡魚一種小型魚(鯡魚),産於五大湖區和加拿大東部湖區
    A small whitefish(Coregonus hoyi) of the Great Lakes and the lakes of eastern Canada.
  • 加拿大鮭,湖青魚一種鮭屬或大口鮭屬的北美淡水魚,與鮭相關或類似於
    Any of several North American freshwater fishes of the genus Coregonus or Leucichthys, related to and resembling the whitefish.
  • 鮭北美魚類的一種,如鮭屬的淡水鮭或?屬的海洋魚類
    Any of various North American fishes, such as a freshwater whitefish of the genus Coregonus or a marine fish of the genus Kyphosus.
  • 鮭科的一個模式屬;鮭。
    type genus of the Coregonidae: whitefishes.
  • 它象雲或象雪那樣反射出光。
    It reflects light whitely like clouds or snow.
  • 我必須刷我的網球鞋。
    I must whiten my tennis shoes.
  • 用管土漂皮革製品。
    whiten or clean with pipe-clay, as of leather.
  • 用遮蓋物擋住光綫直射以使(生長中的植物或植物的一部分)變
    To whiten(a growing plant or plant part) by covering to cut off direct light.
  • 石灰水、塗料石灰和水的混和物,通常加有堊粉、漿糊或膠水,用於粉刷墻、籬笆或其它建築
    A mixture of lime and water, often with whiting, size, or glue added, that is used to whiten walls, fences, or other structures.
  • 黃化,化在沒有陽光的情況下生長而變蒼
    To become blanched or whitened, as when grown without sunlight.
  • 細而的粘土,用於製煙管、陶器及將皮革變
    fine white clay used in making tobacco pipes and pottery and in whitening leather.
  • 一種通過漂洗而變的方法(把它爆曬在陽光下或用化學藥品}。
    the act of whitening something by bleaching it (exposing it to sunlight or using a chemical bleaching agent).
  • 一種北極出現的大氣狀況:雪和上面的雲構成一致的色,使東西難以看清;發生在當從雪反射回的光等於穿過雲的光。
    an arctic atmospheric condition with clouds over snow produce a uniform whiteness and objects are difficult to see; occurs when the light reflected off the snow equals the light coming through the clouds.
  • 給網球鞋刷白粉
    to put whitening on tennis shoes
  • 雖然黑人像人的一樣都是人,可是沒有把黑人當作人類來看待。
    Although the Negroes were human beings just like the whites they were not treated as human beings.
  • 在1945年到70年代末,英國的非人的比例快速增長。
    The percentage of non-whites in Britain increased quite rapidly between 1945 and the end of the 1970s.
  • 你能看到他們眼球就可以射擊。
    hold your fire until you can see the whites of their eyes; they retreated in the face of withering enemy fire.
  • 現在,一半以上的非人是移民,不過大多數的非人生於英國。
    At present, more than half the nonwhites in Britain are immigrants, but it will soon be the case that the majority of non-whites are people born in Britain.
  • 墻壁粉刷得像牛奶一般潔
    The walls were whitewashed as white as milk.
  • 我們繼續走,穿過許多刷成色的農捨,古老的樹木上仍然依依不捨地挂着幾片樹葉。
    We walk on past whitewashed cottages and ancient trees just holding on to the last of their leaves.
  • 魔力生自文章中,如煙發自煙斗,或雲起於山巔,不知將何所之。
    Charm rises from one's writing as smoke rises from a pipe-bowl, or a cloud rises from ;i hill-top, not knowing whither it is going.
  • 鬍須發白。
    The beard is whitish.
  • 這褂子已經洗得發了。
    The coat has turned whitish from much washing.
  • 色部位的色彩上淡的或發的,或有淡色或色的部分,用於動物名及植物名
    Light or whitish in color or having light or whitish parts. Used with animal and plant names.
  • (生物學)覆蓋着纖細的色毛發或者絨毛。
    (biology) covered with fine whitish hairs or down.
  • 易於保存的、李子形狀的、顔色從微到幾乎全黑的水果;産於熱帶美洲。
    plum-shaped whitish to almost black fruit used for preserves; tropical American.
  • 美其敏一種略帶色的透明粉末,c25h27cln2,用於治療惡心或移動的病癥(暈船、暈車和暈飛機)
    A whitish crystalline powder, C25H27ClN2, used to treat nausea and motion sickness.
  • 鎧鼴一種南美洲犰狳(圓頭倭犰狳屬圓頭倭犰狳),有黃褐色的甲殼和帶色的皮毛
    A South American armadillo(Burmeisteria retusa) having yellow-brown armor and whitish hair.
  • 緩慢生長的多年生植物,具有毛的葉子和一叢小花。
    low-growing perennial herb having leaves with whitish down and clusters of small white flowers.
  • 任何魚肉稍發甜的薄體魚類;通常當作魚片。
    sweet lean whitish flesh of any of numerous thin-bodied fish; usually served as thin fillets.
  • 角樹一種角木屬的樹木,具有光滑的微灰色樹皮和堅硬的色木質層
    Any of various trees of the genus Carpinus, having smooth, grayish bark and hard, whitish wood.