消zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - wèishénme yào yǒng xiàng xiāng cūn? gōng sī zhuànxiàng nóng cūn, shì yīn wéi nóng cūn jū mín bǐ yǐ wǎng rèn hé shí hòu dū duō, ér qiě yòu gèng duō de qián yòng yú xiāo fèi。
Why the land rush? Companies are going country because there are more rural residents, with more money to spend, than ever before.- wǒ men yào qiú yòng bù kě chè xiāo de、 yǔn xǔ fēn pī zhuāng yùn、 jīn 'é wéi quán bù huò kuǎn、 bìng yǐ wǒ fāng wéi tái tóu rén de xìn yòng zhèng, píng jí qī huì piào zhī fù。
For payment we require 100% value, irrevocable L/C in our favour with partial shipment allowed clause available by draft at sight.- hěn hǎo。 wǒ men děng nǐ de xiāo xī。 xiè xiè nǐ de lái diàn。
Very good. We'll be expecting to hear from you. And thanks for calling.- shè huì zhù yì de zuì zhōng mù biāo shì jiě fàng shēng chǎn lì, xiāo miè bō xuē, xiāo chú pín fù liǎng jí fēn huà, zuì zhōng dá dào gòng tóng fù yù。
The main goals of socialism are the liberation and development of productive forces, the elimination of exploitation and polarization between the rich and the poor and the final achievement of common prosperity.- bì miǎn chū xiàn yǐ xià qíng xíng: zǔ zhì tí gōng zhòng dà xìn xī de jué cè zhě yào zhù yì, bù yào ràng bié rén jué dé nǐ shì yī gè zhàng 'ài, shì yī gè huái yí lùn zhě, huò zhě shì yī gè zhǐ zhuān zhù yú nà xiē guò qù, xiàn zài, jiāng láidōu bù qǐ zuò yòng de shì qíng de xiāo jí yuán gōng。 nǐ yào bì miǎn bèi rén kàn zuò shì yī wèi bù kěn chuàng xīn de yuán gōng。 bù yào tíng liú zài shì qíng de biǎo miàn, yě bù yào bù yuàn yì hé dà jiā fēn xiǎng xìn xī。
Appearances to Avoid: The purveyor of significant, needed organization knowledge needs to take care that he is not seen as a road block, a naysayer, or a negative employee who focuses on what doesn't work, didn't work, and won't work. You'll want to avoid being viewed as an employee who is not open to new ideas. You need to stay away from the appearance of territoriality or unwillingness to share information.- rú guǒ nǐ yī kāi shǐ jiù bǎ zì jǐ kàn chéng “ shòu hài zhě ”, huò shì zòng róng zì jǐ cháng qī xiāo jí, nà me shòu shāng de zhǐ huì shì nǐ zì jǐ。 zuì hǎo de bàn fǎ shì chéng rèn xiàn shí、 rèn qīng zì wǒ gǎn shòu, zhǎo yī gè fù yòu chéng xiào de fāng fǎ qù jiě jué wèn tí。 xiàng zhī chí nǐ de rén xún qiú bāng zhù, kǎo lǜ xiū xī yī duàn shí jiān -- bì jìng, jiāng lái nǐ bù huì zài yòu zhè zhǒng bù yòng shàng xué yě bù yòng gōng zuò de zì yóu liǎo!
