心中英惯用例句:
| - 你相信吸烟与心脏病有关系吗?
Do you believe that there's a connection between smoking and heart disease? - 当心手,小余,烫着哩。
Mind your hand, Xiao Yu, that's hot. - 他对别人毫不关心.
He doesn't give a fuck about anyone else. - 你要是不当心便会把马达弄坏。
You'll fuck up the motor if you're not careful. - 他决心赢得伦敦文学界的赞誉。
He set out to conquer the literary world of london. - 你必须克服驾驶车辆的恐惧心理。
You must conquer your fear of driving. - 他决心赢得伦敦文学界的赞誉
He sets out to conquer the literary world of London - 只要咱们一条心,就没有攀登不了的高山。
So long as we pull together, there's no mountain top we can't conquer. - 卡昂法国北部位于列·哈佛莱西南部的一座城市。是16世纪和17世纪胡格诺派教徒们的活动中心,是威廉征服者丧葬的地方。人口114,068
A city of northern France southwest of Le Havre. A Huguenot stronghold in the16th and17th centuries, it is the burial place of William the Conqueror. Population,114, 068. - 史蒡夫好像真的赢得了莉莉的芳心。他们总是在一起。
Steve seems to have made a real conquest of Lily. They’re always together. - 为了不受良心的谴责,她把从他那偷来的钱还给他了。
She gave him back the money she'd stolen for the sake of her conscience. - 那个贼突然良心发现。
The thief's conscience smote him. - 他怎能问心无愧呢?
How can he reconcile it to his conscience? - 有愧于良心, 内疚
have a bad [guilty, an evil] conscience - 他拿走了钱以后,他的良心使他不安。
His conscience troubled him after he took the money. - 他的良心使他不安。
His conscience pricked him. - 他的良心刺痛使他感到懊悔。
His conscience stabbed him. - 他受到良心的责备。
His conscience stung him. - 良心的谴责
The lash of conscience. - 他问心无愧。
He had a clear conscience. - 他心肠温厚。
He has a tender conscience. - 他的良心时有时无。
His conscience works in jerks. - 这违背我的良心。
This goes against my conscience. - 做了亏心事,惶惶心不安。
A guilty conscience feel continual fear. - 坦荡心平静,打雷惊不醒。
A quiet conscience sleep in thunder. - 良心可能为感情所支配。
Conscience may be overruled by passion. - 良心使我们为善。
Conscience prompts us to do right. - 接受我的良心的支配
Followed the dictates of my conscience. - 她受良心的谴责
Her conscience began to prick her. - 她的错误折磨着自己的良心。
Her mistake gnawed at her conscience. - 他的回答证明他良心有愧。
His answer evidenced a guilty conscience. - 让你的良心指引你
Let your conscience be your guide.
|
|
|