If you start thinking of yourself as a victim or allow yourself to lapse into prolonged negativity, you won't be hurting anyone except yourself. The best strategy for moving on is to recognize the reality of the situation, acknowledge your feelings and find a way to cope productively. Reach out to your support systems, and consider taking some time off--after all, you'll never have the freedom of being between school and work again!- rú guǒ nǐ kāi shǐ bǎ zì jǐ kàn chéng“ shòu hài zhě”, huò shì cháng qī xiāo jí, shòu shāng de zhǐ huì shì nǐ zì jǐ。 fán nǎo dào shēng bìng、 xī dú huò bù chéng rèn zì jǐ yù dào liǎo jiāng jú, zhè xiē dōushì méi yòu bāng zhù de。 zuì hǎo de bàn fǎ shì chéng rèn xiàn shí、 chéng rèn zì wǒ gǎn shòu, zhǎo yī gè yòu fù yòu chéng xiào de fāng fǎ lái jiě jué wèn tí。 xiàng zhī chí nǐ de rén xún qiú bāng zhù, kǎo lǜ xiū xī yī duàn shí jiān-- bì jìng, jiāng lái nǐ bù huì zài yòu zhè zhǒng bù yòng shàng xué yě bù yòng gōng zuò de zì yóu liǎo。
If you start thinking of yourself as a victim or allow yourself to lapse into prolonged negativity, you won't be hurting anyone except yourself. Worrying until you get sick, abusing drugs or denying that you've reached an impasse won't help either. The best strategy for moving on is to recognize the reality of the situation, acknowledge your feelings and find a way to cope productively. Reach out to your support systems, and consider taking some time off -- after all, you'll never have the freedom of being between school and work again!- bù lùn měi guó jīng jì shì fǒu zài xiāo tuì, rú jīn yòu yī jiàn shì shì míng lǎng de: bù què dìng xìng mí màn。 ér qiě tā jīhū yǐng xiǎng dào liǎo měi gè jīng jì lǐng yù, bāo kuò jiù yè shì chǎng。
Whether or not the US economy has hit a recession, one thing is clear these days: Uncertainty is in the air, and it affects nearly every economic sector, including the job market.- lí zhí xiǎng fǎ: dāng zhǎo xún xīn gōng zuò shí, jué bù néng ràng tóng shì zhī dào。 dà zuǐ bā huò 'è yì dōukě néng jiāng xiāo xī chuán rù lǎo bǎn 'ěr zhōng。
3. Plans to quit: When you're hunting for a new job, don't let co-workers know. Loose lips or devious motives can mean your secret search finds its way to the boss.- xī bù xiāo fáng zhōng xīn
Western Fire Center. - zhǐ shì wèile xiāo qiǎn yī xià。
Just for entertainment. - zhè gè jià gé zhèng hǎo dǐ xiāo chéng běn。
The price just covers the cost.- wǒ yuàn yì xiāo chú yī xià wǒ men zhī jiān de fēn qí。
I'd like to-repair our differences.- nǐ néng kuài diǎn má? wǒ hǎo jiǔ méi yòu tā de xiāo xī liǎo。
I have to catch a plane. Could you hurry?- wǒ hǎo jiǔ méi yòu tā de xiāo xī liǎo。
I haven't heard from her for a long time.- wǒ kǒng pà yòu xiē hěn huài de xiāo xī yào gào sù nǐ。
I'm afraid I have some rather bad news for you.- zài jīn tiān de diàn nǎo shí dài, shū fǎ yì shù chàbù duō yào xiāo wáng liǎo。
Calligraphy has practically become a lost art in today's computer society.- wǒ gāi rú hé gào sù tā zhè gè huài xiāo xī?
How should I tell him the bad news?- hǎo jiǔ méi yòu yuē hàn de xiāo xī liǎo。
I haven't heard from John lately.- qǐng qǔ xiāo wǒ de kǎ hào
Please cancel my card number. - duì bù qǐ, wǒ xiǎng qǔ xiāo dìng cān。
I'm sorry, but I have to cancel my reservation.- zì cóng méi gān shuǎi liǎo chá kè hòu, chá kè jiù dào jiǔ bā jiè jiǔ xiāo chóu。
After Megan dumped Chuck, Chuck went to the bar to drown his sorrows over a beer.- wǒ méi bàn fǎ gào sù nǐ zhè gè xiāo xī, wǒ dé chá yī xià。
I can't tell you the information off the top of my head. I'll have to look it up.- bié tài xiāo chén liǎo。
Try not to get depressed. - nà tiáo xiāo xī zhēn ràng rén chī jīng。
We were surprised by the news. - yǔ tiān shǐ wǒ gǎn dào xiāo chén。
Rainy days get me down. - yǔ tiān shǐ wǒ gǎn dào xiāo chén。
Rainy days make me sad. - yǔ tiān shǐ wǒ gǎn dào xiāo chén。
I feel blue on rainy days. - yīn wéi xià yǔ suǒ yǐ bǐ sài qǔ xiāo liǎo。
The game is canceled because of the rain.- nǐ gěi wǒ xiāo shī !
Get lost! - tīng dào zhè xiāo xī wǒ hěn gāo xīng。
I'm glad to hear it.- tīng dào zhè xiāo xī wǒ hěn gāo xīng。
I'm happy you told me.
|
|
|